מאחורי הקלעים של הסרט "בני דור, קדימה!": מדוע היה צריך לשנות את השחקנים, ומי קרא לתפקידם כישלון

2024 מְחַבֵּר: Richard Flannagan | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-16 00:05

הסרט המפורסם ביותר שביים סבטלנה דרוז'ינינה "בני דור, קדימה!" צולם לפני 30 שנה, אך עדיין נותר פופולרי בקרב הצופים. כיום קשה לדמיין שחקנים אחרים בכיכובם, אך למעשה, השחקנים המקוריים נראו שונים מאוד. הירי היה בסכנה מספר פעמים, ודרוז'ינינה הטילה ספק בתוצאה הסופית, אך היא עלתה על כל הציפיות. למרות ההצלחה המדהימה עם הקהל, כמה שחקנים ראו בסרט את הכישלון שלו.

הרומן על אמצעי ספינות הגיע לסבטלנה דרוז'ינינה עוד בשנת 1983. הוא נכתב על ידי נינה סורוטוקינה, מהנדסת בהכשרתה, מורה בבית ספר טכני. הרומן נכתב בכתב יד, מכיוון שאף הוצאה לאור לא קיבלה אותו לפרסום, וסורוטוקינה הציע לבמאי להשתמש בו בכתיבת התסריט לסרט. כתב היד שכב בביתו של דרוזשינינה זמן רב, עד שבעלה ובנה שמו לב לכך.

שחקנים אחרים היו אמורים לשחק את בני הביניים: יורי מורוז אושר לתפקיד אליושה קורסאק, אולג מנשיקוב הוצע להתגלגל מחדש כסשה בלוב, והבמאי תכנן לצלם את בנה מיכאיל מוקאסיי בתפקיד ניקיטה אולנב. דרוזשינינה עצמה רצתה להופיע בדמותה של אנה בסטוז'בה, והקהל יכול היה לראות את מרינה זודינה בתפקיד סופיה.

הראשון שדחה את התפקיד היה יורי מורוז - לאחר מכן סיים את לימודיו בקורסי בימוי ונאלץ לצלם את עבודת הגמר שלו. אולג מנשיקוב עזב גם הוא, והבמאי נאלץ לחפש שחקנים אחרים לתפקידים אלה. לאחר שכיכבה במספר פרקים, עזבה זודינה את התמונה, ודרוז'ינינה עצמה סירבה לתפקיד בסטוז'בה והחליטה שיהיה קשה מדי לשלב בין מקצועות הבמאי והשחקנית.

ברגע האחרון התברר שבנה של דרוזשינינה לא יוכל לשחק בסרטים בגלל מחלה. חרטיאן וז'יגונוב הציעו להזמין את ולדימיר שבלקוב לתפקיד ניקיטה אולנב. אך יחסיו עם הבמאי לא הסתדרו מיד, הם לא הצליחו למצוא שפה משותפת. מאוחר יותר התלונן השחקן:

עבור סרגיי ז'יגונוב, תפקידה של סשה בלוב היה היצירה הבולטת הראשונה והשעה הטובה ביותר. במהלך הצילומים הוא גויס לצבא, אך דרוז'ינינה דאגה שיוכל להמשיך לעבוד. עם זאת, לאחר שהתגלח קירח, היה עליו ללבוש פאה. השחקן הצעיר באמת רצה להיראות הגון במסגרת ולהילחם בחרבות לא יותר גרוע מבויארסקי. הוא לקח מסייף חרב מקצועי, פעם שחקן, בניגוד לכללים, דפק להב של יריב, והוא הכה אותו בחרב מתחת לגבה. פציעה זו לא הייתה היחידה על הסט - סבטלנה דרוז'ינינה נפלה מסוסה ושברה את רגלה, מה שאילץ את העבודה להיעצר למשך שישה חודשים.

הופעת בכורה מוארת הייתה תפקידה של אנסטסיה יאגושינסקיה עבור טטיאנה לוטייבה - באותה תקופה בדיוק סיימה את לימודיה ב- VGIK. הקהל לא חשד שבמהלך צילומי הפרקים האחרונים השחקנית הייתה בחודשי ההריון האחרונים - עובדה זו הוסתרה הודות לשמלות הרכות. וגם בתה, אגניה דיטקובסקיט, שעלתה על הסט לפני הלידה, הפכה בעתיד לשחקנית.

אבל עבור אולגה משנאיה, תפקידה של סופיה לא היה הראשון, אך הוא הפך למוצלח מאוד - לאחר מכן החלו לזהות אותה.היא זכרה שצילמה בצחוק: השחקנית רואה בעבודה הזו חשיבות רבה בקריירה הקולנועית שלה, למרות שהיא מודה: "עם זאת, גם סופיה וגם הסרט עצמו יכולים להיות טובים יותר".

הסרט היה חייב את הצלחתו לשחקנים שכבר היו ידועים באותה תקופה - עבדולוב, בויארסקי, פאראד, אבסטיגייב ואחרים, כמו גם למוזיקה הנפלאה, שמחברו היה המלחין ויקטור לבדב. במשך שנים רבות התווכחו הצופים על מה פירוש מילות הקסם "לנפרן-לאנפרה", עד שהמשורר ריאשנצב הודה כי מדובר ב"אברקאדרבה חסרת משמעות ".

שני חלקי ההמשך של הסרט לא חזרו על הצלחת הסרט הראשון, אך דרוז'ינינה החליטה לצלם את החלק הרביעי, שעליו היא עובדת כעת. סרגיי ז'יגונוב לא יהיה בו, שכן דרכיהם עם דרוזשינינה נפרדו זה מכבר. אולם זה לא מנע ממנו להגשים את עצמו בהצלחה הן מבחינה מקצועית והן בחייו האישיים. השחקן יודע בוודאות: הם חוזרים למקום שבו חם. אחרי הכל סרגיי ז'יגונוב ורה נוביקובה יחד במשך יותר משנה, למרות כל הפכפכות החיים.