האם נכון שהכתיבה הופיעה ברוסיה עם אימוץ הנצרות?

2024 מְחַבֵּר: Richard Flannagan | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-16 00:05

בספרות המדע הפופולרי, אתה יכול לעתים קרובות לקרוא את הדעה כי כתיבה ברוסיה הופיעה יחד עם אימוץ הנצרות על ידי הנסיך ולדימיר בשנת 988. אולם האם זה כך, וכאשר באמת הופיעה הכתיבה הסלאבית, נשקול במאמר זה.

כאשר הופיעה הכתיבה ברוסיה

הופעת הכתיבה קשורה קשר הדוק לנצרות, אך זה קרה לפני האימוץ הרשמי של הדת החדשה - בתחילת המאה העשירית. בחצר הנסיך, במהלך שירותים אלוהיים ואפילו לצרכים יומיומיים, נעשה שימוש בכתיבה לפני אימוץ הנצרות. הכתיבה הגיעה לרוסיה לא בזכות ולדימיר, אבל כמה עשורים לפניו, הדבר הוקל על ידי קשרים עם ביזנטיון ומגעים עם הסלאבים המערביים והדרומיים, שכבר התוודעו לתרבות הספרים.

תעודות וחוזים

תאריך הופעת הכתיבה לא הומצא פשוט על ידי היסטוריונים. עדות לכך היא, אם כי מעטים, אך משכנעים. הסלאבים כתבו בנושאים שונים, למשל, פוקר עם כיתוב נמצא ליד סמולנסק, הם היו בהתכתבות עסקית עם שכנים, וכמובן, החיים הדתיים לא יכלו להסתדר בלי ספרים. המכתבים וההסכמים של סוחרים ושגרירים רוסים שהגיעו לקונסטנטינופול נכתבו בשתי שפות- הכנסייה הסלאבית והיוונית. ישנן עדויות לקיומה של קהילה נוצרית בקייב, שלא יכלה להסתדר בלי ספרים ליטורגיים.

וודות וכתיבה סלאבית

אבוי, לא. "ספרו של ולס" ויצירות דומות הן רק פרי יצירתם של מחברי המאה ה- XIX. מדענים הוכיחו כי הם משתמשים באוצר מילים מאוחר, והאיות אינו עולה בקנה אחד עם כל אחת מהשפות (לרוב אותיות מוכנסות ונמחקות באופן שרירותי מבלי לקחת בחשבון כללים כלשהם), ובשפה אמיתית שינויים אקראיים כאלה אינם יכולים להתרחש.

כל שפה, כולל השפה העתיקה, היא מערכת החיה לפי הכללים, ואין כללים לספר ולס וליצירות דומות. האמירה כי הכתיבה הגיעה לרוסיה עם אימוץ הנצרות היא כמעט נכונה. תרבות הספרים הייתה קשורה קשר הדוק עם החיים הדתיים, אך היא הקדימה מספר עשורים לפני האימוץ הרשמי של הדת החדשה, והוודות הסלאביות הן רק בדיה!

מַעֲנָק

ולא מזמן מצאו מדענים מכתבים מהמאה ה -13 - שיעורי בית והערות על קליפת ליבנה שהשאיר ילד קטן.