"קודקס סרפיניאנוס" מאת לואיג'י סראפיני - האנציקלופדיה המוזרה ביותר בעולם

2024 מְחַבֵּר: Richard Flannagan | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-16 00:05

זוג מאהבים הופך לתנין. עיני הדגים של יצור מוזר צפות על פני הים. האיש רוכב על ארונו. תמונות סוריאליסטיות אלה מלוות בטקסט בכתב יד בשפה בלתי מובנת לחלוטין, בדומה לכתיבה עתיקה שאינה ידועה למדע. כל זה הוא היקום המפואר של קודקס סראפיניאנוס, האנציקלופדיה המוזרה ביותר בעולם.

בדומה למדריך לציוויליזציה חייזרית, הקודקס סרפיניאנוס הוא 300 עמודים של תיאורים ופרשנויות של עולם הדמיון, כתוב כולו באלפבית ייחודי (ובלתי קריא), בתוספת אלפי רישומים וגרפים. הספר פורסם לראשונה בשנת 1981 על ידי פרנקו מריה ריצ'י, הספר הוא שלל נחשק לאספנים במשך שנים, אך עם עליית האינטרנט, הפופולריות שלו התפוצצה. בשל כך, לאחרונה יצאה מהדורה חדשה ומשופרת, ו -3000 עותקים נמכרו בהזמנות מוקדמות עוד לפני הפרסום.

מחברו של קודקס סראפיניאנוס, האיטלקי לואיג'י סראפיני, נולד ברומא בשנת 1949. פעם סרפיני התאמן מחדש מאדריכל לאמן. הוא עבד גם כמעצב תעשייתי, מאייר ופסל, בשיתוף פעולה עם כמה מהדמויות הבולטות ביותר בחיי התרבות של אירופה המודרנית. רולאן בארת 'עצמו הסכים בשמחה לכתוב פרולוג לספר, אך לאחר מותו הפתאומי הבחירה נפלה על הסופר האיטלקי איטלו קלווינו, שהתייחס לקודקס באוסף החיבורים שלו Collezione di sabbia. מעריץ מפורסם אחר היה הבמאי האיטלקי פדריקו פליני, שעבורו עשה סרפיני סדרת רישומים המבוססים על הסרט "La voce della Luna", האחרון בקריירה שלו כבמאי.

בית המלאכה של סרפיני, הממוקם בלב ליבה של רומא, במרחק זריקת אבן מהפנתיאון, חושף את כל סודות עולם הפנטזיה שלו. להסתובב זה כמו לעשות סיור בגרסת הלזרגין של הסטים של סטנלי קובריק או בין הנוף למופע פירוטכני המבוסס על אליס בארץ הפלאות. המרחב הדמיוני של הקודקס לוכד את העולם האמיתי ביעילות רבה יותר מכל טכנולוגיית תלת מימד מודרנית.

אולי הכינוי המתאים ביותר לקודקס הוא פסיכדלי. עולה שאלה לוגית לאיזה תפקיד ממלאים ממריצים ביצירת הספר. האמן אינו מסתיר את העובדה שהשתמש במסקלין (תרופה שהייתה בשימוש נרחב במאה ה -20 כדי "להרחיב את התודעה"), אך מוסיף כי הדבר לא השפיע על תהליך היצירה בשום צורה: "בהשפעת מסקלין, אתה מאבד את היכולת שלך לחשוב באופן ביקורתי. נראה לך שאתה יוצר יצירת מופת, אך כאשר אתה מתפכח, אתה מבין שהיצירה חסרת ערך. יצירתיות היא תהליך המבוסס על פרטים קטנים כמו משחקי מילים. אתה צריך להיות ממוקד, אין קיצור דרך ".

סרפיני רואה את הקשר בין קודקס סרפיניאנוס לתרבות הדיגיטלית המודרנית בכך שהוא תוצר של דור שבחר ליצור רשתות ותת -תרבויות במקום להרוג זה את זה במלחמה, כפי שאבותיהם עשו: "פשוט דחיתי את המציאות של המוחלט הרס מלחמת העולם השנייה ונשרף בהתלהבות לחקור את העולם וללמוד דברים ".

האמן מוסיף שקודקס היה מעין "פרוטו-בלוג": "ניסיתי לפנות אל עמיתי, בדיוק כמו שעושים בלוגרים עכשיו. במובן מסוים, הייתה לי תחושה מוקדמת של הופעת הרשת, וחלקתי את עבודתי עם כמה שיותר אנשים. רציתי שהקודקס יודפס כספר שיחרוג מהמעגל ההדוק של גלריות האמנות ".

כמה שהציורים של סרפיני הם פנטסטיים, האסתטיקה של אנציקלופדיות כתב היד הישנות של ההיסטוריה הטבעית מועברת בדיוק מדהים.לשם השוואה אוסף איורים מספריית המחקר בניו יורק.