פרידה: גורלם הקשה של "אידיוטים במחנה" שכתבו את התסריט של "שרלוק הולמס וד"ר ווטסון" וסרטי פולחן סובייטיים אחרים

2024 מְחַבֵּר: Richard Flannagan | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-16 00:05

"פרידונסקי" הוא צירוף של שני סופרים מוכשרים, שכתבו רק סיפור אחד וספר אוטוביוגרפי "58 ½: הערות של שוטה מחנה", שנכתב לאחר מותו של אחד מהם. והם זכו לתהילה בזכות התסריטים שלהם, לפיהם צולמו סרטים מצוינים - "", "", "", "", "", "" ועוד רבים אחרים.

אתה ואני בלתי ניתנים להפרדה, כמו שתי אצבעות ביד אחת. הנה … אם לא אכפת לך …

הטנדם היצירתי שלהם נוצר הודות למקרה כשהילדים היו בני ארבע עשרה, הם למדו באותו בית ספר. אחר כך כתבו לבדיחה את התסריט הראשון שלהם - פרודיה על הסרט "ילדיו של קפטן גרנט". לאחר מכן, הם כבר היו בלתי ניתנים להפרדה כל חייהם. בשנת 1940, הם נכנסו יחד למכון הכל-רוסי לקולנוע. במהלך בחינות הכניסה ביקשו רשות לכתוב עבודת בחינה אחת לשניים - "…".

למרות שהם היו שונים: ולרי הייתה אימפולסיבית ועליזה, וג'וליוס התאפק בעצמו, אך היה משהו משותף בשתי "הנשים הממושקפות" הללו - שתיהן נחשבו כאדונות רבות וחכמות, והבנות אהבו אותן מאוד.

הם לא היו צריכים לסיים את לימודיהם - המלחמה החלה. אבל בשנת 1941, שניהם לא נלקחו לצבא בגלל ראייה לקויה.

סעיף 58 …

אבל שלוש שנים מאוחר יותר, חברים עדיין הצליחו להירשם למתנדבים והם הלכו לחזית לכיוונים שונים. אך מעולם לא הייתה להם הזדמנות להגן על מולדתם. בדרך שניהם נעצרו, הוצאו ישירות מהרכבת והוצגו בפניהם אישום אבסורדי - "". והם הלכו למחנות עבודות כפייה במשך 10 שנים.

תלמידים אחרים היו מעורבים באותו מקרה. בסך הכל נעצרו 13 צעירים - חברים שנאספו על ידי חברה אחת בדירה משותפת ברחוב הארבט. הקבוצה הואשמה בהכנת ניסיון חיסול על א 'סטאלין במהלך מעברו לאורך הארבט עד הקרמלין. מסיבה כלשהי, יוליוס דונסקי הופיע בתור המוציא לפועל הראשי, שאמור היה לירות מקלע לעבר מכוניתו החולפת של המנהיג. והקושרים עמדו כביכול להוציא את המקלע ממפציץ האויב שהורד … שנים רבות לאחר מכן, דנסקי, מחייך, נזכר כיצד נעצרו, הובא לחקירה לחוקר. ובאותו הזמן הוא היה עסוק בתפירת צרור ניירות. "" - שאל אותו דונסקי. "".

לאחר ששירתו במחנה מפעמון לפעמון במשך 10 שנים ויצאו ביום אחד, שהו החברים ביישוב בעיירה אינטה, הממוקמת ברפובליקה הסוציאליסטית הסובייטית הסובייטית הקומית.

רק בשנת 1956, לאחר השיקום, חזרו החברים למוסקבה. רבים חזרו מהמחנות ממורמרים, מבולבלים, לא מבינים כיצד להמשיך לחיות, בעוד ולרי וג'וליוס יצאו חכמים ואדיבים, עם ליבה חזקה בפנים.

אפילו במחנה הם לא נכנעו לכוחם של הגנבים, לאחר שקיבלו שם פצע סכין … במידת הצורך, דונסקי הענישה, ללא היסוס, יכול למהר לכל עבריין חי.

דנסקי ופריד מעולם לא ראו את שהותם במחנות כטרגדיה אוניברסלית, אלא רק אחת מהעובדות של הביוגרפיה האישית שלהן, שחייבות להתנסות בהן ואשר עשויות להתברר כשימושיות ליצירתיות נוספת שלהן. הם ניסו להתייחס לדברים רבים בהומור, כאילו זה לא היה בהם, אלא באיזה סרט, והתפקיד הזה עזר להם לשרוד שם. ביישוב באינטה החליטו לכתוב תסריט לסרט

"", וכמה שנים לאחר מכן הסרט הועלה.הם ניסו לא לכתוב על חיי המחנה. למרות שלפריד היה רעיון לספר על נדודיו ארוכי הטווח ב "", הוא הבין זאת רק לאחר מותו של חברו. הספר נקרא "", הוא כתוב די בקלות ובהומור.

לַחֲזוֹר

חיי היצירה הפוריים שלהם החלו במוסקבה, 37 תסריטים לסרטים נכתבו. חברים גרו באותו בית, באותה הכניסה, בדירות שכנות. לעתים קרובות הם כינו את עצמם "פרידונסקי", אחרים כינו אותם "פרידים". הם הטמיעו בנשותיהם את זה "".

עם זאת, תהליך היצירה לא היה קל - הוא הגיע לעתים קרובות לשערוריות, וטריקת דלתות. אך לאחר שישבו בנפרד לזמן מה, הם עשו שלום, והעבודה נמשכה עד המריבה הבאה.

לרוע המזל, לשנים שהיו במחנה הייתה השפעה שלילית מאוד על בריאותו של יולי דנסקי. מותש ממחלה, בשנת 1982 החליט לשים קץ לחייו כדי לא לסבול בעצמו ולא להכביד על משפחתו. בדיוק כתבתי הערה לאשתי: "". ולרי חי את חברו בגיל 16.

"", - אמרו דונסקי ופריד. ניתן לייחס להם ביטוי זה במלואו.

חייתי חיים בהירים וקצרים ולדימיר נילסן הוא בורגני שיצר את להיטי הסרטים הסובייטיים העיקריים ונורה בגלל ריגול.