Chineasy - סינית פשוטה ופשוטה

2024 מְחַבֵּר: Richard Flannagan | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-16 00:05

לימוד תווים סיניים הוא קשה להפליא, הדורש זמן ומאמץ עצומים. אבל ישנן דרכים רבות להפוך את התהליך הזה למשחק. לדוגמה, פרויקט צ'ינזי מאת האמן הטייוואני שאו לאן, שבתוכו הגיע המחבר לדרכו שלו ללמד אנשים לקרוא ולכתוב.

אנשים רגילים באלפבית הלטיני או הקירילי נראים כמשהו בלתי מובן לחלוטין, מסתורי. אך כל אחד מהסימנים הללו בבת אחת התבסס על ייצוג גרפי של מושג כזה או אחר. נכון, עכשיו כבר קשה להאמין בזה.

אבל האמן הטייוואני שאו ליאן התחייב להסביר לנציגי תרבויות אחרות את הדמויות הסיניות הפופולריות ביותר וכיצד לבנות כל מילה על בסיסן.

שאו ליאן צילם הירוגליפים כמו "פה", "הר", "ירח", "עץ", "אדם", "דלת", "זריחה" ו"אש ", והפך כל אחד מהם לתמונה עם התוכן המתאים., כך שאנשים יוכלו לראות על סמך מה הופיע סימן זה או אחר.

ואז התחיל כותב פרויקט צ'ינזי לשחק עם ההירוגליפים האלה, והוסיף להם סימנים שונים על מנת לקבל משמעויות חדשות מהמקור. לדוגמה, על סמך "הדלת" ההירוגליף, אתה יכול לקבל את המילים "רווח", "בוס", "סגור", "נעל", "להתחמק", "לבקש" ו"פתוח ".

ההירוגליפים "חמים", "שורפים", "מכבים", "מנקים", "אוכלים" או "לועסים", "מטוגנים" ו"חום "באים מהסמל" אש ".

שאו ליאן נותן רשימות דומות למילים האחרות שהוזכרו.

ואחרי שהכיר אנשים עם ההירוגליפים האלה ", האמן הטייוואני ממשיך לתהליך יצירת מילים ומושגים מורכבים יותר בעזרתם. כחלק מפרויקט Chineasy, שאו ליאן יצר קומיקס אנימציה, בו ניתן לראות שהדמויות "אש" ו"הר ", שנכתבו יחד, יוצרות את הדמות" הר געש ", ו"אש" ו"עץ " -" שריפה."

לאחר שלימד אנשים המורגלים לאלפבית הלטיני שמונה הירוגליפים פשוטים, האמן אפשר להם לקרוא את כל הסיפור על איך אדם יצא לטיול ביער, ראה שם שריפה ונשרף על צלע הר, שהוא רצה. לטפס בחיפוש אחר ישועה.

ולכל אחד מאיתנו ייקח רק כמה דקות להבין את כל זה, גם אם מעולם לא נתקלנו בשפה הסינית.