כיצד שבר המתרגם מיכאלקובה את לב כוכבי סדרת הטלוויזיה "ג'יין אייר": טימותי דלטון ואוקסנה גריגורובה

2024 מְחַבֵּר: Richard Flannagan | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-16 00:05

כשיצאה סדרת הטלוויזיה הבריטית ג'יין אייר בשנות השמונים, טימותי דלטון, ששיחק בתפקיד אדוארד רוצ'סטר, זכה לתהילה עולמית. לפני כן, הוא פעל בהצלחה רבה בסרטים, שיחק בתיאטרון, אך הגיע לשיאי הפופולריות בזכות עבודתו בסדרה ג'וליאן אמיס. טימותי דלטון בן ה -75 מעולם לא התחתן רשמית, למרות שמעולם לא סבל מחוסר תשומת לב נשית. ופעם ילדה מרוסיה לא רק זכתה בלבו של שחקן, אלא גם נתנה בן.

הדרך לתהילה

משפחתו של טימותי דלטון הייתה רחוקה מאוד מאמנות. אביו, פיטר דלטון, במהלך מלחמת העולם השנייה שירת במחלקת המבצעים המיוחדים במודיעין, ובעת שלום עסק בעסקי הפרסום, בניסיון להאכיל את אשתו וארבעת ילדיו. טימותי הצעיר חלם על השמיים, ולכן, בעת לימודיו בגימנסיה, הפך לחבר בחיל האימונים האווירי בטייסת LXX (Croft & Culcheth).

אבל ההפקה של מקבת, שנראתה בגיל 16 בתיאטרון, ביטלה את כל תוכניות העתיד של הנער הקשורות לתעופה צבאית. טימותי היה ממש על הבמה. מאז הוא ביקר בתיאטרון, ניצל כל הזדמנות, ועד מהרה השתכנע לחלוטין שלא מספיק לו לצפות בהופעות. הוא רצה בלהט להיות על הבמה, ולהביט אל תוך הקהל, לבטא מונולוגים חודרים, שממנו יראו לקהל דמעות בעיניים.

לאחר שעזב את בית הספר, הוא החליט בתוקף לקבל מקצוע של שחקן ואף מצא תמיכה מאביו וקרובי משפחתו. אבל אמי וכל קרובי משפחתה היו מודאגים מאוד מהבחירה של טימותי, כי אף אחד מהם לא התייחס לפעולה כמקצוע רציני. המליצו לו ללכת לאוניברסיטה במחלקה לביוכימיה או מיד ללכת לשרת בחיל האוויר המלכותי.

אבל דלטון הלך ישר לאקדמיה המלכותית לאמנויות הדרמה. נכון, עד מהרה עזב את לימודיו לשם צילומי סרטים והזדמנות לעלות לבמת התיאטרון. במהלך לימודיו החל להשתתף בהפקות של תיאטרון הרפרטואר של ברמינגהאם, לאחר מכן החל לשחק בסרטים, ועד מהרה כיכב בסרט "האריה בחורף", כששיחק את פיליפ השני אוגוסטוס. נראה כי הוא נוצר על מנת לשחק אריסטוקרטים תורשתיים, ובתפקידים אלה החל את דרכו האמנותית.

טימותי דלטון חש טעם של תהילה אמיתית לאחר שצילם את סדרת הטלוויזיה "ג'יין אייר", ומאוחר יותר גיבש את הצלחתו, וכיכב בשני סרטי ג'יימס בונד. מיליוני צופים יזכרו לנצח את השחקן בדמותו של אדוארד פיירפקס רוצ'סטר. אגב, היה אחד ביניהם ששנים אחר כך ישבור את ליבו.

ללא חותמת בדרכון

אפילו עכשיו, כשהוא מסכים לראיון, טימותי דלטון מזהיר מראש: הוא לא ידבר על חייו האישיים. בחייו היו רומנים רבים, שאותם הסתיר במיומנות, וזכו למוניטין מהציבור כבודד, שאינו מסוגל להקריב את חירותו למען אישה. רק שתיים מנשותיו ידועות בוודאות. הראשונה הייתה ונסה רדגרייב, שמערכת היחסים שלה נמשכה יותר מעשר שנים.

אבל מקום נפרד בחייו של השחקן תפס הפסנתרן אוקסנה גריגורייבה, שהעניק לדלתון את הדבר היקר ביותר בחייו - בנו אלכסנדר.הם נפגשו בשנת 1995 במהלך אחד מפסטיבלי הקולנוע, בהם נכח אוקסנה כמתרגם לניקיטה מיכלקוב. באותה תקופה הוא כבר היה כוכב עולמי, וכשהוא פגש את הפסנתרן היפה הצליח לחגוג את יום הולדתו ה -49.

לאוקסנה גריגוריובה בת ה -27 כבר היו שני נישואים מאחורי כתפיה, למדה בקולג 'המלכותי למוסיקה והרצון למצוא סוף סוף את אהבתה האמיתית. נראה כי בדמותו של טימותי דלטון היא פגשה את גבר חלומותיה: נאה, מצליח, מאופק ובעיקר עשיר מאוד. עד מהרה החלו האוהבים לחיות יחד, ושנתיים לאחר שנפגשו, אוקסנה גריגוריבה ילדה את בנו אלכסנדר.

טימותי דלטון, לדברי חבריו, אהב מאוד את יופיו הרוסי והיה מוכן לשאת אותה בידיו. אתה אפילו לא יכול לדבר על רגשותיו כלפי בנו, השחקן הפך לאבא נפלא באמת. טימותי לא מיהר להוביל את מצומקו במעבר, ועשר שנים לאחר לידת בנם נפרדו דלטון וגריגורייב.

יחד עם זאת, השחקן מעולם לא הרשה לעצמו להוציא הצהרות פוגעניות על האישה שאהב, ממש כפי שלא התכופף לדון בסיבות שהובילו לפרידת בני הזוג. נכון, זה לא עזר להימנע מפרסומים רבים בעיתונות, שגיבורתם הייתה אוקסנה גריגוריבה ואהובה לכאורה פיטר בלומקוויסט, מיליונר שוודי. עד מהרה עברו אוקסנה ובנה לארצות הברית, אך טימותי דלטון מעולם לא הפסיק לתקשר עם יורשו היחיד. אלכסנדר, שכבר בן 24, מבקר את אביו בקביעות מעוררת קנאה.

מתבודד בודד

טימותי דלטון מעולם לא היה אדם פתוח. הוא מעדיף בילוי שקט עם ספר או טיול דיג למסיבות חילוניות, בהן השחקן יכול לעשות סדר במחשבותיו שלו ולפגוע בחברת אנשים. הזמן הטוב ביותר עבור דלטון הוא כאשר הטלפון שותק לפחות יום, או אפילו טוב יותר - שניים. לפעמים הוא מסדר לעצמו מותרות כאלה ופשוט מנתק כל קשר עם העולם החיצון. הוא עדיין מקבל בשמחה הזמנות של במאים על צילומים בסרטים ובסדרות טלוויזיה, בחשש מתמיד הוא נכנס לבמת התיאטרון ולוקח חלק בדיבוב סרטי וספרי שמע.

כאשר העיתונאים שואלים אותו מה הוא רוצה לשנות בקריירה שלו, טימותי דלטון מצטט את השחקן התיאטרלי המפורסם ג'ון ברימור: "גבר לא יזדקן עד שחרטות יחליף את חלומותיו". והשחקן ברור שלא עומד להזדקן.

היום בנות מרוסיה בהצלחה לכבוש את ליבם של ידוענים הוליוודיים. כמה רומנים של נערות רוסיות עם הכוכבים מסתיימות בפרידה רועשת, אחרות מובילות לנישואין.