מה משותף למרגרט מיטשל ולסקרלט או'הרה, או מדוע מחברת "חלף עם הרוח" לא אהבה את הגיבורה שלה

2024 מְחַבֵּר: Richard Flannagan | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-16 00:05

רוב המעריצים הרומן "הלך עם הרוח" יודע על הגיבורה שלו סקרלט או'הרה הרבה יותר מאשר על המחבר, הסופרת מרגרט מיטשל … קוראים רבים יודעים רק שהרומן הזה היה עבודתה הראשונה והיחידה. בינתיים, חייה של מרגרט מיטשל יכולים לשמש בסיס לעלילת יותר מספר אחד. למעשה, לסופרת ולגיבורה הפופולרית להפליא שלה היה הרבה יותר במשותף ממה שהיא הודתה בעצמה.

הנחות שמרגרט מיטשל כתבה מעצמה את סקרלט, באו לידי ביטוי שוב ושוב, אך בכל פעם הסופרת דחתה באופן גורף אמירות כאלה ואף זעמה. היא מעולם לא הסתירה את סלידה מהדמות הראשית של הרומן: "".

לכל הניסיונות להשוות אותה לסקרלט מרגרט השיבה: "". בנוסף, הסופר ראה בדמות הראשית לא סקרלט, אלא מלאני. אך למעשה, בכמה תכונות אופי והפכפכות חיים, היה לה הרבה יותר משותף עם הגיבורה השערורייתית שלה ממה שזה נראה במבט ראשון.

הכותבת באמת שאבה רבות מנסיבות חייה של סקרלט מהביוגרפיה שלה. מוצאה דומה מאוד לזה של משפחת סקרלט. לדוגמה, אבות אבותיה של מרגרט היו מאירלנד, ושני הסבים נלחמו במלחמה בין צפון לדרום, והיא הקשיבה לסיפוריהם על המלחמה מילדותם. מרגרט הייתה בעצמה תושבת דרום - היא נולדה באטלנטה, שם מתרחשים רבים מאירועי הרומן. הכותבת הייתה יופי של ממש ולא ידעה את סוף מעריציה באותו אופן כמו סקרלט, אם כי בתחילת הרומן נאמר כי היא "לא יפה". לפגי, כפי שקראו לה חבריה (אגב, השם המקורי של הגיבורה של "הלך עם הרוח" היה עיצור - פנסי), היו לה כל כך הרבה מעריצים שהיא הקליטה באלבום מיוחד את אלה שרצו להזמין אותה לצאת תאריך. היו יותר מארבעים מהם.

לדמותו של מיטשל היו גם הרבה תכונות דומות: קוקטיות, עקשנות, עוז, הרפתקנות, רצון ועצמאות. כשהיתה בת 18, ארוסה נפטר במלחמה, ועד מהרה נפטרה אמה מהשפעת הספרדית, ולאחר מכן חלה אביה בהתמוטטות עצבים. מרגרט השתלטה על הבית, בדיוק כפי שעשתה סקרלט. אך כאשר משפחת מיטשל נקלעה למצב כלכלי קשה, החלה הילדה לחפש לא מסיבה רווחית, אלא עבודה טובה. בדומה לסקרלט, היה לה אופי גברי וחוש עסקים עסקי גברי. בגיל 17 כתבה ביומנה שאם היא נולדה כילדה, היא בהחלט הייתה נכנסת לבית ספר צבאי.

לעתים קרובות בעיתונות נאמר כי עקרת בית רגילה כתבה את הרומן "חלף עם הרוח", אך הדבר לא היה נכון לחלוטין: מרגרט הפכה לעקרת בית לאחר שהצליחה לעבוד ככתבת מובילה ב"אטלנטה ג'ורנל " - וזה היה ב תקופה שבה עיתונאות לא הייתה נחשבת למקצוע נשי. היא ירשה את עמדתה העצמאית מאמה, שהייתה סופרגטית. ולאחר שהתפרסם תצלום של מרגרט בבגדי גברים וכובע קאובוי ב"המניפסט הפמיניסטי ", סבתה נטשה אותה.

גם חייו האישיים של הסופר היו סוערים למדי.בעלה הראשון, בארן אופשאו, שקיבל את הכינוי אדום על שערו האדום (עיצור עם שמו של רט באטלר, שאמונתו מאמינים שהוא אב טיפוס שלו), נבדל על ידי נטייה בלתי ניתנת לעיון, שינתה לעתים קרובות את פילגשו ואת מקומות עבודתו, ירק על דעת הקהל, שתה, בזבז כסף והרים את ידו לאשתו … הם התגרשו 10 חודשים לאחר החתונה. מרגרט לא חששה מהליך הגירושין, אם כי באותם ימים במדינות הדרום הליך זה נחשב לשערורייתי ומשפיל. בשנת 1925 נישאה הילדה בשנית, למעריצה הוותיק ג'ון מארש, שאיתו חיה במשך כל השנים הנותרות. לאחר הנישואין עזבה את העיתון ובאמת הפכה לעקרת בית וסופרת.

מיטשל לא האמינה להצלחת הרומן שלה ולקחה אותו להוצאה רק שנתיים לאחר שסיים את עבודתו. תהילה בלתי צפויה ופופולריות סוחפת הדהימו אותה ולא שימחו אותה. מיטשל סירב לכתוב ספר המשך לרומן ולהשתתף בעיבודו. עד סוף חייה היא לא כתבה שום דבר אחר, מה שגרם לרבים להטיל ספק במחברתו האמיתית של "הלך עם הרוח". הספקות התפוגגו רק לאחר מותו הטראגי של הסופר. בשנת 1949 נפלה מתחת לגלגלי נהג מונית שיכור ומתה בגיל 48. על פי צוואתה, בעלה שמר על הפתקים הגסים של עבודתה על הרומן.

גם לשחקנית שכיכבה ב"חלף עם הרוח "היה הרבה במשותף עם גיבורת הרומן. ויויאן לי וסקרלט או'הרה: מצאו 10 הבדלים.