לזכרה של מארי לפורט: אמן הלך לעולמו, שכל שיריו הכירו את שיריו מבלי להכיר אותה בעצמה

2024 מְחַבֵּר: Richard Flannagan | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-16 00:05

ב- 2 בנובמבר, שחקנית הקולנוע והזמרת הצרפתית הפופולרית מארי לאפורט לא הפכה. בשנות השישים. במערב התפרסמה בזכות תפקידיה בסרטים "הילדה עם עיני הזהב", "הם עקבו אחר החיילים", "לויתן" וכו '. בברית המועצות שמה לא היה ידוע לציבור הרחב, אך הלחן של הלהיט שלה "מנצ'סטר וליברפול" היה בהחלט זה - במשך שנים רבות זה נשמע במהלך תחזית מזג האוויר בתוכנית ורמיה. שיריה בוצעו על ידי אדית פיצ'ה, מגומייב המוסלמית ולב לשצ'נקו, והיא עצמה נשארה בגדר תעלומה למאזינים הסובייטים …

שמה האמיתי הוא Maitena Marie Brigitte Dumenac (השם Maitena בא מהמילה הבסקית של "אהוב", "יקר"). היא נולדה בצרפת חודש לאחר פרוץ מלחמת העולם השנייה, שהפכה לאחד הזיכרונות הגרועים ביותר בילדותה. אביה של מיידנה נלכד בידי הנאצים, ומה שהיא עצמה נאלצה לסבול עלה בדעתי רק שנים רבות לאחר מכן. בשנת 1998, בראיון, הודתה האמנית כי היא עברה התעללות מינית בילדותה, ותודעתה חסמה את הזיכרונות הללו במשך זמן רב.

בגיל 20 זכתה מיידנה בתחרות שירים בשם הסמלי "לידת כוכב", אליה הגיעה במקרה - היא החליטה להגיע במקום אחותה החולה. היא גם התחילה לשיר במקרה - הם אומרים שאחרי מחלה ממושכת בשנת 1964 קיבלה לה טיפול יוצא דופן - קורס של טיפול במוזיקה, שבמהלכו נאלצה לזמזם כל הזמן שירי עם המאשרים חיים וללמוד ללוות את עצמה בגיטרה.

באותה 1959 היא עשתה אודישן בתיאטרון, שם הבחינה בה הבמאית רנה קלמנט, שחיפשה גיבורה לסרטו החדש "בשמש הבהירה" - העיבוד של הרומן "מר ריפלי המוכשר". בן זוגה של מיידנה על הסט היה אלן דלון, שאותו היא לא אהבה מיד - הילדה כינתה אותו "דמה", הוא נראה לה יהיר, נטול חוש הומור ואינטליגנציה. אבל התוצאה של עבודתם המשותפת התבררה כמנצחת - הבכורה הפכה לפתע לכוכבת קולנוע בצרפת. לאחר מכן הפציצו אותה הדירקטורים בהצעות חדשות. ועם אלן דלון, היא כיכבה בכמה סרטים נוספים.

בשנות השישים. מיידנה, שלקחה את השם הבדוי הצלילי מארי לפורט, שיחקה את תפקידיה הטובים ביותר בסרטים: "הילדה עם עיני הזהב", "לויתן", "מארי-שאנטל נגד ד"ר הא", "הם עקבו אחרי החיילים" וכו '. בעשור הקרוב, היא כמעט ולא פעלה בקולנוע, והתמסרה לבמה.

השירים שלה "מנצ'סטר וליברפול", "רכות", "תחזור, תחזור", "אהובי, ידידי", "איבן, בוריס ואני" הפכו ללהיטים עולמיים. בשנות השבעים. מארי לפורט נקראה השחקנית הצרפתית המפורסמת ביותר. ובברית המועצות, איש לא ידע את שמה, למרות ששיריה שרו ברוסית על ידי אדית פיצ'ה, מגומייב המוסלמית, VIA "לבבות שרים" ואחרים.

השיר "מנצ'סטר וליברפול" קיבל חיים חדשים בברית המועצות, ללא קשר למבצע שלו. מנגינה זו בגרסה האינסטרומנטלית של התזמורת בניהולו של פרנק פרסל הפכה לאחת מהנשמעות בתדירות הגבוהה ביותר בטלוויזיה: זה היה הרקע של תחזית מזג האוויר בתוכניות "זמן" (1968-1981, 1994-2003), " חדשות הערוץ הראשון "(1994-2003)," חדשות אחרות "(2006-2014).

הטקסט הרוסי ללחן זה נכתב על ידי אלכסנדר גלזר ("שלכת בכבישים …"), רוברט רוז'דסטבסקי ("אני מבקש סליחה …"), יורי ויזבור ("שוב ושוב ירד הערפל על שדה התעופה … "). את השיר לפסוקים מאת רוברט רוז'דסטבסקי שר המוסלמי המוסלמי, ואחר כך לב לשצ'נקו בדואט עם אלנה סבירידובה.

בשנת 1978 עברה האמנית לשווייץ, קיבלה אזרחות, ולאחר מכן פתחה גלריה לאמנות משלה. בבית היא ננזפה על כך שעברה לשוויץ בגלל תנאי מס נאמנים יותר, אך היא עצמה הסבירה את החלטתה ברצון להתרחק מהחיים הפריזאים ה"לא בריאים "ולגדל ילדים באווירה נינוחה ותומכת יותר. בארץ זו היא בילתה את השנים הנותרות. בשנות השמונים -90. מארי לפורט חזרה למסכים, כיכבה במספר סרטים וסדרות טלוויזיה איטלקיות וצרפתיות, כשהמפורסמת שבהן הייתה "ספרוט -3".

במהלך הקריירה הוציאה מארי לפורט כ -40 אלבומים, הכוללים שירים משלה, וכיכבה בארבעה עשרות סרטים. היא הופיעה לאחרונה על הבמה בשנת 2005, ולאחר מכן השלימה את קריירת השירה. ב- 2 בנובמבר 2019 נפטר האמן בגיל 80.

רב שירי אגדת הבמה הצרפתית מארי לפורט עדיין לא לאבד פופולריות בכל רחבי העולם.