מאחורי הקלעים של "אנה קרנינה": מדוע אף אחד לא האמין שאולג ינקובסקי יגלם את אשתו של הדמות הראשית

2024 מְחַבֵּר: Richard Flannagan | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-16 00:05

ב -23 בפברואר שחקן התיאטרון והקולנוע המפורסם, אמן העם של ברית המועצות אולג ינקובסקי היה יכול להיות בן 76, אך לפני 11 שנים הוא נפטר. חודשים ספורים לפני עזיבתו התקיימה הקרנת בכורה של אחת מיצירות הקולנוע האחרונות שלו, שהיתה גם היצירה המשותפת האחרונה עם אלכסנדר עבדולוב, "אנה קרנינה" שביים סרגיי סולוביוב, המבוסס על הרומן של ליאו טולסטוי. הסרט הזה, עוד לפני הופעתו על המסכים, עורר מחלוקות רבות, ואחת הסיבות להן הייתה אישורו של אולג ינקובסקי לתפקיד אלכסיי קרנין …

הרעיון לצלם גרסה משלו לעיבוד הרומן המפורסם הופיע בפני סרגיי סולוביוב כבר מזמן, בשנת 1994, אך הבמאי הצליח להתחיל ליישם את הרעיון הזה רק 15 שנים מאוחר יותר. כל הזמן הזה הוא ניסה ללא הצלחה למצוא כספים לפרויקט יקר והיקף. אף אחד מהמפיקים לא האמין להצלחת המיזם הזה, והיה צורך לדחות את הירי. האמריקאים הציעו לפתור את נושא המימון, אך הם הציגו את המצב שלהם: "אנה קרנינה" צריכה להסתיים עם סוף טוב. הרעיון נראה בעיני הבמאי חילול הקודש, והוא סירב.

הרבה השתנה בתקופה זו. בתפקיד הראשי, סולובייב תכנן במקור לירות באירינה מטליצקאיה, אך בשנת 1997 השחקנית מתה מסרטן הדם. במשך 15 שנה, אנדריי רודנסקי, אותו ראה הבמאי בדמותו של ורונסקי, השתנה במידה ניכרת, והוא נאלץ לחפש מחליף. סרגיי בזרוקוב אושר לתפקיד זה, הוא אפילו התחיל לצלם, אבל אז הושקה הסדרה "יסנין", והשחקן סירב להשתתף בפרויקט של סולוביוב. כתוצאה מכך גילם את ורונסקי ירוסלב בויקו, שזכה למספר עצום של ביקורות ביקורתיות על העובדה שהתדמית שיצר התבררה כ"קרטון "מדי.

עם זאת, המחלוקות החמות ביותר התלקחו סביב מבצעי התפקידים של אנה קרנינה ובעלה, שעבורם אישר סולוביוב את טטיאנה דרוביץ 'ואולג ינקובסקי. כולם ידעו שדרוביץ 'היא המוזה של הבמאי לאורך כל חייו היצירתיים, שהוא זה שהפך את השחקנית הלא מקצועית עם השכלה רפואית לכוכבת מסך, שגם לאחר הגירושין נמשך הרומן הקולנועי שלהם ושהדרוביץ' צולם מאוד לעתים רחוקות, אבל בכל יצירותיו הייתה מבריקה.

התלונות העיקריות הסתכמו בדבר אחד: טטיאנה דרוביץ 'כבר הייתה בת 47 בזמן הצילומים, והגיבורה שלה ברומן הייתה צעירה ב -20 שנה. אולג ינקובסקי היה מבוגר בהרבה מהדמות שלו: הוא היה בן 63, וקרנין, לפי הספר, היה רק מעל 40. השחקנית עצמה לא ראתה בזה בעיה: "".

אולם סולובייב לא הטיל ספק בנכונות בחירתו. דרוביץ 'נראה לו דומה לטטיאנה סמוילובה, שגילמה את אנה קרנינה בעיבוד הקולנועי הסובייטי משנת 1967, שעוררה בו השראה לצלם: "כשראיתי את סמוילובה על המסך, נדהמתי: איזו התאמה מדויקת! ואז רציתי לירות ב"אנה "שלך. בעת בחירת השחקנים, הוא לא הונחה על ידי דמיון חיצוני אלא על ידי התכתבות פנימית לתמונות. "", - הסביר הבמאי.

עבודתו של דרוביץ 'זכתה לביקורות סותרות מאוד - מישהו העריץ אותה להיכנס לדמות והעובדה שהיא נראתה צעירה בהרבה משנותיה, מישהו כינה את התפקיד הזה כישלון. לכך הגיבה השחקנית פילוסופית: "".

עם זאת, כל המבקרים היו פה אחד בדבר אחד: ינקובסקי ועבדולוב היו פשוט מצוינים בסרט! סולובייב התכוון לירות ביאנקובסקי כבר מההתחלה - אולם לדברי הבמאי, הוא היה צעיר מדי וטוב לתפקיד אלכסיי קרנין, עליו ביקש. אבל השחקן התנגד: "" 15 שנים חלפו מאז השיחה הזו, ינקובסקי כבר היה מבוגר בהרבה מהגיבור שלו, אבל הוא עדיין נראה נהדר ונהנה מהצלחה מדהימה עם המין השני. מסיבה זו כל מי שגילה שסולובייב אישר אותו לתפקיד קארנין היה מבולבל: ובכן, מי מהנשים תעזוב את אולג ינקובסקי לכל אחד אחר!

סולובייב לא התחרט על החלטתו - ינקובסקי יצר פרשנות חדשה לגמרי לדימוי זה, שהבין בדרכו שלו. הבמאי אמר: "". הודות לפרשנות זו, צופים רבים תפסו את הסרט הזה כסיפור על אלכסיי קרנין, אפילו במסגרת האחרונה הוא זה שנשאר. מתקבל הרושם שסולובייב הציב לעצמו את המשימה להפוך את משולש האהבה לא אחיד.

צירוף מקרים טראגי, הן עבור עבדולוב והן עבור ינקובסקי, הסרט הזה הפך לאחת היצירות האחרונות בקולנוע ולפרויקט המשותף האחרון שלהן. במהלך הצילומים אף אחד אפילו לא יכול היה לדמיין זאת. חברי צוות הסרט אמרו כי שניהם אז היו בעלייה פיזית ונפשית, היו במרכז כל האירועים, שניהם תמיד היו מוקפים בהמוני מעריצים. סרגיי סולובייב אמר: "". ב- 20 במאי 2009, השחקן מת מסרטן הלבלב בגיל 65. ושנה לפני כן, בינואר 2008, מת אלכסנדר עבדולוב.

הוויכוח על איזה עיבוד סרטים היה המוצלח ביותר נמשך עד היום: 7 שחקניות בהירות שניסו את דמותה של אנה קרנינה.