מדוע ליסה היא פטריקייבנה, באבא היא יאגה, והנחש הוא גורניץ ': לכבודם נקראו דמויות האגדות הרוסיות

2024 מְחַבֵּר: Richard Flannagan | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-16 00:05

אגדות רוסיות מלאות בגיבורים שאת שמותיהם אנו מכירים מגיל צעיר ולוקחים כמובן מאליו. אבל אם מיכאילו פוטפוביץ 'נקרא כך בפשטות בגלל הרגל לרמוס ולרסק, הרי שעם רוב השמות האחרים, הפטרונימים והכינויים, הכל לא כל כך פשוט. רבים מהם ניתנו לגיבורים בימי קדם ונשאו בעת ובעונה אחת עומס סמנטי עצום.

ליסה פטריקייבנה

באופן מפתיע, בשם האמצעי של הדמות הזו, מונצח שמו של אדם היסטורי אחד, שבעזרת ערמומיות ותושייה, כפי שהחליטה החוכמה העממית, יכול להתחרות בשועל ואף להיות אביה. אנחנו מדברים על הנסיך הליטאי פטריקיי נרימונטוביץ 'ממשפחת גדימינוביץ'. בסוף המאה ה -14 הזמינה אותו מועצת הנערים של נובגורוד להיות מושל הנסיך. השליט החדש התקבל בכבוד רב, אך בשנים הקרובות הוא גילה ניסים כאלה של תושייה עד ששמו, ככל הנראה, הפך לשם דבר. פטריקאי סיקרן בחוכמה, וגם הפך לקדוש הפטרון של שודדים ופיראטים מקומיים - ushkuiniks. נכון, הוא גם הרחיב את רכושו בנובגורוד - הוא לקח כמעט את כל החוף הדרומי של מפרץ פינלנד ובנה את מבצר ים כדי להגן על האדמות החדשות, שצמחו אז לעיר קינגיספ. עם זאת, השמועה על הנסיך הערמומי לא סלחה, ואחרי כמה שנים הוא הורחק מהתפקיד הגבוה. פטריק לא נדהם והלך לשרת את הנסיך במוסקבה וסילי. אגב, צאצאיו היו השמות המפורסמים של הקוראקינים והגוליצינים.

נחש טוגרין

דמות היסטורית נוספת בדפי האגדות הרוסיות היא חאן טוגורקאן הפולובצי, שהרגיז מאוד את אבותינו במאה ה -11. לאחר שאיחד כמה המונים, הוא, ביחד עם חאן בוניאק, ניצח לחלוטין את צבא הפצ'נגים והביס את הנסיך הקייב סוויאטופולק איזיאסלבוביץ '. אולם מאוחר יותר, במהלך המצור על פריאסלאבל, הובס הצבא הפולובצי על ידי ולדימיר מונומך. טוגורקן ובנו נהרגו, וביילינות ולאחר מכן אגדות ילדים התחדשו בדמות חדשה - גיבור מרושע, סמל לערבות הפרא והפגאניזם. מדוע הוא הנחש (או הנחש) לא לגמרי ברור, אולי כי טוגורקן היה משבט השרוקניד, שמתורגם כ"נחשים ".

זמיי גורניץ '

הדרקון הרוסי הזקן הזה, המגלם את כל כוחות הרוע ואת כוח הטבע חסר הרסן, יכול להיות שמקורו בדימוי אפי מאוד. באגדות קדומות היו שלושה גיבורי ענק, שכבר נשכחו היום: גורניה, דוביניה ואוסיניה. הם יישבו שלושה יסודות - אש, אדמה ומים. כל אחד מהם ניחן, בהתאמה, ב"כוח העל "שלהם, אם נעבור לשפה של פולקלור ילדים מודרני. גורניה (אולי מהמילה "צריבה") - החזיק באש ובעל כוח מדהים:, דוביניה גילמה את כדור הארץ:, ואוסיניה - מים:. על פי גרסה אחת, נחש גורניץ 'נושם האש הוא גורניה ענק שהפך. מעניין ששלוש הדמויות המיתולוגיות הללו נחשבות לאבות הטיפוס של שלושת הגיבורים - מנצחי הרשע מאוד המגולם בנחש.

באבא יאגה וקושצ'י בן האלמוות

לדמויות אלה, למרות כל חשיבותן למיתולוגיה ולהופעות השנה החדשה המודרנית, אין אב טיפוס אמיתי או מיתי. שמותיהם באו פשוט מהמילים הסלבוניות של הכנסייה העתיקה המאפיינות את הגיבורים הללו. ה"יגה "הישנה - הותירה חותם כמעט בכל השפות הסלאביות.מושגים דומים במשמעות ובצליל לאומות שונות פירושם בצ'כית "אימה", "סכנה", "כעס" ואפילו "אישה מרושעת" ו"מכשפת יער ". בשפה הרוסית, אגב, מילה כזו אבדה, והקרוב היחיד אליה הוא "כיב" - אולם, משמעותה קרובה מאוד למקור.

המילה "קושצ'י" שימשה את בני עמנו לא כל כך מזמן. היו לה שתי משמעויות: "גבר דק וגרמי" או פשוט "עצם" ו"שבוי ". כך משתמשים בו, למשל, ב"שבילו של קמפיין איגור ". כך שדימויו של השליט הרע והגרמי, שאליו אנו רגילים, קשור בבירור לשם הדמות הזו. מעניין שבאותיות קליפת ליבנה מהמאה ה -12 מנובגורוד וטורצ'וק, המילה קושצ'י מצויה כשם אישי.

בתולות ים

תיאור הדמות הזו שונה מאוד לא רק בקרב עמים שונים, אלא אפילו במסורת הסלאבית - באגדות מאזורים נפרדים. על פי גרסאות רבות, בנות ים קשורות פחות או יותר למים ואינן תמיד ידידותיות לאנשים (לרוב הן אינן נכונות להן כלל). גם שמותיהם מגוונים מאוד: בובקט, רחצה, מבקה, מימי, בדיחה, דגדוג. עד המאה ה -20, המילה "בתולת ים" נתפסה ברוסיה כמילה ספרנית, "מלומדת". סביר להניח שיש לה היסטוריה עתיקה מעניינת באמת. על פי תורת ה"השפעה הרומית ", היא באה בשם החג הרומי העתיק לזכר אבותיהם - רוזליה. במהלך חגיגות אלה, הקברים היו מעוטרים במזמורי ורדים. לא כל החוקרים מסכימים עם פרשנות זו, אך לגרסה כה יפה יש זכות קיום, שכן לרוסיה הסלבית הישנה היה הרבה מן המשותף עם הרומאים במשמעות ובעיתוי.

המשך לקרוא על איך נראו בנות ים במיתולוגיה הסלאבית, מדוע הן היו ראויות לפחד וכיצד להגן על עצמך מהן