כיצד כמעט הפכה מלכת אנגליה ויקטוריה למלכת ניגריה בשל קשיי תרגום

2024 מְחַבֵּר: Richard Flannagan | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-16 00:05

כנראה מעטים האנשים שלא שמעו על התקופה הוויקטוריאנית. הזמן הזה נקרא לכבוד המלכה ויקטוריה, שהיתה אחד מהמלכים הבולטים באנגליה. שליט זה קיבל גם את הכינוי "סבתא של אירופה" בשל העובדה שאיחדה את בריטניה הגדולה עם קשרי משפחה עם מדינות רבות באירופה. יש פרק היסטורי מעניין מאוד הקשור למלכה ויקטוריה. ברגע שהיא כמעט הפכה לאשתו של המלך האפריקאי איאמב החמישי. כס המלוכה שמור לשליט האנגלי שם עד היום …

הסופרת והעיתונאית שבניגריה, אדאובי טרישיה נוואוואני, שוחחה לאחרונה עם התקשורת בהצהרה כי מלכת אנגליה תהיה על כס המלוכה במדינת מערב אפריקה.

לפני שאליזבת השנייה חגגה את יום השנה ה -64 למלכותה, ויקטוריה נחשבה למלך המלוכה הארוך ביותר באנגליה. שלטונה נמשך 63 שנים. במהלך הזמן שהוקצה לה על כס המלוכה האנגלי, הצליחה המלכה להשיג הרבה. אז במה האישה הזאת מפורסמת, ובמה היא עשתה כל כך מיוחד למען המדינה?

פאנטום מקווה לכס המלוכה

לאלכסנדרינה הצעירה ויקטוריה היה סיכוי קטן מאוד להפוך למלכה. לפניה, בתור לכס האנגלי, עמדו אביה ושלושת אחיו ללא ילדים. הילדה גדלה באווירה משעממת במיוחד של חומרה מוגברת. אסור היה לה כמעט שום דבר. אי אפשר היה לא רק לשחק, אלא אפילו לתקשר עם ילדים אחרים. לאחר מות אביה, הדודים של הבנות התחלפו לתפוס את כס המלוכה. ויקטוריה בינתיים הייתה נשואה לנסיך אלברט, בן דודו. היא לא מיהרה להתחתן.

הכל השתנה כאשר דודו האחרון של המלכה לעתיד נפטר ויקטוריה כבשה את כס המלוכה האנגלי. על פי חוק, ילדה לא נשואה הייתה אמורה לשלוט עם אמה, אך ויקטוריה לא רצתה בכך. בשנת 1840 נישאה לאלברט. בני הזוג נשאו אהבה זה לזה לאורך חייהם. הבעל הפך עבור ויקטוריה לא רק לאדם האהוב והחבר הטוב ביותר, אלא גם למנטור ולשר ראשון. לבני הזוג נולדו תשעה ילדים.

חייה של מלכה

זה נגמר ברגע. יום דצמבר נורא הגיע בשנת 1861 ובעלה האהוב של ויקטוריה מת. היה להם מעט מדי זמן ביחד. המלכה לא הייתה מנחמת. במשך כמה שנים היא סירבה להופיע בציבור והיתה באבל. האנשים החלו לגלות חוסר שביעות רצון מהמלך שלהם. הייתי צריך להשתלט על עצמי ולצאת לעניינים.

בשנת 1876 נודעה המלכה כקיסרית הודו. זה היה חלק חשוב באימפריה הבריטית. רק שפיכות הדם נמשכה בין האינדיאנים לבריטים. ויקטוריה מצאה במיומנות דרך לצאת מכל סיטואציה ותמיד עשתה הכל לטובת מדינתה, וחתרה בכל מחיר לשמר את גדולתה ועוצמתה של אנגליה.

מיתוס מוזר

האינטרסים של המלכה התרחבו עד ליבשת אפריקה. בקרב שבט אפיק בדרום ניגריה, קיים מיתוס שאחד משליטיהם היה נשוי פעם למלכה האנגלית ויקטוריה.

מוזיאון לאומי לסחר עבדים הוקם בקלבר. הוא מכיל את ההתכתבות בין המלכה ויקטוריה לבין המלך איימבה החמישי. הוא סחר עם אירופה. בשל מיקומה הנוח התקיימה אפיק תקשורת פורייה ופעילה מאוד עם אירופאים. הייתה להם השפעה עצומה על התרבות שלהם בזמן אחד.הלבוש המסורתי שלהם עד היום מזכיר את האופנה האנגלית של המלכה ויקטוריה. בנוסף, ההתבוללות הייתה כה עוצמתית עד שאנשי העם אפיק אף החלו לאמץ שמות משפחה אנגליים במקום שמות המשפחה שלהם. אז השמות דיוק, דונלד, הנשו, קלארק ואחרים התפשטו ברחבי הממלכה והפכו לנפוצים לגמרי.

אפיק היה מעורב באופן פעיל בסחר העבדים. הם שימשו כמתווכים בין סוחרים אפריקאים ואירופאים. הודות לכך הפכה הממלכה לעשירה מופלאה. הם שלטו בעיקר בעבדים שהגיעו מאפריקה. שנים ארוכות לאחר ביטול סחר העבדים בבריטניה הגדולה, עדיין עברו משלוחים אנושיים דרך קלבר למדינות אחרות. המלכה ויקטוריה רצתה לסיים את זה ולנצח את מלך קלבר לצידה.

היא כתבה לו מכתב וביקש ממנו להפסיק את העסק המבייש. שליט בריטניה הגדולה דחק בעמיתתה להתחיל למכור מנות, שמן דקלים ותבלינים, ולא אנשים. בהודעה, המלכה הציעה הגנה ופטרון למלך ולעמו.

ואז נגמר הסיפור האמיתי והמיתוס מתחיל

השליט חתם בשם "המלכה ויקטוריה, מלכת אנגליה". מתרגם מקומי תרגם אותו בטעות כ"מלכה ויקטוריה, מלכת כל הלבנים ".

המלך איימבה נימק שאם אישה מציעה הגנה, אז הם בהחלט צריכים להתחתן. אז הוא כתב בהודעת התשובה שלו וחתם: "המלך איאמב, מלך כל השחורים".

שליט זה היה עריץ, דיקטטור והרפתקן. הוא דמיין שביחד הוא ויקטוריה ישלטו על כל העולם. את תגובת המלכה אפשר לדמיין רק. היא התעלמה מההצעה המפתה של המלך האפריקאי, וכתבה בתגובה רק שקיוותה ליחסי סחר חזקים. במתנה למלך, שלחה ויקטוריה שכמייה מלכותית, חרב ותנ ך. איימבה ראה בכך תגובה חיובית להצעתו. הוא אפילו הכין כס לכלה והניח אותו ליד שלו. שמועות נפוצות בקרב האנשים ששליטם התחתן עם המלכה ויקטוריה.

לאחר מכן המשיכו המלכים בהתכתבותם. ההתכתבות ההיסטורית מוצגת כעת במוזיאון הלאומי בקלבר. חלק מהמכתבים נקנו על ידי קונה שרוצה להישאר בעילום שם. השמועות מספרות שמישהו ממשפחת המלוכה הבריטית עשה זאת בניסיון להשמיד עדויות ל"רומנטיקה "בין המלך איימבה לבין המלכה ויקטוריה.

המסורת נמשכת גם היום

גם כיום, ההכתרה של אובונג (כפי שמכונה שם המלך שם) של קלבר כוללת התייחסויות ל"נישואין "מלכותיים אלה. ישנם שני כסאות - אחד לאובונג ואחד למלכת אנגליה. התנ"ך מונח על כס המלכה. אשתו האמיתית של אובונג עומדת מאחורי כסאו. המלוכה חובש כיפה וכתר המותאמים אישית לטקס זה באנגליה.

חוקר בשם דונלד דיוק גילה את מקור האותיות. הוא זה ששפך אור על הסיפור המשעשע הזה. דיוק היה מושל קלבר. במהלך שלטונו, הוא ביצע שיפוץ מאסיבי של המוזיאון הלאומי וגילה מכתבים. דונלד סיפר על כך לעיתונאי הניגרי אדאובי טרישיה נוואבאני.

לא מלכה, אז נסיך

בשנת 2017 ביקר בארץ הנסיך הרה"כ מייקל מקנט. הוא בן דוד של המלכה אליזבת השנייה. אובונג המכהן, אדידם אקפו אוקון אבאסי אוטו החמישי, בירך אותו, סיפר לו את סיפור הנישואין המלכותיים, ולאחר מכן כינה את הנסיך "חתנו".

הנסיך הראה ניסי דיפלומטיה ולא התנגד. הוא מונה לנשיא וקיבל את התואר עדה אידג'ה ק אפיק אבורוטו, שפירושו "איש כבוד ותפקיד גבוה בממלכת אפיק אברוטו". לכבוד זה נערך טקס גרנדיוזי בארמון אובונגה.

מורשת המלכה

המלכה ויקטוריה ללא ספק מילאה תפקיד עצום בהתפתחות האימפריה הבריטית.היא הצליחה להגדיל את כוחה של בריטניה הגדולה ולהפוך אותה לאחד השחקנים החשובים בזירה הפוליטית העולמית. הודות לאישה המדהימה והפורייה הזו הפכו משפחות מלוכה אירופיות לקרובי משפחה. ובאפריקה הכס עדיין ממתין …

אם אתה מתעניין בהיסטוריה הבריטית, קרא כיצד כיצד גילה רישומים סודיים בספר התפילה של אן בולין, שנשלחה לפיגום.