6 ספרים, שמחבריהם ניסו לכתוב ספר המשך ל"המאסטר ומרגריטה "מאת בולגקוב

2024 מְחַבֵּר: Richard Flannagan | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-16 00:05

יצירתו המבריקה של מיכאיל בולגקוב "המאסטר ומרגריטה" רודפת מחברים אחרים במשך שנים רבות. הם מנסים לדמיין כיצד אירועי הרומן יכולים להתפתח הלאה, או אפילו להעביר את הדמויות לזמן אחר ולנסיבות אחרות. אספנו מידע על שישה מחברים שהכריזו על ספריהם כהמשך ליצירתו האלמותית של מיכאיל בולגקוב.

איגור ארונוב, "הימור מדהים, או חזרתו של וולנד"

למרות שהמחבר טוען שספרו אינו המשך לרומן, יצירתו מכילה את וולנד, שהגיע לעיתונאי פשוט עם הצעה משתלמת: למכור את נשמתו לשטן תמורת תהילה וחיים מאושרים. עם זאת, דניס סבטלוב יכול לסרב רק אם הוא מוכן להיפרד מהעולם הזה. וולנד מבטיח ברצינות די מוות של הגיבור מתאונה אם העסקה לא תתקיים משום מה, והמאסטר ומרגריטה גרים במקלט הנצחי, בעוד סיפור קיומם מלא במיסטיקה, ובמקומות מסוימים ומצמרר, פרטים.

לודמילה בויאדז'ייבה, "שובו של המאסטר ומרגריטה"

גיבורי ההמשך של לודמילה בויאדז'ייבה חיים גם במקלט הנצחי. במשך שנים רבות הם עשו את הדברים הרגילים ביותר וקיבלו אורחים, אך שניהם ממש התגעגעו לרגשות שחוו בזמן פגישתם במוסקבה. וולנד, שבא לביתם, המאסטר ומרגריטה הצליחו לשכנע אותם לתת להם הזדמנות לפגישה שנייה. נכון, המצב היה אכזרי: אם לא היו מוצאים זה את זה שוב, הם היו נעלמים לנצח אי שם בחושך נצחי.הנער והנערה נולדו בשנת 1950, ועכשיו הם צריכים ללכת בדרך לפגוש את אהבת חייהם. יחד עם זאת, לא ידוע אם ההיכרות הגורלית שלהם תתרחש בפעם השנייה.

ויקטור קוליקוב, "הראשון מהראשונים, או הדרך מההר הקירח"

קו אהבה, גיבורים חדשים, דיונים ארוכים על משמעות החיים ושאלות אמונה. הקו המרכזי של היצירה הוא אהבה, וכל הפעולה מתרחשת סביב פילוסוף נודד וזונה. המחבר מאפשר לקוראים לשער על נושאים דתיים ולהתחקות אחר גורלם של אוהבי בולגקוב בתנאים חדשים. מסתבר שמרגריטה היא שחקנית, והמאסטר הוא מבקר קולנוע.

ויטאלי רוצ'ינסקי, "שובו של וולנד, או השטן החדש"

גיבורי ויטלי רוכינסקי מוצאים את עצמם במרכז אירועי מוסקבה של שנות התשעים. ועדת החירום הממלכתית, הפוטש של אוגוסט, כדור העריצים, העימות בין האליטה השלטת לבין האנשים הפשוטים, כל זה בא לידי ביטוי ב"שובו של וולנד, או השטן החדש ". סגנונו של המחבר שונה מאוד מזה של בולגקוב ומזכיר יותר פואלטון סאטירי, המתובל בנדיבות בביקורת על השליטים. ליצירה זו לא היה הרבה במשותף עם המקור.

סוויאטוסלב סופרניוק, "לקפוץ לחלל"

בספרו של סוויאטוסלב סופרניוק, יש גיבורים לא רק של בולגקוב, אלא גם של גתה וכל האירועים המתרחשים מפתיעים בייחודיותם. עם זאת, סוויאטוסלב סופרניוק עצמו לא התכוון להתחרות בקלאסיקה, אלא רק הזמין את הקוראים לדמיין כיצד חיי הגיבורים היו יכולים להתפתח במציאות של זמננו. וולנד מתגלה לפתע כאקדמאי, בהמות מחזיק בתפקיד המנהל הבכיר, והדמות הראשית היא בנם של איוון בזדומני ובתו של אנושקה, ששפכה נפט.

ולרי איבנוב-סמולנסקי, "הפיתוי האחרון של השטן, או מרגריטה והמאסטר"

ולרי איבנוב-סמולנסקי העביר את נציגי ממלכת החושך לתקופתו של פונטיוס פילטוס במטרה ברורה מאוד: למצוא את ישו. ובמוסקבה, אותן הדמויות יצטרכו להילחם עם נציגי ה- NKVD.

ארנולד גריגוריאן, "בדוק ביקור"

זהו כנראה אחד הספרים הנדירים ביותר באוסף שלנו. ארנולד גריגוריאן, כותב פרוזה ותסריטאי, הוציא בשנת 1999 בהוצאה לאור "פרופיזדאת" את האוסף "צ'ק ביקור", שנפתח בסיפור בעל אותו שם. היא זו שהפכה להמשך של "המאסטר ומרגריטה", והפעולה התרחשה בשנות התשעים. לדברי הקוראים, ארנולד גריגוריאן הצליח להתקרב כמה שיותר לסגנון של בולגקוב, ולכן הספר הומלץ לקריאה. נכון, די קשה למצוא אותו היום, כיוון שהוא יצא בהפצה של 500 עותקים בלבד.

במהלך הופעות תיאטרון וצילומים של סרטים המבוססים על המאסטר ומרגריטה, אירועים מסוימים מתרחשים תמיד, מה שמעורר שמועות על תקריות מיסטיות עם אלה שמנסים לצלם אותו. תאמינו או לא, עברו כמעט 13 שנים מאז צאת הסרט, ו מספר השחקנים שהשתתפו בצילומים ונפטרו בתקופה זו מתקרב לשניים עשרות.