כיצד צולמה הסדרה "נהר האפל", ומדוע היא גררה כל כך הרבה ביקורת מצד הצופים

2024 מְחַבֵּר: Richard Flannagan | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-16 00:05

במרץ 2021 יצאה לאור סדרת הטלוויזיה "נהר קודר" מאת יורי מורוז, המספרת על שלושה דורות של משפחת גרומוב. יוצרי הסרט השקיעו הרבה כסף ומאמצים לעיבוד חדש של הרומן מאת ויאצ'סלב שישקוב, והבמאי הציג את חזון הסאגה, הידוע לא רק מיצירה ספרותית, אלא גם מהסרט הסובייטי של יארופולק לפשין, בפני קהל. הסדרה המודרנית עוררה תהודה אדירה וכמובן, היא לא הייתה נטולת ביקורת מצד הקהל.

ירי מורכב

בניגוד לסרטו של יארופולק לפשין, שהשתמש רק בחלק מקווי הסיפורים של הרומן בעל אותו שם בסרטו בן ארבעה חלקים, הסדרה החדשה הפכה לעיבוד מסך מלא הראשון ליצירתו של ויאצ'סלב שישקוב. יוצרי הקלטת ניסו לשחזר את כל שלושת הכרכים של הרומן בצורה המדויקת ביותר האפשרית על המסך ולהימנע מטעויות סגנוניות.

הירי היה רחב מאוד והתרחש בכמה מיקומים בו זמנית, שבכל אחד מהם הוקם נוף משלו: במוסקבה ובאזור מוסקווה, באוראל ובסוזדל, במינסק ובקינשא.

לדברי יוצרי הסרט, הדבר הקשה ביותר עבורם היה במסע לאורל ולסיביר, שם נערכו הצילומים במקומות שקשה להגיע אליהם ורחוקים מיישובים, שלרוב היו במרחק של 100-150 קילומטרים. על נהר איסט, ביום ירי אחד, ניתן היה לבצע שני טייקים בלבד, סירת עץ באורך שישה מטרים הושקה למים 50 מטר לפני המפלים שצריך להתגבר עליהם, והירי עצמו בוצע ישירות מהמל ט.

כשצופים בסדרה, נראה כאילו פרוחור גרומוב נע כל הזמן באזור אחד, אך הסצנות באחוזה צולמו באזור מוסקווה, צריפי העובדים היו למעשה במינסק, ובמקום נמצאו מפעל ומנסרה. אוראל. והמכונית, שבה הדמות הראשית נעה כל הזמן ממקום למקום, הייתה צריכה להיות מובלת למקומות האלה. אגב, במיוחד לצילומים זה סופק על ידי מוזיאון יקטרינבורג.

מגדל פרוחור גרומוב הוא יצירת מופת של גרפיקה ממוחשבת, והסצנות שצולמו בתוך המגדל הועלו בביתן. בעזרת גרפיקה ממוחשבת שוחזר גם נפילתו של מטאוריט טונגוסקה, שעל פי תוכנית הבמאי הפך לסמל לקריסת חייו של הגיבור.

מאות תלבושות יוצרו במיוחד לצילומי "נהר האפל", שחלקן נתפרו בעבודת יד. מעצבי התלבושות אפילו נזקקו לייעוץ של שאמאן אמיתי כדי ליצור את תמונת השמאן האותנטית ביותר בתערוכה.

אחת הסצינות הבולטות ביותר עם סעודה בביתו של פרוכור גרומוב דרשה מהדורש ללמוד היסטוריה. הוא התייעץ במיוחד עם שפים העוסקים במטבח הרוסי, בחן את הסדר ואת מספר השינויים במנות במשפחות סוחרים. אבל הליקרים המופיעים באותה סצנה היו כולם מזויפים.

האם הביקורת מוצדקת

צילומים בסדר גודל כזה היו כרוכים בקשיים, אך יוצרי הסרטים השקיעו ביצירתם לא רק פיזית, אלא גם רגשית. הם הבינו שלא ניתן להימנע מהשוואה לתמונתו של יארופולק לפשין, וניסו להזהיר את הצופים כי הסדרה שלהם אינה גרסה מחודשת, אך הם מייצגים פרשנות משלהם ליצירה המפורסמת. אך יחד עם זאת, הביקורת לא נמנעה, כמובן.

צופים רבים דיברו בחיוב על הסדרה, אך היו גם כאלה שמצאו אי דיוקים ופערים רבים, הן עם המקור והן עם הסרט הסובייטי. יש המציינים את הפער בדמויות ובמראה הגיבורים בהשוואה למקור הספרותי. למשל, הסבא דנילה גרומוב היה במקור שודד ורוצח, ובסדרה החדשה הוא נראה יותר כמו "שן הארי", אנפיסה קוזירבה התברר כי היא לא כגיבורה ספרותית, כמו איברהים-צ'רקס.

שאלות רבות עולות על הדמויות של דמויות אחרות, כולל פרוקהור גרומוב. לכאורה, התמונות המגולמות בקלטת של יורי מורוזוב חסרות את הכוח המייחד את הסיביר, גרעין פנימי מסוים. כמעט כל המבקרים מסכימים כי בסרטו של יארופולק לפשין, תמונותיהם ודמויותיהם של הגיבורים בהירים ומרקמים יותר, הם למעשה אינם שונים מאלו המתוארים בפירוט ברומן מאת ויאצ'סלב שישקוב.

הצופים סבורים כי התפקיד הראשי, יוליה פרסילד, מתאים לכל הפחות לדימוי של "פאם פאטאל", שממבטו גברים יהיו מוכנים להשתגע. אנפיסה קוזרבה שלה שונה בתכלית, אם כי, למען ההגינות, ראוי לציין: השחקנית פשוט יצרה דימוי אחר לגמרי. הוא לא רע, אבל פשוט שונה מאוד מהאנפיסה שליודמילה צ'ורסינה שיחקה בצורה כה מבריקה בתקופתה.

עם זאת יש לציין כי הסדרה החדשה היא, בגדול, לא רעה. רק עכשיו, לכל צופה יש את הציפיות שלו מהעיבוד של הקלאסיקה. במיוחד במקרה שבהתחלה הייתה היכרות עם המקור הספרותי, ורק אז נצפה ב"נהר הקודר "של יורי מורוז. לקלטת זו יתרונות רבים, יש לה חזון מקורי וניסיון "לחדש" מעט את המקור, מה שהופך אותו מובן יותר לצופים המודרניים.

הסרט נהר קודר, שיצא בסוף שנות השישים, היה פופולרי להפליא. על פי העלילה, המורשת העשירה של משפחת ת'אנדר גוררת אי -מזל לכל אחד מהגיבורים. השחקנים ששיחקו בו את התפקידים העיקריים הפכו לכוכבים בקנה מידה של כל האיחוד. אבל, למרבה הצער, כמה מהם הגורל היה דרמטי יותר מזה של גיבורי הקולנוע שלהם, וחייהם יכולים להיות הבסיס לכתיבת ספר.