"נשמות מתות": איך "בדיחה מצחיקה" של גוגול הפכה ל"אנציקלופדיה של חיים רוסיים "קודרים

2024 מְחַבֵּר: Richard Flannagan | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-16 00:05

פושקין הניע את גוגול ליצור את השיר "נשמות מתות". הוא הציג את רעיון העלילה שלו ושכנע אותו לקחת על עצמו דבר ראוי. לאחר זמן מה הציג גוגול את המשורר את ספרו. פושקין נדהם. ניקולאי וסילייבייץ 'התחייב לתאר את המציאות הרוסית, בעיצובו של דנטה. אבל רק חלק אחד מה"קומדיה האלוהית ברוסית "שוחרר. נשמות מתות יוצאות החוצה - לעזאזל של המציאות הרוסית. וגאונותו של גוגול באה לידי ביטוי ביכולת להלביש את כל הגרוע ביותר במעטפת של הומור עדין ועצוב.

רעיון השיר, כידוע, היה שייך לפושקין. הוא כבר מזמן הציע לניקולאי וסיליביץ 'לכתוב משהו משמעותי. הוא הביא כדוגמה את סרוואנטס. הטיעון כבד משקל. אחרי הכל, אם סרוואנטס לא היה יוצר את הרומן שלו "ההיידלגו הערמומי דון קישוט לה מנצ'ינסקי", הוא לא היה תופס מקום מכובד בקרב סופרי העולם המפורסמים ביותר. ובכל זאת, פושקין רמז לבריאותו הגרועה של גוגול ומיהר, כמו שאומרים עכשיו, עם מימוש עצמי. בסופו של דבר, אלכסנדר סרגייביץ 'הציג בפני גוגול עלילה משלו. פושקין אמר שהוא לא ייתן את הרעיון הזה לאף אחד חוץ מגוגול. הצלחנו להניע. גוגול לקח את הטקסט החשוב ביותר בחייו.

שיתוף הפעולה היצירתי נמשך. גוגול הקריא בפני פושקין את הפרקים הראשונים בשירו. בהתחלה אלכסנדר סרגייביץ 'צחק הרבה. אבל בהדרגה הוא נהיה זועף יותר ויותר. וכשהגענו לתיאור של פליושקין, פושקין נהיה "קודר לחלוטין".

- אמר א.ס. פושקין.

האם גוגול חשב מיד לכתוב שלושה כרכים? או שהרעיון הגלובלי הגיע מאוחר יותר? - בנושאים אלה הדעה של חוקרי ספרות שונה.

לפושקין היה ז'אנר משלו - רומן בפסוקים. וגוגול מחליט לכתוב שיר פרוזה. השלב הזה הוא די נועז, כי בני זמנו ציפו לקרוא משהו קליל ורומנטי תחת כותרת כזו. רבים סבורים שגוגול החליט מיד שזו תהיה קומדיה שעוצבה על פי הטובה ביותר, ה"אלוהית ". בכרך הראשון - מעגלי הגיהנום, תיאור הגרוע ביותר. הכרך השני הוא שדה הקרב בין טוב לרע. ובכרך השלישי, ככל הנראה, גוגול התכוון לנקות ולהחיות את נשמתם של צ'יצ'יקוב ופליושקין. לגיבורים האלה יש עומק. גוגול, המספר את סיפורם ושוקע את הקורא בעבר הדמויות, מספק להם סיכוי לחיים חדשים.

גוגול יוצר גלריה של סוגי אנשים. והאוקסימורון בשם מתייחס כמובן לדמויות האלה. לכל אלה קורובוצ'קות, מנילוב וסובקביץ 'כבר אין נשמות. כשהוא מתאר את הדיוקנאות שלהם, המחבר משווה פרצופים עם ירקות, חפצים ובעלי חיים. עיניו של צ'יצ'יקוב נראות כמו שני עכברים המציצים מתוך מחילות, ואילו פניו של האחר אינם ניתנים להבחנה מסמובר. קשה מאוד להציג את הדמויות הללו בציורים. דיוקנו של צ'יצ'יקוב קשה במיוחד לצייר, מכיוון שהוא אדם "ללא נכסים". איורים של פיוטר בוקלבסקי נחשבים מוצלחים (חלקם נוספו על ידי אמן אחר - פאנוב). הדיוקנאות פורסמו בשנת 1875 במגזין Bee.

ישנן עדויות נוספות גם למקור הספר.סרגיי טימופייביץ 'אקסקוב, סופר, מבקר ספרות ותיאטרון רוסי, פקיד ואיש ציבור, וגם חבר קרוב של מחבר "נשמות מתות", שילב זיכרונות יקרים בספר "סיפור ההיכרות שלי עם גוגול". מבקרי ספרות רואים בספר זה אחד המקורות החשובים ביותר לחקר חייו ופועלו של גוגול.

וזה מה שאקסאקוב כותב על השיר:

אך האם גוגול מתחיל את סיפורו כאנקדוטה מוזרה? כיסא מגיע לעיר הפרובינציאלית NN. וזה לא אומר שום דבר עבור תושבי העיר. האדם בשיזוף אינו מושך תשומת לב כלל. הוא לא רזה ולא שמן, לא עני ולא עשיר, ובמבט ראשון הוא בכלל לא מעניין. אז מדוע גוגול מתחיל את השיר באירוע כה חסר משמעות? כשגוגול קרא בקול את הפרק הראשון, צחקו אורחיו של אקסאקוב עד דמעות. בני זמננו בצורה שונה מכפי שתפסנו את פרטי הסיפור הזה.

- אומר מבקר האמנות והתרבות, מיכאיל קאזיניק.

ניקולאי גוגול כותב נשמות מתות במשך 9 שנים. ובמאי 1851 השלים אותו באודסה. הוא הבטיח לעצמו שכבר לא ישרוף, ישכתב, יתקן וכפי שהוא ייתן זאת לעיתונות. גוגול באותם ימים היה עליז ונחוש. הוא ביקר את קרוביו, לקח את משק הבית. אבל כשהיה במוסקבה, לפני שנפגש עם המו ל, הוא שוב הסתכל לתוך הספר. ושוב הוא לא היה מרוצה ממשהו. מה בדיוק בלבל את המחבר הוא תעלומה. גוגול החל שוב לשכתב את השיר.

- כתב את גוגול לאמו.

בכרך הראשון של הנשמות המתות, גוגול הכניס את כל מה שהוא רצה ללעוג. בשני שמתי את כל מה שאהבתי, בציפיה שזה לא יגיע לשלישי. גוגול מת 10 ימים לאחר ששרף את הכרך השני. כל הימים האלה כמעט ולא אכל - הוא צם. חברים ביקשו מהכמרים להסיר ממנו את עמדת העינויים הבלתי מורשית הזו, אך גוגול ענה: התוכניות לחזור על הקומדיה של דנטה בנוף הרוסי לא נועדו להתגשם.

ראוי לומר שדמויותיו של גוגול זכורות. פסל אוטודידקט מתגורר בכפר נטוש באזור פולטבה, שעשה את וואקולה של גוגול ועוד דמויות מעניינות רבות.