המורדת אסטריד לינדגרן: הילדה השובבה שכבשה את העולם עם ספרי ילדים

2024 מְחַבֵּר: Richard Flannagan | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-16 00:05

סיפור הרפתקאותיה של הילדה השובבה פיפי לונגסטוק אסטריד לינדגרן כתבה בשנת 1941 על מיטת בתה. הילדה סבלה מדלקת ריאות, ואמה, שניסתה לעודד אותה איכשהו, החלה לחבר סיפורים מצחיקים. התהליך התברר כה מרגש עד שהתינוק התאושש במהירות. גם כתב היד הושלם, אך התברר כי היה קשה לפרסם אותו. לפני אסטריד היו שנים של מאבק על הזכות להעניק לילדים שמחה.

לפני שסיפורה של פיפי ראה אור, נאלצה אסטריד לינדגרן להילחם עם המו"לים. למרות שזו לא הייתה הפעם הראשונה בה היא מגינה על חפותה: מנעוריה גילתה אופי מרדן ותמיד השיגה את מטרתה. לאחר שעזבה את בית הספר היא אמרה "לא!" נחרצת. הרצון של הוריה להינשא לה, וכך לסדר את שלומה. למרות המלצה בתעודת בית הספר שלה על "התאמה" להפוך לעקרת בית ממדרגה ראשונה, אסטריד מקבלת עבודה ככתבת בעיתון. היא חובבת קולנוע וג'אז, עושה שיער קצר, מרגישה חזקה ועצמאית, עד שבגיל 18 היא מגלה על … הריון.

אביו של הילד לא היה במצב רוח לחתונה, ואסטריד קיבלה את ההחלטה הקשה לעזוב לשטוקהולם על מנת להימנע משאלות מיותרות, מבטים מהצד וגינוי. לפני הלידה הספיקה לסיים קורסי סטנוגרפים, כשהגיע הזמן ללדת פנתה לעוזרת זכויות האדם אווה אנדן לעזרה, שסידרה לה במשפחת סטיבנס. אסטריד לא סמכה על תמיכה מצד קרובי משפחתה. לאחר זמן מה, האם הצעירה נסעה לשבדיה לעבוד, והשאירה את בנה לארס אצל הסטיביאנים. החיים בשתי מדינות היו מתישים את אסטריד, וכאשר היא סוף סוף הצליחה למצוא עבודה בתשלום כמזכירה, הוריה הלכו לעולם והסכימו לקחת איתם את נכדם.

אסטריד קיבלה תפקיד מזכירה במועדון המלכותי לרכב, שסטור לינדגרן היה מנהל שלו. קל לנחש כי הוא זה שהפך לבעלה של אסטריד, שהסכים לאמץ את ילדה. מאוחר יותר נולדה להם בת משותפת, קארין. במהלך מחלתה גילתה אסטריד את כישרון הכתיבה שלה. נכון, הניסיונות הראשונים לפרסם את כתב היד לא הוכתרו בהצלחה, ההוצאות הוציאו פה אחד את פסק הדין: הספר אינו פדגוגי. איש לא רצה להקשיב לטענות שספרות ילדים צריכה לתת שמחה ומצב רוח טוב.

עם זאת, לינדגרן לא ויתרה, היא השתתפה בתחרות ספרותית, תפסה את המקום השני שם. ספרה הראשון יצא לאור, ואחריו אלה שלא משכו בעבר את העניין של המו"לים - "פיפי לונגסטוק" ו"קרלסון שחי על הגג ". ההצלחה הייתה מחרישת אוזניים, הילדים קראו בהתלהבות סיפורים על הגיבורים האהובים עליהם. מעניין לציין שסיפור האנימציה על קרלסון היה פופולרי במיוחד בברית המועצות. במערב, לעומת זאת, העדפות הקהל היו בצד של פיפי.

עזיבה הכתיבה בשנות השמונים, אסטריד לקחה את לימודיהם של נכדיה, איתם שיחקה ברצון במגרש המשחקים ואף טיפסה על עצים. היא ענתה על עשרות מכתבים בכל יום שהגיעו לתיבת הדואר הנכנס שלה. היא נתנה את כל הכסף שהרוויחה כדי לעזור לנזקקים, בזמן שהיא עצמה ניהלה אורח חיים סגפני.מכספה נפתח מרכז שיקום לילדים נכים, היא השתדלה לחוק על חוק סיוע לבעלי חיים חסרי בית והתעקשה על הצורך להגן על זכויות הילדים.

בסוף חייה לא נשללה מלינדגרן תשומת לב: היא נבחרה לאיש השנה בשוודיה, שמה ניתן לאחד מכוכבי הלכת הקטנים, אנדרטה הוקמה לכבודה. אסטריד קלטה את זה בהומור, בצחוק, מכאן והלאה אפשר לקרוא לה "אסטרואיד לינדגרן", הבטיחה שהאנדרטה באמת דומה לה (אם כי היא "ראתה" אותה רק במגע עקב הידרדרות חדה בראייה). לאחר שהפכה לאיש השנה, היא בציניות שלא כל תושבי שבדיה דומים לה: בשנים ובשמיעה וראייה חסרי תועלת.

היא עזבה בגיל 95 והשאירה בליבנו אמונה ילדותית כי "כשהלב חם ודופק חזק אי אפשר להקפיא". על זה הסיפור של פיפי לונג סטוק, הילדה שלא רצתה להתבגר ולהתנהג.