שירה בחצר וסמוראים עלובים: מהם זכרונותיהן של הנשים והרבות היפניות של עידן הייאן

2024 מְחַבֵּר: Richard Flannagan | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-16 00:05

הייאן היא אחת התקופות הרומנטיות ביותר בהיסטוריה היפנית. בעידן זה, האדיבות פורחת, ז'אנרים של שירה יפנית מופיעים, ונוצרת תורת האבירות של יפן - סמוראים. סופרים אגדיים ונסיכים אגדתיים לא פחות חיו בעידן זה. אבל לחיות בעידן הייאן, כמה שזה יהיה מרתק, כמעט אף אחד מאנשי המאה ה -21 לא יסכים. הכל היה מסובך מדי, ולפעמים, בבדיקה מקרוב, זה היה מכוער.

סנט פטרבורג באופן היפני

לעתים קרובות מאוד משווים את עידן הייאן לימי הביניים האדיבים של אירופה, ויש סיבות טובות להשוואה זו. אך השם "הייאן" מתורגם כ"שלום, מנוחה ", ובימי הביניים מזוהים מעט עם שלום. למען האמת, עידן הייאן היה גם מלא בעימותים מזוינים: היפנים, בהיותם מתיישבים על האיים, המשיכו לכבוש אדמות מהאמישי, האוכלוסייה הילידית. בנוסף, מעת לעת התנגדו האדונים הפיאודלים לכוחה של המשפחה הקיסרית.

הם כינו את העידן לכבוד העיר הייאן -קיו - הבירה החדשה, שנבנתה ושמה על ידי הקיסר קאמו. עכשיו היא ידועה בכינוי קיוטו. הקיסר ביקש לצמצם את משמעותה של הבירה הקודמת, נארה, שם רותחים החיים הדתיים והכהונה הבודהיסטית תפסה כוח רב.

המאבק בכוחם של הנזירים הבודהיסטים היה משולב בצורה מוזרה עם מוסד קיסרי הנזירים, כאשר היו למעשה שני קיסרים על אדמת יפן. כאשר השליט הזקן מצא את בנו זקן מספיק כדי למלא את חובותיו, הוא ויתר לטובת בנו ולקח את כבוד הנזיר. הדבר נעשה מכיוון שהקיסר היפני הסתבך ברשת של חובות ומגבלות, ונזיר יכול ליהנות מכל הפריבילגיות של הכהונה וחופש פעולה הרבה יותר גדול באופן כללי, יכול להרשות לעצמו לשמור על בית משפט נפרד ועל בית נפרד, לכאורה לא. -צבא אימפריאלי, משפיע באופן פעיל על הפוליטיקה בזמן שבנו- הקיסר תופס את תפקיד הכבוד שלו.

העיר הייאן-קיו דומה במקצת לסנט פטרבורג. היא לא רק נבנתה מיד כדי להפוך אותה לבירה, היא תוכננה כבר מההתחלה עם רחובות ישרים מקבילים וניצבים שחתכו את העיר לכיכרות, וכמובן, כמו סנט פטרסבורג, היין-קיו הוקם על שפת הים …

סינית - לא, יפנית - כן

בעידן הייאן התעוררה פטריוטיות ביפנים, שכבר מזמן היו מבודדים כמעט מאסיה. כל מה שהסינים החלו להיראות זר בהדרגה, מיושן מבחינה מוסרית ויותר מכך, גרם ללעג על ידי המלאכותיות שלו. בתקופת הייאן צצו שני סגנונות כתיבה סילביים מפורסמים, הירגאנה וקטקנה, מה שהופך את הכתיבה והקריאה לטקסטים לקלים יותר. זה נתן פריחה חסרת תקדים של הספרות הלאומית היפנית, ויצירות רבות שנכתבו בתקופת הייאן נחשבות כיום לקלאסיקות.

למרות שאלמנטים רבים של משחקים טקסיים סיניים וכמה משחקים סיניים עדיין היו נחוצים לכל אריסטוקרט שרוצה לנהל חיים חברתיים תקינים, באופן כללי היפנים הייאן פיתחו טעמים שהם עצמם האמינו שהם טבעיים. ישנה אופציה להתפעל מתופעות עונתיות, כגון שלג מתחת לאור הירח או פריחת הדובדבן. רעיון היופי הנשי עבר שינויים.עכשיו כל יופי היה צריך להתהדר בשיער שחור רופף - זה כל כך טבעי! כדי לגרום לשיער להיראות שופע במיוחד ונגרר רומנטית לאורך הרצפה, הם הושלמו לעתים קרובות עם צ'יגונים. שיערות שנפלו יכלו לחבוש שערות משלהן, שהוסרו בזהירות מהמסרק ושיער שנקנה מפשוטי העם. לאשליה של צפיפות השיער, קו צמיחתם על המצח נצבע גם הוא בדיו.

התלבושת הרגילה של פאשניסטה אצילית הייתה סט קימונו משי רופף בצבעים שונים, לבושים זה על זה כך שקצוות כל הקימונו נראים, והביטו זה מאחורי זה כאילו כלאחר יד (אך למעשה, כמובן, מאוד לְמִשׁעִי). הקימונו הנמוך ביותר, כמובן, יורטו בחגורה. הקימונו, שמשמש כחולצה, היה לבן ותחוב במכנסיים רחבים, לרוב אדומים - האקאמה. צבעים ודוגמאות (תמונות מסוגננות כל כך של צמחים עד שהן היו נראות טוב במחצית השנייה של המאה העשרים, אך עדיין נחשבות טבעיות מאוד) נבחרו לעונה.

למרות כל הכמיהה לטבעיות, האיפור של היפות היה צפוף מאוד, אם כי הוא גם חקה בדרכו שלו את מה שנחשב ליופי האידיאלי הטבעי. נשים יפניות אצילות הלבנו את עצמן בנדיבות בקמח אורז, ציירו את שפתיהן התחתונות בצבע ארגמן כדי שהפה שלה ייראה רענן וקטן, מגולח וצבוע מעל הגבות שהיו אידיאליות יותר מבחינת רעיונות תקופתן - קטנות ועגולות. באופן דומה - בעזרת סיד ושרטוט מחדש של הגבות - נצבעו גם גני החצר הגבריים.

בתקופת הייאן התפשט המנהג להשחיר שיניים בלכה מיוחדת המכילה תחמוצות ברזל בקרב גברים ונשים כאחד. מצד אחד, לכה זו מנעה את הרס האמייל. מצד שני, שחור נשא סמליות עמוקה, זה היה צבע הנאמנות והקביעות. האישה, לאחר שהשחירה את שיניה, נשבעה אמונים לבעלה לעתיד, הגבר - במסירות נפש לאדון.

כשהרוח שואפת כלפי מעלה, ואורח החיים הבזוי מזלזל בכל

עידן הייאן היה חדור טקס ודאגה ליופי. כל אדם נשפט בעיקר על פי האלגנטיות שלו ורק אז על פי סגולות. במוסר, שלטו סטנדרטים כפולים: באופן כללי, ביקורים של גברים בנשים שאינם קשורים אליהם בשום קשר לא עודדו, אבל אם הכל נעשה יפה, אז … החיים, אחרי הכל, חולפים, והיפנים (בניגוד לסינים) יודעים ליהנות מהטעות הנצחית, אך מרגע שעומד להיעלם.

מאהב טוב, בנוסף לחליפה ולנימוסים ללא דופי, דרש את היכולת לנהל התכתבות עדינה ומרגשת, לבקר בשקט בחדרי הגברת (קירות ודלתות בהם היו עשויים במבוק ונייר), לא להעליב אותה באדישות, להתלבש אחרי יחסי מין, והיכולת לתת מתנות באופן לא בולט, מהפתעות קטנות וחמודות ועד קימונו יקר. כמו כן, היה צפוי שהג'נטלמן יוכל לנגן בחליל או לצייר, או יותר טוב, את שניהם.

מהגברת, בעצם, נדרשה רק התכתבות. העובדה היא שנשים אצילות בעידן הייאן הסתתרו מעיניהם של גברים, אלא אם כן שירתו בבית המשפט, שם יכלו כולם לראות אותן. הם התאהבו בנשים על ידי הצללית הנראית על קיר הנייר, כאשר החדרים מוארים מבפנים, על ידי הקול שניתן לשמוע מאחורי המסך בעת ביקורה, על ידי כתב היד שבו היא משיבה להערות., לפי בחירת הצבע והדפוס על הקימונו בשרוול, שקצהו נפרש מתחת למסך על הרצפה. בסופו של דבר, כלפי חוץ, התאהבות הייתה דבר הרה אסון - כולם הלכו עם אותן תסרוקות ואותן פנים צבועות. אין זה מפתיע שמשוררות מפורסמות הלכו ביופי המפורסם, אם כי כמעט איש לא ראה את פניהם!

לרוע המזל של האדונים, הגברות לפעמים קלקלו את כל ההנאה שבמשחק האהבה עצמן. לדוגמה, בסיפורו של הנסיך האגדי ג'נג'י מתואר כי ילדה בת שתים עשרה שהחזיק באמצע משחק ילדים עם בובות, לעצבן שלו, במקום לשלוח לו מסר עדין ומתוחכם הבוקר, כפי שהוא אמור להיות לאחר לילה של אהבה, פשוט שכב בחום.אדיש לחלוטין למסר מג'נג'י עצמו.

גם הערצת הטבע, לפעמים נכנסה לדיסוננס עם גוף הבסיס. הערצנו את השלג בגינה לאור הירח בגלריה הפתוחה, וזה די קר, גם אם אתה לובש הרבה קימונו.היה לח להתפעל מטיפות הגשם, מנפילת העלים - זה מעניין עד הרגע בו הרוח זורקת את העלים יחד עם האבק אל פניך.

בנוסף, מידת התחכום הופחתה מאוד על ידי הטפילים הרבים האופייניים לכל מגורים אנושיים בכל ימי הביניים, אירופיים או יפנים. אפשר היה למצוא באג במיטה, לפעמים עכברים רצו על הרצפה בלילה בחיפוש אחר צנצנות אבקת אורז, כינים השתדלו להיכנס לקפלי הבגדים והשיער (דווקא עם הצורך להתמודד איכשהו עם כינים תסרוקת הסמוראים המפורסמת קשורה, כאשר חצי ראש מגולח - השיער הנותר מוגש לאלגנטיות). אהבה לחתולים וחתלתולים סיפקה לנשים מתוחכמות ולג'נטלמנים אצילים טפילי מעיים. הם נלחמו בכל האסונות האלה כמיטב יכולתם, לאחר מכן חיטטו בגדים בעשן, ואז אכלו סמים שמרעילים כמעט באותה מידה את הטפילים ואת המארח שלהם.

חוץ מזה, זה נחשב נורמלי לגברת להיות קפדן. שתיית סאקה מחוממת, מרוהטת בטקסים מתאימים, נקשרה לבסיס דתי ורכשה משמעות קדושה, רחוקה משכרות יומיומית. זה מאוד ניחם את הנשים היושבות בעונה הקרה. מעולם לא הראו דתיות כזו מחוץ לחגים.

ביפן עדיין מוקדשת תשומת לב רבה למראה והתנהגות. למשל, בנות שם מתביישות שלא לגלח את ידיהן ולקבל מחמאות.