מאחורי הקלעים של "נס רגיל": איך הצילומים כמעט עלו לחייו של עבדולוב, ומדוע הצנזורה לא נתנה לשיר על הפרפר

2024 מְחַבֵּר: Richard Flannagan | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-16 00:05

מאז צילומי האגדה הקולנועית של מארק זחרוב "נס רגיל" 40 שנה חלפו, רוב השחקנים, למרבה הצער, כבר לא חיים, אבל הסיפור הנוגע ללב הזה עדיין רלוונטי וצופים מודרניים רבים גורמים להם להאמין שלפעמים קורים ניסים. למרות שבמהלך הצילומים היו הרבה תקריות לא מופלאות שיכולות להביא לתוצאות דרמטיות.

כשהבמאי התחיל לצלם, הוא כבר ידע מי צריך לשחק את התפקידים הראשיים. בדמותו של הקוסם, מארק זחרוב ראה רק את אולג ינקובסקי. הן מועמדותו והן יבגני לאונוב לתפקיד המלך אושרו מיד על ידי הנהגת מוספילם. אך כשהתחיל הירי, לקה ינקובסקי בהתקף לב, והשחקן היה בטיפול נמרץ. הוא הציע לבמאי לקחת שחקן אחר במקום זאת, אך זחרוב החליט להפסיק את הצילומים ולחכות שינקובסקי יעזוב את בית החולים. ולגבי השחקן, ההחלטה הזו הפכה גורלית - מאוחר יותר הוא אמר שבזכות עבודתו עם זחרוב ב"נס רגיל "שיחק מאוחר יותר את מינכהאוזן איתו ותפקידים משמעותיים נוספים.

אבל מועמדותו של אלכסנדר עבדולוב במועצה האמנותית עוררה ספקות - באותה תקופה הוא היה שחקן טירון ועדיין לא הגיע לו הכרה לאומית. התחרות הייתה רצינית מאוד - בין המתמודדים היו יבגני גרסימוב, ולרי שלניך, איגור קוסטולבסקי. האחרון באמת קיבל את התפקידים שלשמה עבדבולוב נבחן. לכן, כשזכרוב הזמין אותו להשתתף במבחני מסך, השיב השחקן: "". אבל מארק זחרוב הצליח להגן על מועמדותו ולאשר לתפקיד הראשי.

עבדולוב היה גאה ביצירה זו וחשב עצמו חייב במארק זחרוב. "" - אמר השחקן.

במהלך הצילומים סירב עבדולוב לעזרת זוגות וביצע פעלולים מסוכנים רבים בכוחות עצמו. פעם זה כמעט הפך לטרגדיה. השחקן אמר: "".

כמה שחקניות נבחנו גם לתפקיד הנסיכה, ביניהן היו ורה גלגולבה, מרינה יאקובלה, לאריסה אודוביצ'נקו, יבגניה גלושנקו. הבמאי הטיל ספק במועמדותה של יבגניה סימונובה, אך כל הספקות התבדו כשראה את השחקנית על הסט. נכון, יום אחד עדיין היה צריך להשהות את הירי בגללה - השחקנית באופן אורגני לא יכלה לשאת את הנשק ולא יכלה לירות באקדח בשום צורה. לאחר שכנוע רב, היא עדיין לחצה על ההדק, אך במקביל עצמה את עיניה, שניתן לראות אותן במסגרת. יבגניה סימונובה התמודדה בצורה מבריקה עם תפקידה, לא חשדה שהוא ישחק עליה בדיחה אכזרית: אחרי הסרט הזה, כל הבמאים ראו אותה אך ורק בתפקיד זה ולא הציעו תפקידים מגוונים.

לאחר התקף לב, כיכב גם יבגני לאונוב, שבלעדיו גם הבמאי לא יכול היה לדמיין את הסרט הזה. לעתים קרובות הוא אילתר על הסט והציע גרסאות משלו לסצנות מסוימות. לרוב, זחרוב הקשיב לעצתו, אך יום אחד הוא עשה זאת בדרך שלו וצדק. ליאונוב יעץ לו לחתוך פרק בו המלך מנופף בידו, מברך את האנשים באותו אופן כפי שחברים בפוליטבירו עשו אז על בימת המאוזוליאום. עם זאת, בסצנה זו לא צפתה הצנזורה הסתה.

מצד שני, פרקים רבים אחרים עוררו ספקות. לפיכך, הצנזורה לא רצתה לפספס שיר על דרור ופרפר, שהוא "ביאק-ביאק-ביאק-ביאק" עם כנפיו.היא נחשדה בטעמים מיניים - הם אומרים, מדוע עוד דרור רודף אחר פרפר, כנראה בכוונות מגונות. השיר נותר רק בשל העובדה שזחרוב הצליח לשכנע את הצנזורה של התחושה ה"גסטרונומית "של רדיפת הפרפר. תפקיד חשוב מילא אנדריי מירונוב המפורסם, שהיה אהוב אפילו על ידי הצנזורה. אבל היה צריך לנתק את הביטוי "המלך הקטן שלנו מזדקן" בגלל קשרים ברורים מדי עם ברז'נייב המזדקן.

הודות לעבודתו המוצלחת עם הבמאי ב"נס הרגיל ", קיבל ינקובסקי את התפקיד הראשי בסרטו הבא: מאחורי הקלעים של הסרט "אותו מונצ'אוזן".