עומד בקצב עם הזמן. שמלה חדשה לאנדרטה ישנה בבולגריה

2024 מְחַבֵּר: Richard Flannagan | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-16 00:05

ברוסיה, פולחן המלחמה הפטריוטית הגדולה התעצם בשנים האחרונות. זה מובן - אין רעיונות אחרים שללא ספק מאחדים את החברה במדינה יותר. אי אפשר לומר את אותו הדבר לגבי בולגריה. כאן, לרוב יש יחס רגוע למדי למלחמה שהחלה לפני שבעים שנה. דוגמה לכך היא האנדרטה לחיילים סובייטים בסופיה, שהופך על ידי מאמציו של אמן לא ידוע אנדרטת גיבורי על ודמויות אחרות בתרבות הפופולרית המערבית.

לא בכל מקום עדיין מונחות אנדרטאות לגיבורי מלחמת העולם השנייה בטבע, כי שנים רבות חלפו מאז סיומה. ברוב המדינות, הם כיום האובייקטים הרגילים ביותר של יצירתיות מונומנטלית, לא יותר טוב ולא גרוע מאחרים. ובאיזה שהוא מקום הם מתייחסים בדרך כלל לפאר המונומנטלי הבלתי הולם שלהם, כמו לזמננו, עם הרבה אירוניה. למשל, בפולין, שבה הפך אחד המונומנטים הללו לבסיס לתנופה, או בבולגריה, שם הפכה לאנדרטה לתרבות ההמונים המודרנית.

זה קרה בסופיה, שם לפני עשרות שנים רבות, עוד בתקופה הסובייטית, הוקמה אנדרטה לחיילים סובייטים שהוציאו את כוחות הקואליציה הפרו-גרמנית מהמדינה. ברית המועצות כבר לא קיימת, המלחמה נשארה אי שם רחוק, במאה האחרונה, והאנדרטה היומרנית עדיין עמדה ועמדה בצורתה המקורית.

הוא עמד עד לפני מספר ימים, תושבי סופיה ואורחי העיר, שהתעוררו בבוקר, גילו לפתע שחיילים סובייטים הפכו בין לילה לדמויות של התרבות הפופולרית המערבית: סופרמן, ג'וקר, סנטה קלאוס, רובין, קפטן אמריקה, רונלד מקדונלד ואחרים.

ועל הדום שעליו מונחת אנדרטה זו, השאיר האמן את שמו של האנדרטה החדשה-ישנה שהתקבלה "לשמור על קצב עם הזמן". לפיכך, מחיקת היצירה יוצאת הדופן הזו לעג לעג את השינוי בפרדיגמות התרבותיות והציביליזציות שהתרחשו עם בולגריה והבולגרים במהלך העשורים האחרונים.

כמובן שרבים ינזפו באיש שעשה זאת עם האנדרטה לחיילים סובייטים. אבל תן להם לצאת לרחוב, להסתכל בזהירות סביב ולומר האם כל האנדרטאות כאלה בערים, בעיירות ובכפרים שלהן נמצאות במצב טוב, או באופן כללי, האם כולן שרדו את העשורים האחרונים.