סרטים צבעוניים: לעג ליצירות מופת או שלב חדש באמנות
סרטים צבעוניים: לעג ליצירות מופת או שלב חדש באמנות

וִידֵאוֹ: סרטים צבעוניים: לעג ליצירות מופת או שלב חדש באמנות

וִידֵאוֹ: סרטים צבעוניים: לעג ליצירות מופת או שלב חדש באמנות
וִידֵאוֹ: Take Off Your Shirt! - YouTube 2024, מרץ
Anonim
Image
Image

לפני יותר מעשר שנים החלו להופיע על המסכים שלנו גרסאות צבעוניות של קלטות ישנות ואהובות. החוויה הראשונה כזו עוררה סערה של מחלוקת. האם זהו חילול ברברי של קלאסיקות קולנוע או אחת הדרכים לשמר את המורשת הקולנועית? לא הגענו להסכמה בנושא זה, ותהליך צביעת הסרטים ממשיך בעיצומו. מעניין שבאמריקה, שם החלה חוויה דומה הרבה יותר מוקדם, תגובת הקהל הייתה דומה מאוד.

היסטוריונים של קולנוע יודעים שצבעוניות של סרטים אינה חידוש כזה. עוד בשנת 1895, תומאס אדיסון המציא ובחן באופן אישי שיטה לצביעת סרט עם צבעי אנילין. אחד מחלוצי הסרטים האילמים, ז'ורז 'מליס, הפיק סרטים ססגוניים בתחילת המאה ה -20, אך באותה תקופה זה דרש צוות שלם של אמנים, כי כל מסגרת צוירה בעבודת יד במברשות דקות. צבע העותקים מסוג זה "נשם" כאשר גוון הצבע השתנה מעט בכל "תמונה" נפרדת.

צילום צילום מהסרט "סלומה", צבעוני בשיטת השבלונה "Patekolor". שנת 1910
צילום צילום מהסרט "סלומה", צבעוני בשיטת השבלונה "Patekolor". שנת 1910

מאוחר יותר הומצאו שיטות של חיטוב ושבלונות (טכניקת הצבע של Patekolor נוצרה בשנת 1905), אך הן גם נותרו ידניות ומייגעות מאוד. בקולנוע הסובייטי, הניסוי הראשון מסוג זה נחשב לדגל האדום על ספינת הקרב פוטמקין, שצייר סרגיי אייזנשטיין ביד בעצמו. כמובן שבכל המקרים הללו היה מדובר בכוונת המחבר. הבמאים יצרו מיד, אם כי תמימים, לא מושלמים מבחינה מודרנית, אבל תמונה צבעונית. מומחים סבורים כי אי אפשר לצייר סרט שצולם בשחור -לבן באיכות גבוהה, כיוון שלתפאורה של הצבע ואפילו של איפור השחקנים יש מספר מוזרויות. בעת הצביעה, התמונה הופכת לעתים קרובות לבלתי טבעית בגלל זה.

דוגמה לצביעה של הסרט "בנות"
דוגמה לצביעה של הסרט "בנות"

המאה ה -21 הביאה איתה הזדמנויות דיגיטליות לקלוריות. בשנת 2009 יצאו גרסאות צבע של הסרטים "שבע עשרה רגעים של אביב" ו"רק זקנים יוצאים לקרב ". סקר שנערך לבקשת הערוץ הראשון הראה כי 89% מהצופים דירגו את הגרסאות הצבעוניות בצורה חיובית, אך המחלוקת לא שככה באינטרנט ובתקשורת מאז. פרודיות רבות על ה"סטירליץ המצויר "הראו את היחס הכללי של קהל הטלוויזיה לניסויים כאלה. ויאצ'סלב טיכונוב עצמו דיבר באופן לא מסתדר על הגרסה החדשה של הסרט, כי בנוסף לצביעה הוא די "נקטע":

מוזר שהבחירה של ה"קורבנות "הראשונים של הקלוריזציה נעשתה כל כך לא מוצלחת, כי סרטים אלה נוצרו ונוצרו בשחור לבן במיוחד כדי להעביר זמן וליצור אווירה מסוימת.

גרסה צבעונית של הסרט "שבע עשרה רגעים של אביב" גררה ביקורת רבה
גרסה צבעונית של הסרט "שבע עשרה רגעים של אביב" גררה ביקורת רבה

למרות תוצאות מאוד שנויות במחלוקת והרבה ביקורות, תהליך הקלוריות נמשך במלוא המהירות. כיום כבר הושלמה העבודה על גרסאות צבעוניות של הסרטים הבאים: "שבע עשרה רגעים של אביב" (2009), "רק זקנים יוצאים לקרב" (2009), "סינדרלה" (2009), "יציקה" (2010), "וולגה, וולגה" (2010), "חבר'ה מצחיקים" (2010), "אביב ברחוב זרצ'ניה" (2010), "שלוש צפצפות בפליושצ'יה" (2011), "קצינים" (2011), "קרקס" (2011), "בוא מחר …" (2011), "מעבר איטי שמימי" (2012), "אבא של חייל" (2013), "ארשין מאל אלן" (2013), "קשצ'י בן האלמוות" (2014) ו "היזהרו מהמכונית" (2017).הסרטים "בלתי מחזיקים", "אני עוברת במוסקבה", "בנות", "עגל הזהב", "אביב" ו"אלכסנדר נבסקי "נמצאים כעת בצביעה.

צילום של הגרסה הצבעונית של הסרט "רק זקנים יוצאים לקרב"
צילום של הגרסה הצבעונית של הסרט "רק זקנים יוצאים לקרב"

ברצוני לציין כי קלוריות, אפילו בצורה דיגיטלית, היא תהליך ארוך ומייגע. עלות יצירת הגרסה המעודכנת של הסרט היא דומה לצילומים של פרק אחד בסדרה מודרנית, רוויי אפקטים מיוחדים וכתוצאה מכך איסוף צופים הרבה יותר מהמסכים. סרטים ישנים מצויירים, לעומת זאת, יוצרים בדרך כלל מטח של ביקורת ומעט מאוד עניין. לשאלה מדוע תהליך זה נמשך בהתמדה כל כך, קיימת תשובה המופיעה לעתים קרובות במחלוקת ונראית משכנעת למדי - בעת יצירת גרסת צבע חדשה מופיעים זכויות יוצרים חדשות לקלטת ואולי זהו התמריץ העיקרי עבור היצירה שלהם.

מסגרת של הגרסה הצבעונית של הסרט "וולגה, וולגה"
מסגרת של הגרסה הצבעונית של הסרט "וולגה, וולגה"

אגב, באמריקה, שבה תהליך דומה החל מספר עשורים קודם לכן, המצב היה דומה מאוד: הגרסאות המצוירות של הסרטים גרמו לתגובה מעורבת מצד הקהל, עד לדחייה מוחלטת. כך, למשל, כאשר הם עמדו לצייר את "האזרח קיין" - מקדש הקולנוע האמריקאי - פרצה שערורייה מדהימה. מעניין שעד כה רק שני סרטים בגרסה הצבעונית משכו את אישור הקהל ובהתאם לכך תגובה משמעותית בצפיות - זהו סרט האימה האמריקאי "ליל המתים החיים" וסינדרלה הישנה והאהובה שלנו. ולמעשה, ובמקרה אחר, אגב, הסרטים לא צולמו בצבע רק מסיבות טכניות או כספיות, כך שיצירת הגרסאות הצבעוניות שלהם הייתה אפילו מוצדקת מבחינה היסטורית.

מוּמלָץ: