מדוע הסרט "מכשף המכשפות" נקרא הטוב ביותר במאה העשרים בפולין, והבלרוסים רואים בו חשיבות לעצמם

2024 מְחַבֵּר: Richard Flannagan | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-16 00:05

בפולין הסרט "מכשף המכשפות" (1982) ביים ג'רזי הופמן ועד היום נחשב לאחד הסרטים המקומיים המצליחים ביותר של המאה העשרים, שזכו להצלחה מדהימה ברחבי העולם. סיפורו הנוגע ללב של פרופסור מפורסם לרפואה, שאיבד את משפחתו וזכרו, הפך למרפא כפרים, שבעקבות כך הציל את בתו וחזר לחייה הישנים - הפך עבור תושבי פולין בתקופת שלטונו של המשטר הצבאי, התגלמות הפתגם הלטיני המפורסם אודות עובדות אלה ורבות אחרות הקשורות לסרט הבריאה - עוד בסקירה

רופא המכשפות התברר כאחד הסרטים הנוקבים ביותר על אמונה ואפשרות לשנות חיים. כמעט ארבעה עשורים חלפו מאז הופעת הבכורה שלו, אך היא לא איבדה את הרלוונטיות שלה. הסרט הזה עדיין נצפה, נבדק ונדון. בזכותו, במאי הסרט, ג'רזי הופמן, זכה מיד לתהילה עולמית, וכך גם מבצעי התפקידים העיקריים. אין ספק שרבים מקוראינו יתעניינו לדעת כיצד התפתח גורלם של שחקני סרט הפולחן. תלמד על זה קצת יותר מאוחר. אבל סיפור העיבוד של הרומן הזה מעניין לא פחות.

העיבוד הקולנועי הראשון של "דוקטור המכשפות" (1937)

באופן מוזר, הגרסה הראשונה של הסרט הזה צולמה בשנת 1937 על ידי הבמאי מיכאיל וסינסקי. עם זאת, במקור כתסריט, הדוקטור המכשפה נדחה במפתיע על ידי אולפן הקולנוע. ואז דולנגה-מוסטוביץ 'חידש אותו לרומן מן המניין, שעניינו סוף סוף יוצרי קולנוע. אז נעשה העיבוד הקולנועי הראשון של הרופא המכשפה. על גל ההצלחה בשנת 1939 צולם סרט המשך המבוסס על הרומן החדש "פרופסור וילצ'ור". וממש ממש, דולנגה-מוסטוביץ 'כתבה את התסריט לסרט השלישי "הברית של פרופסור וילצ'ור". אבל העבודה על הסרט הופסקה על ידי מלחמת העולם השנייה, והם עדיין הצליחו לסיים אותו כמה שנים מאוחר יותר.

רקע לעשיית הסרט מאת ג'רזי הופמן

כאשר הבמאי הפולני ג'זי הופמן, שהיה ידוע לצופה באותה תקופה משתי מופעי קרב מהטרילוגיה ההיסטורית של הנריק סיינקיביץ '"המבול" (1974) ו"פאן וולודייבסקי "(1969), נולד לצלם את" הרופא המכשפה " ספקנים לגבי הרעיון של הבמאי. - מזמזם מסביב. זה היה 1980, פולין כולה ממש רותחת מהפגנות רחוב, שביתות וסולידריות. הבוהמה התרבותית בתקופה בה המדינה עברה תקופות קשות, דאגה מאוד למה שקורה, כלומר ליחסי הסכסוך בין החברה לרשויות, ולכן נחשבה למלודרמה דומעת עם עלילה בנאלית למדי בלתי הולמת לחלוטין.

כמה עמיתים בחנות לקחו את הרעיון של ג'זי הופמן כמעט כבגידה יצירתית. - ג'זי הופמן נזכר שעבד על הסרט שנים לאחר מכן. עם זאת, בדצמבר 1981 הציג הגנרל וויצ'יץ 'זרוסלסקי את חוק הלחימה במדינה, הסתיים "חג האי -ציות" בפולין, והמצב השתנה באופן קיצוני. והבמאי הופמן התחיל בתהליך הצילומים.

ניצחון קולנוע

"רופא המכשפות" של ג'זי הופמן פגע בול. הסיפור הרומנטי של החיים היפים, לכאורה, הרחוקים כל כך של שנות השלושים, הבהיר ממש את חיי היומיום האפורים עבור הקהל."רופא המכשפות", שיצא לאקרנים על מסכי פולין באפריל 1982, אם כי בעקיפין, נשא תקווה ואמונה שאחרי שיעברו ניסויים קשים, הכל יסתיים טוב בסופו של דבר. הקהל עזב את בתי הקולנוע, התרגש עד דמעות, ומבקרים וחסרי רצון יכלו רק לחרוק שיניים …

בקיץ הופיע הסרט הפולני "מכשף המכשפות" על המסכים הרחבים של ברית המועצות העצומה. סיפורו הנוגע ללב של הפרופסור לרפואה בוורשה, רפאל וילצ'ור, שאיבד בין לילה את משפחתו וזכרו, ריגש עד עמקי נשמתו את קהל הצופים הסובייטי הרב מיליוני.

טביעת רגל בלארוסית בסרט

עם זאת, הסרט הזה התברר כמשמעותי והקרוב ביותר לתושבי בלארוס, ולמרות שהסרט לא דיבר עליו ישירות, רבים ניחשו כי עלילת התמונה מתפתחת בשטח בלארוס המערבית שלפני המלחמה. וזה לא מפתיע כלל, כי מחבר הרומן, טדאוש דולנגה-מוסטוביץ ', שהסרט צולם עליו, היה יליד אזור ויטבסק. עיתונאי וסופר ידוע בתקופתו השתמש לא פעם בהתייחסות לערים ועיירות מערב בלארוסיות עבור יצירותיו.

אגב, ג'רזי הופמן צילם את מחוז בלארוסיה בעיר בלסק-פודלסקי (בלסק-פודלסקי). מאז תחילת המאה ה -19, העיר הזאת, שהייתה חלק מהאימפריה הרוסית, הייתה שייכת למערב בלארוס. רק לאחר מלחמת העולם השנייה נמסרה שטח זה לפולין. הטעם הבלרוסי עדיין נשמר כאן ובהליכה ברחובות הישנים אפשר לגעת בהיסטוריה, כל כך רחוקה בזמן וקרובה ללב. והיום ציון הדרך של העיר הוא החנות שבה עבדה מריסיה. אגב, יש זכר בלארוסי לגורלה של התפקיד הראשי, אנה דימנה, שגילמה את מריסיה. אך תוכלו ללמוד על כך בסקירה הבאה שלנו.

כמה מילים על עלילת הסרט "רופא המכשפות", שהפך לכת

חייו המסודרים והמשומנים של המנתח המוכשר פרופסור רפאל וילצ'ור קרסו מיד כמו בית קלפים: אשתו עזבה אותו עם בתה הקטנה. באותו יום הוא נרצח ומצא את עצמו ברחוב ללא כסף ומסמכים. אבל הדבר הגרוע ביותר הוא שממכה בראש, הוא איבד את זכרונו. שרשרת האירועים הטראגיים שינתה באופן קיצוני את כל גורלו הנוסף של רפאל, שכעת אפילו לא זכר את שמו.

האיש האומלל, במקרה, הצליח להשיג מסמכים על שם מישהו אחר … מתחנן ומשוטט, כעת בשם אנתוני קוסיבה, הדמות הראשית מוצאת מחסה במשפחתו של טוחן ומצילה את בנו המיטה. מאז, תפארתו של "איש רפואה" נקבעה לאנתוני. הדמות הראשית פעם בחנות מקומית פוגשת נערה מקסימה מריסיה, אשר בהופעתה הזכירה לאנטוני את דמותה של אישה מחיים נשכחים רחוקים. אבל לא משנה כמה ניסה לזכור משהו, שום דבר לא יצא מזה.

במקביל, מתפתחת בסרט סיפור נוסף - יחסי אהבה של שני צעירים. כלומר מריסיה היתומה המסכנה והרוזן הצעיר לסק צ'ינסקי הצעיר, שהוריו, על פי חוקי הז'אנר, היו נגד קטגוריות יחסיות אלה. אבל הרוזן הצעיר היה מאוהב ללא זכרון, ושום איסור הורי לא יכול היה לעצור את הצעיר.

עם זאת, הזוג המאוהב נקלע לתאונה, שבעקבותיה ברח הצעיר עם פציעות קלות, אך הנערה האומללה הייתה על סף חיים ומוות. הרופא, שהוזמן לאשה הגוססת, ציין כי הפציעות שקיבלה מריסיה אינן תואמות את החיים.

אנתוני קוסיבה היה עד ל"משפט "נורא, וברצון לעזור לילדה האומללה הוא גונב מכשירים כירורגיים, ומבלי שהוא מבין זאת, מבצע ניתוח כירורגי מוסמך ביותר. הילדה שרדה, קוסיבה נעצר על גניבת מכשירים רפואיים, והספירה, שהתחזקה לאחר מחלה, וחשבה כי כלתו נפטרה, החליט להתאבד. עם זאת, לאחר שנודע לו מהמשרת שהוריו הטעו אותו בכוונה, הוא ניגש מיד לאהובתו עם זר ורדים ענק.

סיומו המרשים של הסרט, כמובן, הוא יותר מאופטימי: חפותו של הנאשם הוכחה במשפט, כמו גם העובדה שהרופא המכשפה אנתוני קוסיבה הוא לא אחר מאשר המנתח המפורסם פרופסור רפאל וילצ'ור, וה אביה של מריסיה. בן לילה, פרופסור וילצ'ור מוצא בת לאחר שאיבד את הונו, אישיותו וזיכרונו, לאחר שנכלא ונדד שנים רבות. בסצנה האחרונה של הסרט הצופה רואה את רפאל, מריסיה ולזק מביאים פרחים לקברה של ביטה וילצ'ור, שמתה מהצטננות לפני מספר שנים.

ובכן, ספר לי, מי יכול היה להישאר אדיש מסיפור כה סנטימנטלי … הקהל פרץ בבכי, הזדהות עם הדמויות הראשיות. אפילו לסקפטים לא הייתה סיבה להתגרות. למרות העלילה הבנאלית, הודות למיומנות האדירה של הבמאי והשחקנים, הסרט לא היה דומה כלל לאופרת סבון, הוא היה מלא בכנות וברגשות סנטימנטליים ערים.

מה שנשאר מאחורי הקלעים של הסרט הפולני

אחד הפרקים הבולטים ביותר, ללא ספק, הוא הרגע בו הרוזן הצעיר, שהורה לחתוך את כל הוורדים בגינה ונפרד מהוריו בכתב, היה מוכן להיפרד מהחיים על קברו של אהובתו. עם זאת, ברגע האחרון, הוא לומד על התאוששותה המאושרת. עם זר ורדים צהובים, הוא ממהר לפזר פרחים לרגלי חברתו.

אז הוורדים המקסימים הללו התבררו כיקרים ביותר בכל ההיסטוריה של הקולנוע הפולני. לפני צילומי פרק זה הונחה המעצבת למצוא את זר הוורדים היפה ביותר בבלסק. תארו לעצמכם את המום של צוות הסרט כאשר הגיע עם חבורה של ורדים צנועים שנראו כמו חדרי תה. מה אפשר לעשות - המדינה חיה אז בתנאים של גירעון מוחלט. אבל הבמאי הציב מיד אולטימטום: לא יהיו ורדים - לא נורה. ומשמעות הדבר הייתה שיבוש תהליך הצילום, שאף אחד לא יטפח לו על הראש. לכן התקבלה החלטה דחופה לנסוע לוורשה לפרחים במונית במרחק מאתיים קילומטרים משם. כמה עשרות ורדים צהובים ממש יפים נקנו בשוק ההון ונמסרו לסט.

כפי שנזכר השחקן תומאש סטוקינגר:

איך קרה גורלם של שחקני הסרט לאחר 38 שנים

ג'רזי בינצ'יקי - רפאל וילצ'ור

נולד בשנת 1937. שחקן שחיבר כמעט את כל חייו עם התיאטרון הישן בקרקוב. בנוסף ל"דוקטור המכשפות ", הצופים שלנו יכלו לראות אותו בסרטים" מגן וחרב "ו"פאן טאדאוש" שביים אנדריי וואג'דה.

השחקן המוביל בסרט "הרופא המכשפה" מת מהתקף לב בגיל 61 בשנת 1998. מקצועית כמו ב"דוקטור המכשפות ", כישרון המשחק שלו, אבוי, כבר לא נועד לחשוף את עצמו. מעטים יודעים שג'רזי בינצ'יצ'י היה חבר במפלגה הדמוקרטית ואף התמודד לסנאט, אך לא הצליח להשיג את מספר הקולות הנדרש. זה היה עוד בשנת 1991.

אנה דימנה - מריסיה

היא נולדה בשנת 1951. השחקנית הפופולרית ממשיכה בקריירה פעילה בקולנוע ובתיאטרון. היא מקדישה תשומת לב רבה לחיי חברה ולצדקה. בסך הכל לשחקנית הפולנית יותר מ -250 תפקידים ותפקידים תיאטרליים בקולנוע ובטלוויזיה. בשנת 1990, אנה הוזמנה לשחק את תפקיד מרגריטה בגרסה הקולנועית הפולנית של הרומן של בולגקוב המאסטר ומרגריטה. הסרט זכה לביקורות טובות הן מצד הקהל והן מצד המבקרים. אנה דימנה הייתה נשואה שלוש פעמים. לדברי השחקנית עצמה, בעלה הראשון, שמת באופן טרגי עוד לפני עבודתה על הדוקטור המכשפה, השפיע עליה ביותר. היה זה וויסלב דימני, שחקן ותסריטאי פולני.

כעת השחקנית כבר בת 69. בסרט הקצר של 2015 "Dzie babci" ("יום הסבתא"), היא כבר לא מזוהה כמריה היפה. אבל, למרות זאת, השחקנית מדברת באופטימיות לגבי גילה ומראהו:

תומאש סטוקינגר - לסק צ'ינסקי

ג'זי הופמן ראה את דניאל אולבריצ'סקי בתפקיד הרוזן לסק צ'ינסקי הצעיר, שכבר גילם דמויות איקוניות בסרטיו פאן וולודייבסקי והמבול.עם זאת, השחקן סירב, והאמין שבגילו (השחקן המפורסם כבר היה בן שלושים ושש) לשחק צעיר איכשהו לא מתאים לו. אז בחירת הבמאי נפלה על תומאש סטוקינגר (יליד 1955), שחקן לא ידוע שעדיין מחשיב את צילומי הסרט "המכשף" לאחת התקופות הטובות בחייו.

אם כי אז נראה לרבים שתפקידו של אריסטוקרט עשיר אינו קל עבור השחקן הצעיר. אבל, מצד שני, עם אנה (מריסיה) על הסט, הם התנשקו יותר מאשר על אמת. כפי שנזכר תומס שנים לאחר מכן:

תומאס ניסה לסדר את קריירת המשחק שלו מעבר לים, שם התגורר ועבד כ- 10 שנים. וכשחזר למולדתו, הלך לשרת בתיאטרון "כיכר", ומאוחר יותר ב"סירנה ".

שחקנים תומכים

ברנרד לאדיש - (טוחן פרוקופ) … נולד בשנת 1922 בווילנה. הוא ידוע בפולין בעיקר כזמר אופרה. בשנת 2016 הוענק לו פרס גולדן פרדריק ליצירתיות מוזיקלית.

בוזנה דיקל (סוניה, כלתו של פרוקופ) היא נולדה ב -1948 בגראבוב. עד לאחרונה שירתה השחקנית בתיאטראות שונים בוורשה. והפילמוגרפיה שלה מלאה בתפקידים רבים ומגוונים. בין סרטיה הטובים ביותר הוא הסרט "יציאת חירום". כעת השחקנית בת 72, והיא נראית מדהים לגילה.

ארתור ברטיס (ואסיל, בנו של הטוחן) … נולד בשנת 1956. ממשיך את קריירת המשחק שלו בקולנוע ובתיאטרון ורשה.

איגור סמיאלובסקי (הרוזן צ'ינסקי) … נולד במוסקבה בשנת 1917. הוא החל את קריירת המשחק שלו בוילנו. הוא פרסם מספר ספרי זיכרונות וסיפורי תיאטרון. הוא נפטר בשנת 2006.

שלושה דורות של "רופא המכשפות"

בשנת 2016, קבוצת חובבים צילמה את סרט ההמשך של "הרופא המכשפה". בסרט החדש שביים שמעון נובק, שכותרתו "ווניקי", שיחקו כוכבי הקולנוע הפולני, ששיחקו בעיבוד הקולנועי מ -1982: סטניסלבה סלינסקיה, בוזנה דיקל, תומאש סטוקינגר, כמו גם ארטור ברסיס. הסרט צולם גם בעיר ביילסק-פודלסקי בכספים מהתקציב המקומי. זוהי היסטוריה מודרנית של צעירים, השזורה בגורלו של נכדתו של פרופסור וילצ'ור.

17 שנים לאחר העיבוד הקולנועי של "הדוקטור המכשפה", ג'ז'י הופמן לקח את הרומן עם אש וחרב מהטרילוגיה של הנריק סיינקיביץ ', שהוצג בניצחון על המסכים הגדולים בעולם. מה ולמה הבמאי הופמן שינה ברומן הפופולרי של סנקביץ ', שצילם את הסרט אנו מדברים במיוחד עבור הקוראים שלנו.