"באתי להתערב בז'גלוב": עובדות מעניינות על צילומי הסרט "אי אפשר לשנות את מקום המפגש"

2024 מְחַבֵּר: Richard Flannagan | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-16 00:05

היום מציינים 39 שנה ליציאת הסרט האגדי "אי אפשר לשנות מקום מפגש" … הקרנת הבכורה בטלוויזיה התקיימה ב -29 במרץ 1979. הזמן התואם לחפוף ליום המשטרה ובמקביל ליום ההולדת במאי - סטניסלב גובורוחין … במהלך הצילומים היו הרבה סקרנות ותקריות מצחיקות.

הסרט "אי אפשר לשנות את מקום המפגש" מבוסס על הרומן "עידן הרחמים" מאת האחים ארקדי וג'ורג'י ויינר. זמן קצר לאחר שהמחברים העניקו ולדימיר ויסוצקי את אחד העותקים הראשונים של הספר, הוא בא אליהם במילים: "באתי להוציא את ז'גלוב". ווינרס הופתעו: "מה המשמעות של הימורים?" ויסוצקי השיב: "זה יהיה סרט. כנראה גדול. וזה התפקיד שלי. אף אחד לא ישחק בשבילך את ז'גלוב כמוני … ". והוא צדק בהחלט!

למען ויסוצקי, הוויינרים אף הסכימו לשנות את מראהו של הגיבור: ברומן היה ז'גלוב גבר יפה תואר ורחב כתפיים רחב. הבמאי סטניסלב גובורוחין נזכר: "יכולתי לאשר את וולודיה ללא דוגמאות, כי מבחינתי, כמו לכולנו, היה ברור שרק הוא צריך לשחק את התפקיד הזה. אבל זה קרה בתקופה שבה מעולם לא הופיע בטלוויזיה, והנה - דמות כל כך מבאסת - בסרט בן חמישה חלקים! לכן, הכנתי מספר דוגמאות של שחקנים אחרים לתפקיד זה, שככל הנראה לא יכלו להתחרות בויסוצקי. וכאשר הראיתי להנהגה את הדוגמאות, הראיתי את הדוגמאות האלה, שהיו כמובן גרועות בהרבה מזה של ויסוצקי. הרשויות היו מאוד משוכנעות מכך ".

הדמות הראשית הייתה אמורה לשיר בכל פרק. אבל הביצוע של שיריו שלו הוביל לכך שדימויו של ז'גלוב היה בצל על ידי ויסוצקי עצמו. לכן נטש גובורוחין את הרעיון הזה, שהוביל לטינה ומריבות. לפני תחילת הצילומים, ויסוצקי בכלל רצה לסרב - הורשה לו לנסוע לחו ל, והוא התכוון לטייל עם ולדי. הבמאי שכנע אותו לא להפסיק לעבוד על התפקיד, כל תהליך הצילומים הותאם לו, מחכה לשובו לארץ.

"לגבי הציור" אי אפשר לשנות את מקום המפגש "אני לא אתן ראיונות. ולא כי אין לי מה להגיד … עשינו את הסרט הזה עם חברים, השבט. קיבלתי הנאה מהעבודה, לא ההנאה ההיא, אבל התרחצתי בכמה רגעים של התפקיד. ואני לא אגיד שום דבר אחר,”אמר ויסוצקי.

מאבק רציני התפתח על תפקידו של שראפוב: א 'עבדולוב, ס' ניקוננקו, א 'לאונוב-גלדישב, יו. שליקוב ואפילו ס' סדלסקי עברו מבחנים. האחים ויינר תכננו להזמין את א 'גרסימוב, אבל הוא היה עסוק בסרט אחר. כאשר או 'קונקין אושר לתפקיד שראפוב, הכותבים היו מאוד לא מרוצים.

12 שחקניות עברו אודישן לתפקיד הנשי הראשי - סמל סיניצ'קינה. ויסוצקי שכנע את הבמאי לתת את התפקיד הזה למרינה ולדי. אבל המועצה האמנותית התנגדה באופן מוחלט - אזרח סובייטי אמיתי בעל מוניטין ללא דופי, ולא זר, היה אמור לשחק את חברתו של הלוחם נגד השודדים.

לריסה אודוביצ'נקו הוזמנה לשחק את התפקיד של וארי, אבל היא רצתה לשחק את מנקה בונד. והתברר שהיא כל כך משכנעת בדימוי הזה שאחרי יציאת הסרט החלו לכתוב לה מבתי הכלא: “אל תתאבל! אני אצא ואתה תהיה שלי! "ואחד האסירים אפילו הגיע לביתה לאחר שחרורו. השחקנית טוענת כי משפט המלים "בונד או חובה?" ברחה ממנה בטעות, כיוון שהיא ממש לא ידעה איך לאיית את המילה הזו.

עבור סטניסלב סדלסקי, תפקידו של הכייס קירפיץ 'הפך לאחד הראשונים והביא תהילה של כל האיחוד. הבדיחות הקבועות של ויסוצקי וסדלסקי גרמו לקונקין להרגיש לא בנוח - נדמה היה לו שהם לא אוהבים אותו (מועמדותו לתפקיד שראפוב הוטלה על ידי הטלוויזיה המרכזית).

ויסוצקי וקורבלב בסרט היו אמורים להיות שחקני ביליארד נלהבים, אך לא אחד מהם ולא ידע בכלל כיצד לשחק. במסגרת, הרמז בידיהם הוחזק על ידי אמן הספורט של ברית המועצות, אזרח אודסה ולדימיר איבנוב.

למרות האהבה העממית, הסרט לא זכה בפרסים. רק ויסוצקי זכה בפרס מדינת ברית המועצות, וגם אז לאחר מותו. 35 שנים ללא אליל: 10 גיבורי קולנוע של ולדימיר ויסוצקי