כיצד הפך אולג מקושה, פורץ מנעולים בחשמלית, לסופר הטוב ביותר דובר רוסית על פי המגזין האמריקאי פלורידה

2024 מְחַבֵּר: Richard Flannagan | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-16 00:05

כיום, יצירותיו של אולג מוקושה מתפרסמות במגזינים השונים, ועבודתו מושווה ליצירתם של דובלטוב, שוקשין ואפילו ג'ק לונדון המוקדם. עם זאת, מולדתו ניז'ני נובגורוד, הסופר היה עובד צנוע רגיל, וכנראה רק האנשים הקרובים ביותר ידעו שהוא כותב ספרים. אולג מקושה נודע כי הוא זכה בפרס הספרות כשקיבל טלפון מאחד מערוצי הטלוויזיה בבקשה להגיב על זכייתו.

עובד אינטליגנטי

הוא נולד בגורקי בשנת 1966 למשפחה אינטליגנטית. אבי שימש כמעצב הראשי באגודה גדולה, אמי לימדה שפה וספרות רוסית בבית הספר. אבל סבו של אולג מקושי חיבר שבעה ספרי לימוד רציניים לסטודנטים באוניברסיטאות הטכניות, לפיהם הם לומדים היום.

עם זאת, אולג מקושה עצמו בגיל 17 לא נכנס למכון ומאז, על פי הודאתו, הפך לפרולטרי. אך הוא מעולם לא הצטער על העובדה שהייתה לו הזדמנות לעבוד כחשמלאי ומאבטח, כמנהל מעמיסים במחסן סיטונאי גדול וכמנהל מוסך. ואז הוא נכנס למחסן החשמלית כמכונאי רגיל עם קטגוריית ההסמכה הנמוכה ביותר.

אולג מקושה היה כל כך שונה מעמיתיו שאפילו ראש מחלקת התיקונים שבה עבד הציק ללא הרף את המנעולן המוזר בשאלות על מה שיכול היה להביא אותו למחסן. המנהיג היה בטוח: ברור שאולג לא עשה את שלו. עם זאת, הודות לעבודה הטובה של מקוש, תוך שישה חודשים הוא עשה קריירה מהירה והפך לאמן משמרות במשחק.

פשוט הוא רגיל לבצע כל עבודה באיכות גבוהה, בין אם זה הנחת כבלים או תיקון חשמליות. כמו כל אינטלקטואל, הוא חיפש את המשמעות שלו בכל יצירה, אבל אולג מקושה פשוט לא היה מעוניין לעשות משהו בלי מחשבה ולקבל על זה תשלום.

ניסיון ספרותי ראשון

בזמן שעבד במחסן, כמה אירועים קרו כל הזמן סביב אולג מוקושה, וכל אחד מעמיתיו היה כה צבעוני שהמכונאי רצה לרשום את כל הסיפורים האלה. יחד עם זאת, הוא יכול לכתוב עליהם דברים מפחידים למדי, לחשוף את הסיבות, לנסות לחפור בהם כל מה שלא נעים הטמון בכל אדם. עם זאת, הוא בחר לעצמו בדרך אחרת לגמרי: להראות את חייו של אדם רגיל עם אותו הומור שבאמצעותו ניתן להבחין ביצירותיו של אולג מוקושה כיום.

הדחיפה לכתיבת סיפורו הראשון הייתה סיפורו של פאליש, אחד המנעולנים, שפיתח לעצמו שיטה ולוח זמנים מיוחד לשתייה. הוא שתה אלכוהול לאורך שנים, לפי דפוס ברור ומעולם לא שתה במקום העבודה. הכותב המתחיל פשוט היה המום מהטכניקה של אדם שהלך לעבודה יום אחרי יום, ורדף רק מטרה אחת: להיות מסוגל להשתמש במינון שלו כל יום. לרוע המזל, בסיפור על פאליש, הסוף התברר כעצוב: הוא מת זמן קצר לאחר שעזב מקושה את המחסן.

אולג מקושה התחיל לכתוב יותר ויותר, ולכן שינה מספר עבודות על מנת שיוכל להקדיש יותר זמן ליצירתיות.מטבע הדברים, הוא רצה לשתף את פירות עמלו עם הקוראים והחל לשלוח את סיפוריו לפרסומים שונים.

הסופר הטוב ביותר דובר רוסית 2012

כאשר קיבל את כתובת משרד המערכת של מגזין פלורידה, אולג מקושה שלח לשם כמה סיפורים. מאז הוא הפך לאחד הסופרים האהובים במיאמי, ומערכונים שלו מחייהם של אנשים רגילים החלו להתפרסם תחת הכותרת "סיפורים עירוניים".

הקוראים הוקסמו לחלוטין מדמויות הסופרת: האמנית החובבת דודה מוטיה, מוכשרת וקצת חריגה, אותו מנעולן פאליך ועוד אנשים רבים, נוגעים ללב ותמימים, חרוצים ומוכשרים. אלה שדמויותיהם באהבה כזו הוצגו על ידי הסופר על דפי סיפוריו.

הם אפילו עמדו למנות אותו לפרס הספרותי של ניז'ני נובגורוד, אך הדבר דרש פרסום ספר המחבר שלו בתפוצה רחבה. פשוט לא היה לו כסף למחזור גדול, כי אולג מקושה עומד להדפיס על חשבונו.

לאחר פלורידה, מגזינים רוסיים החלו לפרסם אותה, אך הסופר עצמו מעולם לא הלך להוצאות, לא ניסה לקדם את עצמו. הוא לא יודע לבקש את עצמו.

אולג מקושה נודע כי הוא נבחר לסופר הטוב ביותר דובר רוסית השנה על ידי מגזין פלורידה כשקיבל טלפון מערוץ חמש וביקש להגיב על הפרס. והוא קיבל פרס של מאתיים דולר. והוא תלה צ'ק של 35 $ לפרסום הראשון שלו במסגרת על הקיר. לא בגלל שהוא רצה להשאיר אותו למזכרת, אלא פשוט כי הוא לא יכול היה לפדות אותו בעיר הולדתו, והעמלה בעת קבלת כסף במוסקבה יכולה להסתכם ביותר ממה שנכתב בצ'ק.

אולג מקושה ממשיך לכתוב בהתמדה גם היום, אם כי לדבריו אין לו תועלת מכך. אבל הוא כבר לא יכול להפסיק, ליהנות מהתהליך עצמו. הוא סבור שהוא כותב היטב, ודעתו משותפת לאלפי קוראים ברוסיה, אמריקה וישראל. הוא כבר עבד כשומר ומוכר בחנות ספרים, וכיום הוא קורא לעצמו מובטל.

בסוף 2019, הוא הפך לחתן פרס של מגזין Gostinaya, שהוא חלק מפרויקט Bezbezhye הרוסי של הגולה הרוסית באמריקה. אולי, בקרוב שמו ירעם בכל רחבי העולם, ועל המדפים של כל חנות ספרים אפשר לראות ספרים שנכתבו על ידי אולג מקושה.

אנשים רבים אינם מוצאים מיד את הייעוד שלהם, ועל הדרך למקצוע חלומותיהם הם צריכים לנסות את עצמם בתחומים שונים. גם כותבים במקרה זה אינם יוצאי דופן. סופרים מפורסמים רבים במאה העשרים החלו את דרכם כלל לא בכתיבת רומנים, וכדי לספק מזון לעצמם או למשפחותיהם, הם היו צריכים לשלוט במגוון מקצועות.