כיצד יצרו הגרמנים את אמריקה המודרנית, מנהלים את המדינה הזו כיום, ולמה אף אחד לא שם לב אליה

2024 מְחַבֵּר: Richard Flannagan | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-16 00:05

מעטים ברוסיה יודעים כי שם המשפחה "טראמפ" הוא ממוצא גרמני. ואין רק הרבה שמות כאלה בארצות הברית. הגרמנים הם אחת מהקבוצות האתניות הרבות בארצות הברית וכנראה הנסתרות ביותר. כל מי שאוהב סרטים הוליוודיים מכיר כמה שחקנים ממוצא גרמני, אבל קשה לנקוב בשמם. כיצד הפכו הגרמנים לבלתי נראים באמריקה?

לא שזה מיעוט

באופן מסורתי, גרמנים שונים מאוד חיים בארצות הברית: משפחות פרוטסטנטיות רגילות, המתמודדות באופן מסורתי עם דעות קדומות, אמיש קתולי, מפורסם בעולם (לקבוצה סגורה זו יש גם מוצא גרמני, וזה מורגש) וכמובן אתאיסטים.

להלן מספר שמות שכל העולם מכיר. שם המשפחה של השחקן פיטר דינקלאג ', כוכבי הפרויקטים כמו "שלוש לוחות מודעות על גבול הנגיף, מיזורי" ו"משחקי הכס ", קשור ישירות לפון דינקלאג' הגרמני מאוד, שממנו אהובתו של קוקו שאנל, הברון הנאצי האנס. גונתר פון דינקלאג 'יצא. כמובן, פיטר משתמש בגרסה האנגלית של שם משפחתו. ראוי להבהיר כי לשחקן עצמו אין קשר לנאצים. אגב, הוא נשוי למנהלת התיאטרון אריקה שמידט - וקל לנחש בשמה שהיא גם ממוצא גרמני.

הנרי היינץ המפורסם היה גרמני, על שמו נקראת החברה המייצרת רטבים. אמו של וולט דיסני הייתה גרמנית (ובגרמנית קוראים בשמו "וולטר") ואביו של המיליונר רוקפלר. ויליאם בואינג (מייסד חברת כלי טיס) נקרא בשם וילהלם בשנים הראשונות לחייו, מכיוון שהיה חצי גרמני וחצי אוסטרי.

לרבים מהאנשים העשירים ביותר בארצות הברית יש אבות אבות גרמנים, יתר על כן, בתוך שניים או שלושה דורות: ביל גייטס, אילון מאסק, סטיב ג'ובס, אל נוהארט (USA Today). הגרמנים הם גם אריק שמידט (גוגל) ופיטר תיל (פייפאל). נשיאים אמריקאים רבים שלא פורסמו היו ממוצא גרמני.

בין השחקנים ממוצא גרמני נמנים קירסטן דאנסט, ברוס וויליס, לאונרדו דיקפריו, סנדרה בולוק, קים בייסינגר, מריל סטריפ, קלארק גייבל, גרייס קלי. וכל זה רשימה קצרה. ניתן לראות כי גרמנים ואנשים ממוצא גרמני מהווים חלק חשוב מהאומה והתרבות האמריקאית, ומשפיעים עליה ואולי מעצבים אותה בדרכים רבות. איך הם הפכו לבלתי נראים?

איך אמריקה הפכה לגרמנית

למרות שהמתיישבים המקוריים במדינות האמריקאיות הנוכחיות היו הבריטים, הצרפתים, ההולנדים והאירים שהביאו הבריטים כעבודה זולה או חינם, משנת 1840 עד 1900, כמו גם במהלך קיומה של גרמניה הנאצית, הייתה זרם כבד של המהגרים הגרמנים לארצות הברית (מתוך לא רק היהודים ברחו מהיטלר.) בתחילת המאה העשרים, הם כבר שינו מאוד את פני המדינה.

למרות שבמקום החדש משפחות גרמניות רבות נטשו במהירות את שפת האם שלהן, הן נותרו נאמנות לאמונות משפחתיות כמו לותרניות וקתוליות, מלבד האמונות המיוחדות של המנונים, אבותיהם של האמיש, שהגיעו לארצות הברית בשבע עשרה והמאות השמונה עשרה. בנוסף, שמות ותכונות גרמניות של התרבות היומיומית ותרבות הארגון העסקי נותרו במשך דורות.למרות ההתבוללות החיצונית, בתחילת המאה העשרים, גרמנית הייתה השפה השנייה המדוברת ביותר ממחצית ממדינות אמריקה.

היישוב הראשון עם אוכלוסייה גרמנית בעיקר הופיע במאה השבע עשרה במדינת פנסילבניה. זה נקרא כך - גרמנטאון, עיר גרמנית. באופן כללי, הגרמנים לא ייחסו חשיבות רבה מדי לאחידות אתנית בעיירותיהם - למעשה, האוכלוסייה נוצרה סביב כנסיות של עדות כזו או אחרת. ברור שבעיר שבה הכנסייה העתיקה ביותר היא לותרנית, התגוררו כמעט רק גרמנים, אך בעיירות עם כנסיות קתוליות התערבבו גרמנים עם אירים, איטלקים וצרפתים.

כבר בשנת 1790, על פי המפקד, הגרמנים היוו 9% מהאוכלוסייה הלבנה. לאחר מאה שנים, מספר זה הוכפל או פי שלושה. כיום, עד 20% מהאמריקאים הם ממוצא גרמני בדרך כלל בשניים או שלושה דורות, או שהם אפילו גרמנים אתניים. במספר מדינות, אמריקאים כאלה מהווים את רוב התושבים, ועוקפים נציגים של כל קבוצה אתנית אחרת: בצפון ובדרום דקוטה, ויסקונסין, נברסקה, מינסוטה, איווה, מונטנה, אוהיו, וויומינג וקנזס.

לפני מלחמת העולם הראשונה, ספרים ועיתונים רבים בגרמנית יצאו לאור בארצות הברית, וכמעט בכל הערים במדינות הצפון אפשר היה למצוא בית ספר גרמני או כמה שלא סבלו ממחסור בתלמידים. יש אפילו אגדה שבשלב מסוים עלתה השאלה ההכרה בגרמנית כשפת המדינה של ארצות הברית, אך הצבעה אחת לא הספיקה במהלך ההצבעה. כמו תמיד עם אגדות אמיתיות, זה לא לגמרי נכון, אלא משקף את המגמות של זמנו.

הגרמנים הם שפתחו את גני הילדים הראשונים במדינה (הם כבר צברו פופולריות בארצות גרמניה באירופה), הם הביאו איתם את המנהג לקשט את עץ חג המולד לחג המולד (כפי שאגב ברוסיה), סטייקים בסגנון דקסהונד והמבורג הם אוכל רחוב פופולרי, הידוע כיום כנקניקיות והמבורגרים (אפילו שם הנקניקיות מתייחס לשם הגרמני המלא של המנה - "נקניקיות"). אנו יכולים לומר כי התרבות האמריקאית היא במידה רבה תרבות גרמנית.

ואיך אמריקה הפסיקה להיות גרמנית

המהפך קרה במהלך מלחמת העולם הראשונה. ככל שהחליטה ארצות הברית להצטרף, הרטוריקה האנטי-גרמנית הפכה פופולרית. משפחות גרמניות רבות ששמרו על השפה סבלו מפוגרומים ואף נפלו קורבן ללינץ '. הגרמנים מיהרו להוציא את שמם במסמכים באנגלית. עיתונים ובתי ספר בגרמניה נסגרו ברובם מתוך רצון האוכלוסייה הגרמנית להראות שהוא אינו שונה מאמריקאים אחרים, והמבורגר הפך במשך זמן מה ל"כריכי חופש ".

מטבע הדברים, עם כל ההתנגדות החיצונית, הגרמנים לא חשבו לנטוש את דתם, בין אם זה לותרניות או קתוליות, וכמעט שלא שינו את חיי היומיום והמנהגים המשפחתיים שלהם. ובכל זאת הם החלו לסגת בין הצללים. בתום המלחמה התהליך נעצר, אך מלחמת העולם השנייה אילצה את הגרמנים לבחור את החיקוי המרבי. למרות העובדה שאין דעות קדומות רשמיות כלפי קבוצות חברתיות לבנות בארצות הברית, למעשה, האירים, האיטלקים והגרמנים סובלים מהם באופן מסורתי מאוד, אם כי לא מדברים על זה לעתים קרובות.

אתה יכול להיזכר, למשל, מרגע סדרת הטלוויזיה הפופולרית "המפץ הגדול", שבה שחקנית שאפתנית בשם פני מתלוננת שלא קיבלה את התפקיד בגלל הופעתה ה"מרכזית -אמריקאית "מדי, ובעלת השיחה שלה מציינת - כלומר גרמנית. ובכל זאת, המדינה נשלטת כעת על ידי נשיא בעל שם משפחה גרמני ומוצא גרמני.

לא רק בארצות הברית הגרמנים היו קבוצה חברתית בולטת. גרמני הוולגה: מדוע נתינים גרמנים היגרו לרוסיה, וכיצד חיים צאצאיהם.