איך בתו היפה של סופר גדול איבדה את דעתה מאהבה בלתי פוסקת: אדל הוגו

2024 מְחַבֵּר: Richard Flannagan | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-16 00:05

"תסמונת אדלי" - שם כזה בספרות נושא משיכה כואבת, תשוקה בלתי נכזבת הלוכדת לגמרי ונשרפת מבפנים, מפריעה לנהל חיים נורמליים ולהיות אדם מן המניין. סיפורה של התמכרות אחת כזו - אהבת בתו של הסופר ויקטור הוגו - נתן את שמו לתופעה שכיחה למדי - אבוי.

מדמואזל הוגו הצעיר יותר

לעתים קרובות, כשמספרים על גורלה של אדל הוגו, מוזכרים רק רגשותיה כלפי אלברט פינסון, וכל סיפור חייה של האישה הזאת - ארוך למדי - הופך למניפסט אחד בלבד נגד התמכרות לאהבה. אבל אי אפשר להוציא את החיים האלה מהקשר ההיסטוריה, האירועים בתוך משפחת הוגו - ואם תשמיט אותם, הסיפור מתגלה איכשהו מלודרמטי מדי, ואפילו בלתי סביר. לכאורה, אי אפשר לברר את כל האמת על האירועים בחייה של האישה הזאת - יותר מדי הוסתר מעיניים סקרניות, וחוץ מזה, עיניה של משפחה אוהבת לא היו נגישות.

אדל נולדה ב -24 באוגוסט 1830 בפריז - הזמן לא קל לצרפת: לפני פחות מחודש נבלעה המדינה במהפכה נוספת, התקוממות התקוממות בבירה נגד משטר בורבון שהתקיים באותה תקופה. ואת הסופר ויקטור הוגו אי אפשר היה לקרוא לאדם אדיש לפוליטיקה ולחיים הציבוריים. אדל, או דדה, כפי שנקראה במשפחה, גדלה במשפחה גדולה - היא הייתה הילדה החמישית (אחיה הבכור לאופולד נפטר בילדותו), הצעירה מבין שתי בנות; בין חבריו ומכריו של אביה היו סופרים, משוררים, מוזיקאים, אנשי ציבור רבים - והיא עצמה, לאחר שהתבגרה, זכתה למוניטין של יופי ופסנתרנית מחוננת.

אדל הוגו הבן (אמה, לבית פוש, גם נשאה את השם אדל) הייתה ממש יפה להפליא. כמובן, לדדה היו מעריצים והצעות נישואין. היא עצמה, כמו כל הבנות בגילה, התאהבה באחת כזו, והקשיבה לעצת הוריה בנוגע לנישואין - וסירבה מועמדים לבעלים.

כשהיתה אדל בת שלוש עשרה, אחותה לאופולדינה מתה באופן טראגי - היא טבע בעת שהפליגה על יאכטה על הסיין. יחד עם לאופולדינה הלך לעולמו דידין, בעלה הצעיר צ'ארלס וקרי, שעד האחרון ניסה להציל את הילדה. בני הזוג נקברו באותו ארון קבורה. עבור ויקטור הוגו, מוות זה היה מכה איומה, שלא לדבר על נערה בגיל ההתבגרות, שטענה מאוחר יותר כי שמרה על קשר עם אחותה שנפטרה - קשר באמצעות סיאנסים רוחניים.

גלות ונדודים

הוגו, משתתף פעיל בחיים הפוליטיים של צרפת, לאחר שנבחר המהפכה בשנת 1848 לאסיפה המכוננת, שם התנגד לרדיקלים, הגן על הצורך לבטל את עונש המוות, להגן על חופש הביטוי והעיתונות, לקדם ערכים רפובליקנים. כשהתרחשה הפיכת המדינה בשנת 1851 והוקמה האימפריה השנייה במקום הרפובליקה השנייה, נאלץ הוגו לעזוב את צרפת, תחילה לבלגיה, ולאחר מכן לאיי התעלה של ג'רזי וגרנזי. המשפחה הלכה בעקבותיו - למעט האחים אדל, שריצו עונשי מאסר בצרפת באשמות פוליטיות.

אדל הוגו הכירה את סגן אלברט פינסון בשנת 1854, כשהיא כבר התגוררה באי ג'רזי. מעריץ זה שלה היה מבוגר משמעותית מהנערה, שהייתה מובחנת בביטחון העצמי ובנימוס בהתנהלות עם נשים, נודעה בתור בן שיח מעניין.פינסון הוקסם מהילדה - ככל הנראה, בהתחלה, יותר משהיתה לו, הוא היה אורח תכוף בביתו של הוגו, השתתף במפגשי הפיכת שולחן. התעוררו רגשות בינו לבין אדל, פינסון היה מוכן להתחתן עם הילדה, והיא עצמה הייתה מוכנה להפוך לאשתו. אך ככל שעבר הזמן החתן החל להתקרר לעבר מדמואזל הוגו. בשנת 1861, מבלי להודיע על כך לאדל, הוא נסע לשרת בקנדה, בהליפקס. ההורים, בטוחים שפינסון יחזור בקרוב והחתונה תתקיים, בלי לחשוד בדבר, הניחו לאדל לצאת לטיול באירופה, בעוד הילדה עצמה הלכה להביא את החבר הסוער שלה מעבר לאוקיינוס.

כשהגיעה להליפקס, היא נכנסה תחת השם "מיס לבלי" ויצאה לחפש את אלברט. יש מידע שהוא לא התנגד יותר מדי לרצונה של הילדה להיות בסביבה - בכל מקרה, הוא קיבל ממנה כסף ברצון. אבל רגשותיו כלפי אדל התקררו לגמרי, כשהיא כבר נתפסה במאניה אמיתית - להחזיר את פינסון לחייה ולאלץ אותו להינשא. היא אף שכרה מהפנט למטרה זו. במכתבים למשפחתה היא הודיעה על החתונה, והוגו אף הזמין פרסומת בעיתון של האי גרנזי, שם התגורר אז, על האירוע המשמח. אבל פינסון לא חשב על שום נישואין - להיפך, הוא ניסה להיפטר מהצעירה שרדפה אותו. כשהיה בקנדה, הוא ניסה להתחתן עם בתו של פקיד מקומי אמיד, אך המוניטין של אלברט וניסיונותיו המתמידים של אדל למשוך את תשומת ליבו הביאו לכך שההתקשרות נסערת. בשנת 1866 הועבר פינסון לברבדוס, אדל, כמובן, עקבה אחריו.

לחזור לצרפת

בברבדוס היא נראתה לעתים קרובות משוטטת ברחובות, מקליטה משהו, ממלמלת לעצמה. פעם ילדה יפה עם פרופיל רומאי, עיניים נוצצות ומבט נוקב, עם שיער גלי כהה, היא הייתה לעתים קרובות לבושה ומרושלת, כל משמעות חייה של אדל צומצמה לצורך להיות עם אלברט פינסון. הוא עצמו נסע ללונדון יום אחד והתחתן שם, ואילו אדל נשארה בברבדוס. חבר עזר לה לחזור לאירופה, לצרפת. מכל המשפחה עד אז רק הוגו נשאר בחיים, שבאותו זמן חזר לארץ. הוא העמיד את בתו בהשגחת רופא משפחה, ולאחר מכן בבית חולים פסיכיאטרי ליד פריז.

אדל הוגו חיה 84 ומתה שלושים שנה אחרי אביה. היא ירשה את הונו, אך לא יכלה - ולא רצתה. הרופאים שטיפלו בה מצאו בחולה סימנים לכך שאדל סבלה מהזיות, הפרעת אישיות דו קוטבית וסכיזופרניה.

יומניה של אדל הוגו שרדו - בהם היא מתארת בפירוט את חייה של משפחה הגולה באיי התעלה. פה.