כיצד הפך עבריין בדם קר לדמות מובילה של הספרות האוקראינית: אנדריי גולובקו

2024 מְחַבֵּר: Richard Flannagan | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-16 00:05

לפני שהועבר לבית חולים פסיכיאטרי ירה עיתונאי אוקראיני צעיר והרג את אשתו ובתו ביום אחד. זה היה בשנת 1924. אנחנו לא מדברים על טירוף פשוט, אלא על הקלאסיקה האוקראינית העתידית אנדריי גולובקו, זוכה פרסים והזמנות ספרותיות מוצקות. בשיא עבודתו, הדיבור על הפרק הזה היה, בלשון המעטה, לא התקבל. שמועות נפוצו רק אי שם בסביבה הזרה, בשולי תפוצות התרבות האוקראיניות באוסטרליה או בקנדה. אחים שלמדו את ספרי הלימוד של גולובקו במהלך שנות לימודיהם, הסיפור הזה נודע כבר בתקופה שלאחר הפרסטרויה.

החלטה אכזרית של הקלאסיקה הספרותית האוקראינית העתידית

במאי 1924 הופיעה בעיתון מחוז פולטבה הערה לפיה נמצאה גופתה של אישה שנורתה מחוץ לעיר. שמו של הרוצח שלקח את חיי אשתו הצעירה נקרא גם הוא. חדשות הרבה יותר מזעזעות היו הפשע שלמחרת. למחרת בבוקר נפטר גולובקו מבתו בת החמש באופן דומה. העיתונאי עוכב מייד ונשלח לקרמנצ'וג לבירור הנסיבות.

תחילה הכחיש גולובקו זאת, אך ויתר במהירות ובלי צל של חרטה הסביר את מעשהו בדם קר. כאילו, בזמן האחרון הרגשתי רע, החיים לא היו מאושרים, עלו מחשבות על התאבדות. אך הוא לא יכול היה להרשות לעצמו לעזוב את משפחתו האהובה ללא פרנסה. לכן, הוא החליט תחילה לשחרר את אשתו ובתו מצרות יומיומיות אפשריות, ולאחר מכן, לאחר שסיים את הרומן שהתחיל, ייתן תוצאות עם חייו שלו. עובדות אלה מחייו האישיים של יוצר המילים המפורסם הפכו לידועות רבות כבר בסוף שנות ה -90, כאשר הוצגו לציבור מסמכים מזעזעים.

"החור השחור" של ביוגרפיה של הסופר ופרוטוקול החקירה שנעלמה

מאז 1918 חי ועבד גולובקו באזור פולטבה, בשיתוף פעולה עם עיתון עירוני. בשנת 1919 פורסם אוסף משיריו "אבני חן" במהדורה קטנה מאוד. לאחר מכן, נכנס אנדריי וסילביץ 'להיסטוריה של אוקראינה כמחבר מוכשר של ספרי הלימוד "ארטם גרמאש", "בוריאן", "אמא", מספר סיפורים, מחזות ותסריטים. אבל תקופת חייו של הסופר בעקבות אירועים אלה לא הושמעה על ידי היסטוריונים במשך זמן רב. באופן רשמי, הביוגרפיה הושלמה כבר בשנת 1999, כאשר ה"עובדות "בקייב פרסמו חומר אודות סיפור מעט ידוע מחיי הקלאסיקה הבולטת. לאחר מותו של גולובקו, בארכיון ביתו של דירה מובחרת בקייב, נמצא "פרוטוקול חקירת האשמים", שנערך על ידי שוטרי מחוז קרמנצ'וג.

ועדת חוקרי המורשת הספרותית, על בסיס מספר בחינות של אנדריי גולובקו, אישרה את האותנטיות המוחלטת של המסמך, שהוסתר במשך שנים רבות. ס. ירמיוליוק, חוקר הביוגרפיה והעבודה של גולובקו, תהה מדוע סופר מצליח צריך לשמור מסמך החושף אותו כל חייו. הוא הניח שהעיתון הגיע לגולובקו לאחר תאריך התפוגה. פניות רשמיות למרפאות פסיכיאטריות בפולטבה לא הביאו תוצאות. הצוות הרפואי טען כי כל הארכיונים עם היסטוריית המקרים נשרפו במהלך מלחמת העולם השנייה.גם בארכיון ה- SBU לא נמצא תיק פלילי. אבל היו הרבה סיפורים פיקנטיים בחייו של הדמות התרבותית האוקראינית.

עריק ראש וגאולה

מלחמת האזרחים מצאה את אנדריי גולובקו כמורה בבית ספר. הוא הבדיל את עצמו גם אז, מבלי להיות מסוגל להחליט למי להיות - אדום או לבן. נראה שהוא ראה את עצמו כפטליוריסט, אך הוא הפך מיד לדניקיניסט, ובסופו של דבר נמלט מהצבא הלבן, והתיישב בכפר נידח קובליאקסקי אויז'ד. בשנת 1920 הצטרף מרצון לשורות הצבא האדום ואף לקח פיקוד על סיור הפרשים. אבל שנה לאחר מכן, מסיבות לא ברורות, הוא עזב שוב. יתר על כן, כשברח מהאדומים, הסקאוט היזמי לקח איתו אקדח.

לאחר מכן, הכותב העניק לגיבוריו הספרותיים שוב ושוב תכונות בוגדות, תוך ויכוח על מניעים ומניעים. גולובקו חי בציפייה לנצח למעצר, ולא יכול היה להתמודד עם תפקיד ראש המשפחה. האישה התבררה כאשה כואבת, והבת שזה עתה נולדה הייתה טרחה. הפרנסה הייתה חסרה מאוד, דבר שהשפיע מאוד על האווירה המשפחתית. אז הרגשתי שהחיים ירדו, וגולובקו החליט לעשות צעד נואש.

עוד יצירתיות, ביוגרפיה נקייה של אנדריי גולובקו ופרסים ספרותיים על שם הסופר

בעודו בלתי מוגבל בטיפול פסיכיאטרי, התקרב אנדריי גולובקו לאחות, שילדה במהרה את בתו. הסופר הכיר באבהות, למרות שהוא חוקי זאת כבר בשנים שלאחר המלחמה. כאן החל הסופר האוקראיני לעבוד על הרומן "בוריאן". יצירה זו היא שהרימה את אנדריי גולובקו לשיאי הספרות האוקראינית. עבודות הקלאסיקה נכללו בתכנית הלימודים בבית הספר, שבגינה תוקנה הביוגרפיה שלו ושוחררה מעובדות מתפשרות מיותרות. נכון, היה צריך לערוך את "בוריאן" כמה פעמים, כי הגירסה הראשונית לא נראתה בעילית המפלגה מדויקת מספיק. באותה תקופה הפכה פעילות היצירה של גולובקו לסדר חברתי מתמשך.

ולדימיר מרטוס, שלמד את עבודתו של הסופר, מועמד למדעי הפילולוגיה, תיאר תחביב עמוק נוסף של אנדריי וסיליביץ '. במשך שנים רבות הייתה לו תשוקה לאלכוהול, כפי שמעידים התמונות של השנים האחרונות. רחוב קייבסקאיה, ספריית שבצ'נקו האזורית, בית ספר עם חדר זיכרון בקוזלצ'צ'ינה, ספינת הקיטור של דנייפר נקראים על שם הסופר המכובד אנדריי גולובקו. יש גם משרד בבירה האוקראינית המוקדש לעבודת הסופר במוזיאון המדינה-ארכיון הספרות והאמנות. וב -1979 הכריז איגוד הסופרים האוקראיני על פרס ספרותי על שמו על הרומן הטוב ביותר של השנה.

ואלו אסור לפספס 7 סרטים תיעודיים.