7 שנים של אושר וחלומות שבורים של השחקנית הטובה ביותר של תיאטרון האמנות במוסקבה: אנג'לינה סטפנובה וניקולאי ארדמן

2024 מְחַבֵּר: Richard Flannagan | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-16 00:05

הם היו דמויות בולטות מאוד בשנות העשרים. קונסטנטין סטניסלבסקי כינה את אנג'לינה סטפנובה לשחקנית הטובה ביותר של תיאטרון האמנות במוסקבה, מחזותיו של ניקולאי ארדמן הועלו בהצלחה על הבמות הטובות ביותר במדינה, וסרטים המבוססים על תסריטים שלו הפכו לקלאסיקות של הקולנוע הסובייטי. הרומנטיקה הסודית שלהם נמשכה שבע שנים והכילה הן אושר, כאב הפרידה והן הניסיונות הקשים ביותר בגלותו של ארדמן. לטובתו, סטפנובה הלכה קודם כל לראות את הבל ינוקידזה, ולאחר מכן לסיביר. אך הוא, כפי שהתברר, לא נזקק לכל קורבנותיה. או שצריך, אבל לא רק ממנה.

רומנטיקה סודית

בשנת 1928, אנג'לינה סטפנובה כבר הייתה שחקנית מפורסמת, הייתה לה הזדמנות להתאמן ולשחק עם קונסטנטין סטניסלבסקי ואולגה קניפר צ'צ'ובה, וסילי קחאלוב וסופיה חלוטינה, איוון מוסקווין ומיכאיל טרחנוב. בנוסף, בעלה היה ניקולאי מיכאילוביץ 'גורצ'אקוב, מנהל התיאטרון לאמנות במוסקבה ומורה.

הם גרו עם בן זוגם בנתיב Krivoarbatsky, ועמיתיו אהבו לבקר בביתם, שם תמיד שררה אווירה ידידותית ואף אחד לא עזב רעב אחרי ביקור. אורח תכוף במשפחה היה ולדימיר מאס, שעבד עם ניקולאי גורצ'קוב בהפקת האחיות ג'רארד על פי הדרמה שני יתומים מאת אדולף ד'אנרי. ולדימיר מאס הוא שהציג את אנג'לינה סטפנובה וניקולאי גורצ'אקוב בפני המחזאי ניקולאי ארדמן ואשתו, הבלרינה דינה וורונצובה.

ניקולאי ארדמן כבר היה מוכר באותה תקופה. הקרנת הבכורה של מחזהו "מנדט" התקיימה בהצלחה בתיאטרון מאיירהולד ב- 20 באפריל 1925, ואז הועלתה בערים רבות של ברית המועצות ואף בברלין. ובשנת 1928, כשסטפנובה וארדמן נפגשו, כתב המחזאי מחזה נוסף "ההתאבדות", שעליו היו למאיירהולד עצמו תקוות גדולות. לרוע המזל, בתחילת שנות השלושים ההפקה מעולם לא שוחררה.

אנג'לינה סטפנובה וניקולאי ארדמן החלו להצטלב לעתים קרובות באותה חברה, הם הלכו עם משפחותיהם למוזיאונים ולתיאטראות, השתתפו בתערוכות ובקונצרטים. ואחרי שארדמן החל לבקר את השחקנית ובעלה. ואז הוא החל לבחור את הזמן שבו אנג'לינה סטפנובה הייתה לבד בבית.

הרומן תפס את שניהם, אך המחזאי, בניגוד לשחקנית, לא התכוון לעזוב את המשפחה. היא הבינה עד כמה רגשותיה חזקים, נפרדה מבעלה ועברה תחילה לחברתה אלנה אלינה, לחדר הריק של אחיה, שיצא לנסיעת עסקים ארוכה.

ניקולאי ארדמן ביקר לעתים קרובות בשחקנית בביתה החדש, הוא הגיע גם לאותן ערים בהן היא סיירה. האוהבים התיישבו בחדרים שונים, אך ניסו לבלות כמה שיותר זמן ביחד. השחקנית לא נשללה מתשומת לבם של גברים, אך עוצמת רגשותיה הייתה כזו שנכנסה לרומנטיקה הסודית שלה, ושמרה על עצמאותה בפומבי. באותו רגע הכל התאים לה במערכת היחסים שלהם: הם היו מאוהבים, מאושרים ומאוד מחוברים זה לזה. אנג'לינה סטפנובה יכולה להפוך לאם לילדו של ניקולאי ארדמן, אך הוא לא רצה ילדים, והתינוק מעולם לא נולד.

הוא קרא לה חודירה, והשווה את הכינוי הזה עם השם זמפירה. אבל היו הרבה נשים עם שמות כאלה, והחודירה שלו הייתה אחת, הפנימיות ביותר שלו. מאוחר יותר, בגלל הנאיביות והספונטניות שלו, הוא החל לקרוא לה גוזל, ולאחר מכן הפך אותה מחדש לפנצ'יק.

מבחן לפי הפניה

בשנת 1933 נעצרו ניקולאי ארדמן ולדימיר מס בעת שצילמו את הסרט "עמיתים מצחיקים", עליו עבדו שניהם כתסריטאים. הסיבה הייתה האגדות הסאטיריות שנכתבו על ידי מס וארדמן, ונקראו בקבלת פנים ממשלתית של ואסילי קטשאלוב.

אנג'לינה סטפנובה, שלמדה על כך, נקלעה לייאוש. לפתע הבינה למה התכוון ניקולאי ארדמן בחייה. כאשר נודע על גירושו הקרוב של המחזאי לסיביר, החליטה ללכת לפגישה עם הבל ינוקידזה עצמו, שהיה לא רק מזכיר הוועד המרכזי של ברית המועצות, אלא גם פיקח על תיאטרון האמנות במוסקבה. על פי זיכרונותיה של השחקנית, ינוקידזה היה מודע לכל העניינים בתיאטרון, והוא התייחס אליה כמעט כמו אבא.

היא ביקשה ממנו לתת רשות להיפגש עם אהובתה, וגם לאפשר לה לבקר את ניקולאי ארדמן בגלות. Yenukidze לא רק שכנע אותה לוותר על הרעיון של נסיעה לסיביר, אלא אפילו הזהיר אותה: מבחינתה עלולות להיות לכך השלכות עצובות מאוד, עד הגלות שלה. אבל הילדה, שעד אז עוד לא הייתה בת 28, הייתה נחרצת. כשנשאלה מה גורם לה ללכת לקורבנות כאלה, השיבה בפשטות: "אהבה". הבל יאנוקידזה איפשר לה גם דייט וגם ביקור בסיביר בתנאי שהיא בהחלט תחזור. ואפילו מסופק עם מספר טלפון, שבאמצעותו תינתן לה כרטיס חינם לקרסנויארסק ובחזרה.

פגישתם הראשונה לאחר מעצרו של ארדמן התקיימה בלוביאנקה, ואפילו הסוהרת שנכחה אתו לא יכלה להחשיך את שמחת המפגש עם האוהבים. כאשר נודע לאנג'לינה סטפנובה לשלוח את ניקולאי ליניסייסק לשלוש שנים, היא החלה לכתוב לו גלויות. והיא שלחה אותם לסיביר מדי יום. היא רצתה שהם יפגשו אותו בעיר לא מוכרת ויאירו את ימיו. על ידי מעשה זה אפשר היה להבין את מלוא עוצמת אהבתה. כל יום היא כתבה וחשבה על האדם שהיא אוהבת. היא הודתה בפניו באהבתה. היא דיברה על ענייניה והאמינה שמכתבים קצרים אלה יצילו אותו מלנכוליה ודיכאון.

אהבה והפרדה

במשך שלוש שנים כתבו מכתבים זה לזה, מלאי געגועים, אהבה, רוך ותקווה. הוא קרא לה רגליים ואהובות, והיא כינתה אותו בן משפחה והיחיד. הם חתמו על מכתביהם בפשטות, לינה וניקולאי.

לינה שלחה לו חבילות עם דברים ומצרכים, למרות שהוא ביקש ממנה לא לעשות זאת, ולא רצתה להכביד על אשתו האהובה. היא הסכימה, הבטיחה, אך עדיין שלחה אותם שוב ושוב, יותר מכל בעולם שרוצה להקל על גורלו.

השחקנית פגשה את הוריו של ניקולאי רוברטוביץ ', והם החלו להחליף חדשות ללא הרף. ובקיץ 1934 היא באה אליו ביניסייסק, והם בילו יחד 10 ימים מאושרים. לאחר שעזבה, אנג'לינה החמיצה, כך נראה, עוד יותר נואשת, היא לא הפסיקה לחשוב עליו. באמצעות מאמציה וצרותיה לפני דרגה גבוהה, הועבר ארדמן מיניסייסק לטומסק מה- NKVD.

הם המשיכו להתכתב, אבל אז גילתה אנג'לינה סטפנובה שאשתו דינה וורונצובה הולכת לבקר אותו בטומסק. ואז הבינה: הוא לעולם לא יהיה שייך לה. והיא לא ענתה עוד למכתביו. היא קיבלה החלטה ואסרה על עצמה לחשוב על זו שהיא אוהבת.

בארכיו של ניקולאי ארדמן נשמרו 280 מכתבים מאת אנג'לינה סטפנובה. היא גם שמרה 70 מהודעותיו. אחר כך חצו רק פעם אחת, בשנת 1957, בדירתו של אחיו של ניקולאי ארדמן בוריס. באותו זמן, אנג'לינה יוסיפובנה כבר קבעה את בעלה, הסופר המפורסם אלכסנדר פדייב, שאיתו חיה כמעט 20 שנה. אך כל שנותר מרגשותיהם לשעבר היה זכרונם ומכתביהם, שהתפרסמו מאוחר יותר כספר נפרד.

התסריטאים ניקולאי ארדמן ולדימיר מאסה במהלך הצילומים של "אחים שמח" נעצרו בגלל שירה ופרודיות חדות מבחינה פוליטית. הם נשלחו לגלות, ושמם הוסר מהזיכויים.