כיצד חיים היום ילידי קמצ'טקה, האיטלמנס, ומדוע רק מעטים מהם יודעים את שפת האם שלהם

2024 מְחַבֵּר: Richard Flannagan | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-16 00:05

רוסיה עשירה בעמים אקזוטיים עם שורשים בני מאות שנים. אחת הקבוצות האתניות הצפוניות הוותיקות ביותר שאכלסו את אזור קמצ'טקה לפני אלפי שנים הן האיטלמנס. גנים, אורח חיים ומיתולוגיה מאחדים את האיטלמנס עם האינדיאנים בצפון אמריקה. למרות העובדה שהלאום פחת באיום ונחשב להיעלם, הקבוצה האתנית הזו, אפילו בסוף העולם, מנסה לשמר את הייחודיות שלה ושאינה דומה לכל תרבות אחרת ברוסיה.

ההיסטוריה הרחוקה של האיטלמנס

השם העצמי של ילידי קמצ'טקה, המותאם במקצת בהגייה רוסית, פירושו משהו כמו "לחיות כאן". הדמיון הראשון בין האיטלמנס לאינדיאנים הצפון אמריקאים, בפרט שבט טלינגיט, נרשם בתחילת המאה ה -18 על ידי החוקר גיאורג סטלר, חבר משלחת קמצ'טקה של ברינג. המדען הציע ששתי הקבוצות האתניות צאצאים מאותו האב הקדמון, והיו חלוקים בישוב. חלק מהשבט שמעבר לאוקיינוס הקפוא עבר לחוף הצפון פסיפיק של אלסקה, שלא רצו שינויים רציניים נותרו בצפון הרחוק של רוסיה. לטובת השורשים ההיסטוריים המשותפים של האיטלמנים והאינדיאנים, הדמיון החיצוני החד -משמעי של נציגי קבוצות אתניות אלה הוא רהוט. ישנם הרבה דברים משותפים בטקסים, פולקלור, אגדות אבות. גם אלה וגם אחרים סגדו לעורב קותו (אל עליון).

הקשר הצביע על ידי ממצא ארכיאולוגי ייחודי מאמצע המאה העשרים, שהתגלה על ידי ארכיאולוגים רוסים על חוף אגם אושקובסקויה. נמצא כי הקבורה העתיקה היא בת יותר מ -15,000 שנה. בקבר נמצאה שכבת אוקר עם איטלמנס, כלומר. גופותיו של המנוח הוטלו בפיגמנט עתיק זה לפני הקבורה. אופן קבורה זה לא שימש אף אחד מאנשי קמצ'טקה הידועים כיום. מנהג זה נפוץ בקרב האינדיאנים בצפון אמריקה.

הציוויליזציה הרוסית והסובייטיזציה

מטיילים רוסים נתקלו יותר מפעם אחת בתושבי קמצ'טקה יוצאי דופן, כפי שמעידים רישומים מרובים. עוד במאה ה -18 ציינו הרוסים את המראה הבלתי ניתן לתיעוד של האיטלמנס. הנתינים המתורבתים של האימפריה הצארית נדהמו מכך שאנשי הצפון לא שטפו, לא סרקו, לא חתכו ציפורניים, לא טיפלו בשיניהם. ומתוקף הדיג המסורתי, הם גם הריחו בהתאם. באשר למאפייני ההגדרה החיצוניים, האיטלמנס תוארו כאנשים קצרים בעלי עור כהה עם צמחייה חלשה על הגוף, כף רגל בולטת, עצמות לחיים בולטות ושפתיים בשרניות.

האיטלמנים הפגינו סיבולת קיצונית, הולכים במהירות במשך שעות ללא שמץ של קוצר נשימה, תוך כדי עבודה פיזית כבדה. למרות המבוכה החיצונית והתנאים הלא סניטריים, העם הזה הובחן על ידי בריאות הרואית חזקה ואריכות ימים, מדהימה לאותם זמנים: האיטלמנס חיו 65-75 שנים.

לאחר שהוכרזה קמצ'טקה כחלק מהאימפריה הרוסית, החלה היכרותה ההגיונית עם נורמות הציוויליזציה. אורח החיים המקומי היה ברמה פרימיטיבית, והשלטונות הרוסים ראו בחובתם להביא את האבוריג'ינים לרמה מינימאלית של אוריינות של אזרח סטנדרטי.אבל הפרהיסטוריה הייתה קשורה בעימותים מזוינים בין הקוזקים לאיטלמנס שהגיעו לקמצ'טקה, שלא רצו לחיות בהוראת החדשים. הכוחות, כמובן, התבררו כחסרי שוויון, והאינדיאנים הרוסים ראו שזה סביר להניח את נשקם ולצאת לאזרחות.

צמצום מספר האנשים

כמובן שכל האירועים הללו היו כרוכים בתהליכי הטמעה בלתי נמנעים. אך הדבר הגרוע ביותר היה שעם הגעתם של תושבי היבשת לצפון נתפסה קמצ'טקה על ידי מחלות שחסינות האוכלוסייה המקומית לא יכולה להתמודד איתן. אלפי אטלמנים כיסחו מחלות זיהומיות, לא פחות מהאבוריג'ינים מתו בעימותים הראשונים עם הקוזקים. אלכוהול שהגיע עם אנשים לבנים, שגרם לתהליכים רצחניים בגוף של קמצ'טקה סנט ג'ון, הפך גם הוא לבעיה רצינית.

ציביליזציה נוספת עברה על אדמת קמצ'טקה בקצב מהיר. הופיעו בתי ספר, ספריות, עמדות עזרה ראשונה, מוסדות בעלי אוריינטציה אידיאולוגית. לפני הגעת הרוסים, האיטלמנים, בדומה לאינדיאנים הצפוניים שלהם, חיו בשמאניזם, סגדו לבעלי חיים והאמינו בחיות של כל דבר על פני כדור הארץ. אך עם המעבר של האתנו באמצע המאה ה -18 נכנסו סקרמנטים כנסייתיים מסורתיים לצד הפולחני בחיי האיטלמס בחסות אורתודוקסית, ילדים התחילו לקרוא בשמות רוסיים. אך גם כיום הדת של תושבי קמצ'טקה היא מקורית ומייצגת סוג של מיזוג של נצרות, פגאניזם ושמאניזם. בתרבות של העם הזה יש מקום הן למשיח והן לפולחן האש.

שפה שאינה שפת אם

כיום, בשטחה של הפדרציה הרוסית, ישנם לא יותר מ -1,500 איטלמנס, החיים בקומפקטיות במספר ישובים בקמצ'טקה - קובראן, פאלאנה, ח'ירוזובו, טיגיל. שפת האיטלמן שייכת לשפת צ'וצ'י-קוריאק, אך אין קשר גנטי עם קבוצת שפות זו. האיטלמנים דיברו מספר ניבים, לא הייתה שפת כתוב.

בשנת 1932, על בסיס גרפיקה לטינית, מדענים חייזרים יצרו את הפריימר של איטלמן. הדקדוק בשימוש כיום התפתח מאלף בית שנוצר רק בשנת 1988. במקביל הופיעו ספרי הלימוד הראשונים בשפת האיטלמן של הניב הדרומי. לפני תקופה זו, נציגי הקבוצה האתנית למדו רוסית, שלרוב האנשים הפכה לשפת אם ממוצא לא יליד. התוכנית לתחיית התרבות והכתיבה של האיטלמן מצאה תמיכה ברמה הרוסית כולה.

כיום שפת האיטלמן וניבים שלה נלמדים בבתי ספר לאומיים, מתפרסמים בהם עיתונים מקומיים, שידורי רדיו. אך למרות כל המאמצים שנעשים, על פי סקרי המפקדים האחרונים, לכל היותר 18% מנציגי אנשי קמצ'טקה דוברים את שפת האם שלהם. רובם מהווים את הקבוצה הוותיקה ביותר באוכלוסייה.

יש הרבה עמים שנעלמים בהיסטוריה של רוסיה. אבל הם בדרך זו או אחרת הטביעו את חותמם על הרוסים, הנראים כיום.