"פיפי לונג סטוק" 34 שנים מאוחר יותר: מה נשאר מאחורי הקלעים, ואיך היה גורלה של הדמות הראשית

2024 מְחַבֵּר: Richard Flannagan | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-16 00:05

בשנת 1984 יצא לאקרנים סרט אגדות מוזיקלי "פיפי לונג סטוק", שהפך לאחד האהובים ביותר במשך דורות רבים של ילדים. הוא הביא את הפופולריות של כל האיחוד לשחקנית הצעירה סבטלנה סטופאק, שמילאה את התפקיד הראשי, אך זמן קצר לאחר ניצחון שלה היא נעלמה מהמסכים. אילו דברים מצחיקים קרו במהלך הצילומים, ומה השחקנית עושה כעת, שעבורו התפקיד של פיפי הפך לתפקיד המככב היחיד - בהמשך הביקורת.

ספרה של כותבת הילדים השבדית אסטריד לינדגרן נולד בשנת 1945 הודות לבתה - כאשר קארין חלתה בדלקת ריאות, אמה, כדי להסיח את דעתה ולהקל על מצבה, סיפרה לה סיפורים על הנערה פיפי - כזה השם הומצא על ידי קארין. בתרגום הרוסי, השם הזה השתנה כך שהוא לא יישמע דו -משמעי, ואנו מכירים את הגיבורה הזו בשם פיפי. מאוחר יותר הודתה הסופרת כי ניחנה לגיבורה תכונות אופי רבות שלה - בילדותה היא עצמה הייתה אותה ממציאה חסרת מנוחה ואנרגטית.

הסרט הסובייטי פיפי לונג סטוק, שביים מרגריטה מיכאליאן בשנת 1984, היה העיבוד השני לספרה של אסטריד לינדרגן. הראשון נוצר עוד בשנת 1968 בשבדיה, ובחו ל זה נחשב לקלאסיקה - הדימוי שיצר אינגר נילסון היה קרוב לספר פיפי, והעלילה כמעט ולא סטה מהמקור. עם זאת, בברית המועצות, סרט זה לא מצא הכרה בקרב הקהל.

הגרסה הסובייטית צולמה, במקום זאת, בהתבסס על יצירותיו של לינדגרן - היו הרבה סטיות מהעלילה המקורית בתסריט, ודמותה של הדמות הראשית הייתה שונה במידה ניכרת מאב טיפוס הספרות שלה - הילדה הייתה בלונדינית, לא אדומה - שיער, וחוץ מזה, היא נראתה מבוגרת יותר מהספר פיפי. מסיבות אלה נדחתה בתחילה מועמדותה של סבטלנה סטופאק-בגיל 13 היא לא הייתה מתאימה בשום אופן לתפקיד אישה שובבה בת 9. אך כאשר במהלך האודישנים התבקשה לדמיין את עצמה כבתו של מנהיג השבט האפריקאי ולהתנהג בנינוחות, פתאום התברר שלמרות הבדלי המראה, היה לה הדבר החשוב ביותר - אנרגיה בלתי מעורערת, התלהבות ושובבות שצריך להיות עם פיפי אמיתי. אז סבטלנה קיבלה את התפקיד הקולנועי הראשון שלה.

לטובתה העובדה מילדותה עסקה באקרובטיקה, חלמה להופיע בקרקס, ויכלה לבצע טריקים מורכבים ללא אקדמאי. היא לא התקבלה לבית הספר לקרקס בגלל עקמומיות עמוד השדרה, אך היא התקבלה לאולפן הקרקס בבית התרבות במוסקבה. שם הבחינה בה עוזרת הבמאית. מאוחר יותר נזכרה סבטלנה סטופאק: "". עד מהרה זה הפך לבעיה לא רק להוריה, אלא לכל צוות הקולנוע - היא הייתה בלתי ניתנת לבלתי נשלטת כמו הגיבורה שלה, מה שעשה לבמאית הרבה צרות. פעם היה צריך לבטל את הירי בשל העובדה שהילדה, בלי להתריע בפני אף אחד, ניגשה למטע נטוש לקטוף תפוחים וחזרה משם כעבור כמה שעות עם ברכיים שרוטות ושיער פרוע. בפעם אחרת היא הגיעה עם אף נפוח, כמו שלפני כן ריב בחצר עם הבנים.

סקרנות קרתה לא רק עם הדמות הראשית האקסצנטרית, אלא גם עם שחקנים אחרים. מיכאיל בויארסקי גילם את אביו של פיפי. על פי העלילה, הוא וגיבור לב דורוב נאלצו לזרוק את עצמם לים כדי להציל את הדמות הראשית ממוות. והירי התרחש בטאלין בסוף הסתיו.בויארסקי אמר: "".

גם פיודור סטוקוב הצעיר, הידוע בתפקידו כטום סוייר, הביא הרבה בעיות לבמאי. הפעם הוא קיבל את התפקיד של טומי, אך זמן קצר לפני תחילת הצילומים, הוא נפל בעת ששיחק כדורגל עם הבנים בחצר ושבר את זרועו. מאוחר יותר, השחקן אמר: "". לאחר מכן, באמת הייתה הפסקה ארוכה בקריירה הקולנועית שלו, שבמהלכה סיים פיודור סטוקוב את בית הספר שצ'וקין, הפך למנחה טלוויזיה ומנהל סדרות ותכניות ריאליטי. בתחילת שנות האלפיים הוא הופיע שוב במסכים במספר סרטים.

אבל סבטלנה סטופאק, ששיחקה בתפקיד פיפי, נעלמה עד מהרה מהמסכים לנצח. בשנים 1984-1985. היא כיכבה בשני סרטים נוספים, וזה היה סוף הקריירה הקולנועית שלה. בעידן הפרסטרויקה החל לצלם סרט אחר לגמרי, והתפקידים שהוצעו לה לא התאימו לה - הילדה לא רצתה לשחק את נשות השודדים והזונות. הייתה לה הזדמנות לשנות מספר מקצועות - עבדה כמנהלת מסעדות, מלצרית, מזכירה ואיש מכירות. כעת גרה סבטלנה במוסקבה עם בתה ליסה ומנהלת אורח חיים לא ציבורי. מעניין שגם אינגר נילסון, שגילמה את פיפי בסרט השבדי, לא המשיכה בקריירת משחק והפכה למזכירה.

סרט ילדים פופולרי נוסף הפך גורלי עבור שחקנים צעירים: "הרפתקאותיהם של טום סוייר והאקלברי פין" 37 שנים מאוחר יותר.