הגירה מאולצת של אנדריי טרקובסקי: מה גרם למנהל האגדי לעזוב את ברית המועצות לנצח

2024 מְחַבֵּר: Richard Flannagan | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-16 00:05

בשנת 1984 הסובייט הבמאי אנדריי טרקובסקי לא חזר מהצילומים באיטליה בחזרה לברית המועצות. הוא מעולם לא ראה עצמו מתנגד ואיבד את עשתונותיו כאשר ניסו למצוא החלטות פוליטיות. הגירתו הפכה בשבילו לגלות ולטרגדיה של ממש …

במערב נקרא אנדריי טרקובסקי גאון וחלוץ, אך בברית המועצות אסור היה לו לצלם, נרדף ושלח את סרטיו "לא למדף". הוא היה מובטל וללא כסף במשך שנים, לאחר שיצר רק 5 סרטים ב -20 שנות הקריירה. הרדיפה החלה לאחר ציורו הראשון, ילדותו של איוון. למרות שהבמאי קיבל עבורה את אריה הזהב בפסטיבל ונציה, בברית המועצות הואשם בפציפיזם. “, - נזכר טרקובסקי.

"אנדריי רובלב", שיצא בשנת 1967, הואשם בחוסר רוחניות ובאנטי היסטוריזם ונשלח "על המדף" למשך 4 שנים. אך גם לאחר מכן, הסרט יצא בהפצה מוגבלת. "", - הבכה הבמאי.

לא נאסר עליו לצלם ואף הקצה כסף לצילומים, אך הוא נאלץ לחכות שנים לאישור, ולצמצם את התקציב. לפחות לפחות כמה דברים יקרי ערך בבית היו חייבים להעביר לבית חנות משכון. בשנת 1972, "Solaris" שלו הביא קבלות טובות בקופות, אך לדברי הבמאי, "".

ביומנו בשנת 1973, טרקובסקי קינה: "".

מיואש, בשנת 1976 כתב טרקובסקי מכתב לברז'נייב, ולאחר מכן ניתן לו אישור לירות ב"סטוקר ". עם זאת, גם אז היה לו כישלון - כל הסרטונים נשלחו לנישואין בגלל סרט באיכות ירודה, ולא הוקצה כסף חדש לצילומים. את הצילומים היה צריך לדחות בכמה שנים. רק בשנת 1980 ניתן היה להעריך אותו בפסטיבל קאן, בעוד ש -196 עותקים של הסרט שוחררו בברית המועצות.

בתחילת שנות השמונים. הבמאי קיבל שוב ושוב הזמנות לצלם בבריטניה, שוודיה ומדינות אחרות. בשנת 1981 כתב טרקובסקי שבשנתיים האחרונות הוא חי "על מזוודות". עם זאת, כאשר הבמאי נסע ל"איטליה "ב -1982 לצלם ב"נוסטלגיה", עדיין לא היו לו תוכניות לחזור לעולם. 1982 עד 1984 הוא פנה שוב ושוב לשלטונות הסובייטים בבקשה להישאר 3 שנים בחו"ל למימוש תוכניותיו היצירתיות, אך הם לא הגיבו לבקשותיו בשום צורה.

בשנת 1984 הכריז טרקובסקי על הגירה מאולצת מברית המועצות. עם זאת, הוא לא ראה עצמו מתנגד ולוחם נגד המשטר. "", - אמרה אשתו לריסה. המתרגמת וחברת הבמאי ליילה אלכסנדר-גארט כתבה: "".

בבית נאסר מיד להזכיר את שמו של הבמאי, ובנו הצעיר קיבל אישור לבקר את אביו רק לאחר שנודע על מחלתו הקטלנית של אנדריי טרקובסקי. הוא הצליח לצלם סרט נוסף - "קורבן", ביקר בשבדיה, צרפת ובריטניה, אך עד מהרה אובחן כחולה בסרטן ריאות. מרינה ולאדי סייעה לשלם על הטיפול, אך לא ניתן היה להציל את הבמאי הגדול. בשנת 1986, בגיל 54, נפטר. טינתו כלפי מולדתו לא חלפה, ולכן הוריש לקבור אותו באירופה - הוא כתב כי הוא אפילו לא רצה לחזור למדינה ממנה גורש במותו. מקלטו האחרון היה בית הקברות הרוסי בפריז. על אנדרטת הקבר כתבו: "".

בימינו, "אנדריי רובלב" נקרא בקרב 10 אפוסים נהדרים שמדהימים אפילו את הצופה המנוסה עם קנה המידה שלהם.