צ'בורשקה - 50: אקס מזיק, ילדה "צ'בוראנוטאיה" ואחרים המעורבים בלידת גיבורים מצוירים

2024 מְחַבֵּר: Richard Flannagan | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-16 00:05

ב -22 בדצמבר היה הסופר והתסריטאי המפורסם, מחבר ספרי הילדים אדוארד אוספנסקי, בן 82, אך הוא נפטר בשנה שעברה. בזכותו הופיעו גיבורי הקריקטורה האהובים ביותר על ילדותנו: הדוד פדור, החתול מטרוסקין, הדוור פצ'קין, התנין ז'נה וצ'בורשקה. לאחרונים יש השנה יום השנה, לפני 50 שנה שוחרר הקריקטורה הראשונה מתוך הסדרה על הרפתקאות צ'בורשקה. מי נתן השראה למחבר ליצור דמות כה יוצאת דופן, ממנה נמחקה הזקנה שפוקליאק, וכמה מועיל לפעמים "צ'בורוחת" - בהמשך הביקורת.

למעשה, צ'בורשקה "נולד" עוד בשנת 1966, בספרו של אדוארד אוספנסקי "זני תנין וחבריו", אך בדרך כלל שנת לידתו נקראת 1969 - אחרי הכל, זה היה לאחר שחרור הקריקטורה הראשונה ש דמות זו רכשה את המראה הידוע … הוא לא תואר בפירוט בספר, והיה די קשה לדמיין אותו: "". היה מעט אטרקטיבי ביצור כל כך לא ידוע, וצ'בורשקה הפכה לחיה מקסימה בזכות דמיונם של אמנים שהגיעו למראה של דמות עם אוזניים גדולות ועיניים גדולות.

בהקדמה לספרו כתב המחבר כי צעצוע ילדים פגום הפך לאב טיפוס של גיבורו. עם זאת, מאוחר יותר בראיון הודה הסופר כי שם תיאר פשוט את הצעצוע האהוב על ילדותו, וצ'בורשקה הופיע הרבה יותר מאוחר. למעשה, הוא צפה פעם באחייניתו הקטנה בעת ביקור אצל חבר. מאוחר יותר נזכר אוספנסקי: "".

מילה זו חקוקה בזיכרונו של הכותב, ומאוחר יותר נודע לו כי במילון של V. Dal יש את המילים "cheburachat", "cheburahnut" - כלומר "לזרוק, לזרוק, להתהפך בהתרסקות". המילה "צ'בורשקה" - "" הוזכרה גם שם. ובהמשך קדמה לידתו של הגיבור המצויר פרק נוסף: "".

וכך נולד הרעיון על חיה לא ידועה מהג'ונגל הטרופי, שנרדמה פעם בקופסה עם תפוזים וכך הסתיימה במכולת בעיר גדולה. הצ'בורשקה התברר כמביך למדי - לאחר שהתגלגל על תפוזים, הוא ניסה מדי פעם ליפול בצד אחד - "צ'בוראכנוציה". הוא לא יכול היה לשבת בשקט וכל הזמן נפל - בגלל זה הוא קיבל כינוי כזה.

כמה אמנים הגישו בקשה לכותב את המראה החיצוני של צ'בורשקה. תמונת הבובות הראשונה של הגיבור הופיעה בתיאטרון הבובות של לנינגרד בשנת 1968 - היא נוצרה על ידי אמן הבובות סקריפובה -יאסינסקאיה. המחבר של התמונה המצוירת הראשונה של צ'בורשקה היה בוריס סטפנצב, אמן סטודיו Filmstrip. לדמותו היו אותן אוזניים גדולות ועגולות ועיניים גדולות כמו קודמו. ובכן, הדמות המצוירת, שכל המדינה התאהבה בה, נוצרה על ידי האמן ליאוניד שוורצמן.

על יצירת הופעתו של הגיבור המצויר, אמר שוורצמן: "".

עם השנים, הגיבור המצויר הפך לאוצר לאומי של ממש - אחרי הכל, הוא היה אחד הדמויות האותנטיות הבודדות של התרבות הסובייטית. במדינות אחרות לא היו תמונות דומות. צ'בורשקה אף הפך מספר פעמים לקמע הרשמי של הנבחרת האולימפית הרוסית. צ'בורשקה זכתה להערכה גם בחו"ל. היה לו מספר המעריצים הגדול ביותר ביפן, שם הוא אפילו הוציא את סדרת האנימה "צ'בורשקה - מי זה?" וסרט בובות באורך מלא "צ'בורשקה".בשנת 2003, היפנים רכשו את הזכויות להפיץ תמונה זו מ- Soyuzmultfilm למשך 20 שנה. צ'בורשקה היה גם פופולרי מאוד בשבדיה - שם הוא כונה "דרוטן" - מהמילה השבדית "למעוד, ליפול".

לדברי הסופר, אב הטיפוס של דמותו השנייה - ז'נה התנין - הפך במידה מסוימת למלחין יאן פרנקל, שהעניק לגיבור את אופיו וסגנונו. על האופן שבו נולדה הופעתו של התנין ג'נה, אמר האמן ליאוניד שוורצמן: "".

אדוארד אוספנסקי אמר כי אשתו לשעבר הפכה לאב טיפוס של הזקנה שפוקליאק: "".

ביצירת הופעתה, שוורצמן התחילה מהשם עצמו: "גיבוס" הוא שמה של כיסוי ראש מהמאה ה -19, גליל מתקפל. מכאן השמלה השחורה המחמירה עם חצאית שנה, רשת, שרוולים וחפתים לבנים. והאמן "לווה" את תסרוקת הגיבורה מחמותו. "", - אמר שוורטסמן.

אפילו ספרים לילדים באותם ימים היו לרוב מצונזרים בכבדות: כיצד מצאו פקידים סובייטים הסתה בסיפורים על צ'בורשקה וג'נה התנין.