ליסה פטריקייבנה, נחש טוגרין: איך דווקא הדמויות מהאגדות קיבלו את כינוין

2024 מְחַבֵּר: Richard Flannagan | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-16 00:05

בעת קריאת אגדה כזו או אחרת מעטים האנשים שחושבים על מקור שמות הדמויות. מדוע, למשל, נקראה ליסה בשם פטריקייבנה, והנחש - גורניץ '. אבל לכל הכינויים האלה של הדמויות יש אבות טיפוס אמיתיים.

ליסה פטריקייבנה

כינויו של פוקס המופלא "פטריקייבנה" לא עלה במקרה. במאה ה- XIV היה למלך הנסיך הליטאי פטריקיי שזכה להיות מושל הנסיך בנובגורוד. הוא, בלשון המעטה, התברר שהוא לא הגון, והחל לטוות תככים ותככים בקרב הנובגורודיאנים. זה הגיע למצב שאנשי פטריק עסקו בשוד בסביבת העיר. אנשים זוכרים את שלטונו החטטני של פטריק, כך שעם הזמן השועל הערמומי מהפולקלור הרוסי קיבל את הכינוי פטריקייבנה.

נחש טוגרין

באפוס, אליושה פופוביץ 'נלחם עם טוגרין הנחש. לדמות השלילית היה האב טיפוס האמיתי שלו. חאן טוגורקאן הפולובצי הוא שפשט על רוסיה בסוף המאה ה -11. בשנת 1096 הובסו הפולובצים על ידי צבאו של ולדימיר מונומך, וטוגורקן החל להפחיד ילדים חסרי ציות. החאן עצמו השתייך למשפחת שארוקניד, שפירושו בתרגום הוא "נחשים". כך הפך טוגורקאן שראוקניד לטוגרין הנחש.

קושיי (קששיי) בן אלמוות

חוקרים העלו מספר גרסאות למקור השם Koshchei (Kashchei) בן אלמוות. יש המקשרים אותו למושג "חילול השם", כלומר מכשף. לאחר אימוץ הנצרות ברוסיה, הם החלו להתייחס לכישוף שלילי, ואדם שביצע טקסים פגאניים חילל. חוקרים אחרים מקשרים את שמו של קושצ'יי עם ה"קוצ'צ'י "הטורקי, כלומר עבד, עבד. בסיפורי עם רבים, קוצ'י הוא אסיר הכבול במשך זמן רב. בנוסף, ב"מסע הפרסום של איגור "מילה זו מופיעה מספר פעמים במשמעות" שבוי ".

בתולת ים

אנשים רבים מאמינים שלמילים "בתולת ים" ו"בהיר שיער "יש אותו שורש. למעשה, הדמות הפולקלורית בעלת הזנב קיבלה את שמה לכבוד החג הרומי העתיק של רוזליה, שבו זכו לכבוד הנפטרים וקבריהם היו מעוטרים בזרי ורדים. כמה מאות שנים מאוחר יותר, הסלאבים אימצו את המסורת הזו, אך התפילות כבר החלו להיקרא "בתולות ים", ונשמות המתים כונו בתולות ים. במסורת הפגאנית, בנות הים התגוררו ביערות, אך אז הן "הועברו" לגופי מים. אגב, בספרו של פושקין "בת ים יושבת על הענפים", כלומר, המשורר הצביע על מיקומה ה"יער "המקורי.

זמיי גורניץ '

כמה אנשים מאמינים בטעות שכינויו של הנחש גורניץ 'נגזר מ"ההר ", הם אומרים, הוא חי בהרים. למעשה, גורניץ 'בא מהמילה "צריבה", מכיוון שהדמות מוציאה מפיו לשונות של להבה. אם תחפרו עוד יותר, תוכלו למצוא במיתולוגיה הסלאבית את האלוהות הכתונית גורניה, שהיתה אחראית על יסוד האש.

אמנים מאוד אוהבים לפנות היום לתמונות פולקלור. רומן פפסייב הציג סדרת רישומים שבהם מתוארות דמויות אפיות בסגנון הפנטזיה.