מי היו הברנדים ולמה בדברי הימים קראו להם "המזוהם"

2024 מְחַבֵּר: Richard Flannagan | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-16 00:05

האנשים הרבים שהוזכרו בדברי הימים מחזיקים תעלומות רבות עבור היסטוריונים. מעט מאוד ידוע עליו ואולי לכן ספרי לימוד בהיסטוריה של בתי הספר בדרך כלל אינם כותבים עליו. לרוב, כשאנו אומרים ברנדי, אנו נזכרים במחזהו של אוסטרובסקי עלמת השלג, אך למלך האגדות השולט על "ממלכת ברנדי הטובה" אין שום קשר לעם עתיק אמיתי.

בספרות נראה שהברנדים הם אנשים שלווים מתורבתים למדי המתגוררים בערים ובכפרים. עם זאת, בפולקלור הרוסי, מילה זו מציינת זאבים שהופכים לדובים. יש בשפתנו מילה כל כך נשכחת כמו "berendeyka" - חלק מהתחמושת הצבאית הישנה - קלע, שאליו נתלו אביזרים להעמסת רובים, וזה היה גם שמה של בובות מצויירות מגולפות. על חשיבותה של מילה זו מעידה העובדה שקיימות ממנה גם נגזרות: "ברנדייקים" היו המאסטרים ש"השמיחו " - עשו ברנדים.

זהו, אולי, כל הזיכרון הלשוני שנותר בשפתנו מעם שלם, שהיה לפני כאלף שנים כוח משמעותי ברוסיה העתיקה. נכון, גם כיום השם "ברנדי" ניתן לעתים קרובות לחפצים שונים - ממסעדות ועד למרכזי בילוי ביער, אך סביר להניח שמגמה זו קשורה לאותו מלך אגדות שיצר אוסטרובסקי.

במדע הרשמי נהוג להתייחס לברנדיי כשבט נוודים ממוצא טורקי. בשנת 1097 הם הוזכרו לראשונה בכרוניקות הרוסיות יחד עם הטורקים והפצ'נגים. ההיסטוריה שמרה מידע על כך שעם זה היה ואסאל של הנסיכים הרוסים - לוחמי סוסים מנוסים סייעו במאבק נגד הפולובצים ולפעמים השתתפו במלחמות ביניים ברוסיה. הכרוניקים הקדמונים כינו את בעלות הברית הנוודות "המזוהמות שלהן", אולם לפני אלף שנה הייתה למילה זו קונוטציה פחות גנאי ופשוט התכוונה לגויים (זה בא מהלטינית "פגנוס" - "פגאני", "כפרי").

עם זאת, היחסים בין שני העמים לא תמיד היו שלווים. "מלוכלך" ניסה לשמר את שרידי העצמאות, והנסיכים הרוסים דרשו מהם ציות ואסאלי. הכרוניקה מדווחת על אחד הסכסוכים הללו בשנת 1121: "בקיץ 6629. וולודימר ברנדיצ'י גורש מרוסיה, וטורצי ופצ'נזי היו בוש'ש בעצמם".

קצת מאוחר יותר, בסביבות 1146, נכנסו שבטים נוודים ידידותיים לרוסיה להתאחדות השבטים הקלובוקי השחור. ה- Berendeys הפכו לחלק החשוב ביותר שלה, יחד עם הפצ'נגים. בעתיד העניקו הנסיכים הרוסים שוב ושוב לבני בריתם הנאמנים ערים ואדמות עבורם. כאן, למדענים רבים ופשוט אוהבי ההיסטוריה העתיקה יש שאלה בנוגע לסתירה כלשהי. העובדה היא ששבטים נוודים כמעט ולא יכלו לפתח כישורי ניהול וארגון על מנת לא רק לשלוט בהצלחה בערים שנתרמו, אלא גם לבנות משלהם! אבל ידוע בוודאות שהברנדייס ייסדו כמה התנחלויות: טורצ'סק, סאקוב, ברנדיצ'ב, ברנדבו, איזשבלב, אורנייב ואחרים. הראשונה שבהן הייתה בירת איגוד הבלקבוק.

בנוסף, לא ברור מדוע פתאום שבט נוודים חופשי החל לשרת מרצון את הנסיכים הרוסים ולהילחם נגד עמיהם, מדוע, על פי דברי הימים, הם עצמם ביקשו אדמה כפרס על מנת לבנות ערים חדשות.חוסר עקביות אלה כיום מאפשרים לנו לבנות השערות חלופיות לגבי מוצאו של השבט המסתורי. מופיעות הדעות כי הברנדיי הוא עם סלאבי בראשיתו, משום מה נאלץ לחפש לעצמו מקלט חדש, ואף שהוא צאצא של הסקיתים. בדרך כלל אין יותר מדי הוכחות לגרסאות כאלה, אך יוצריהן טוענים כי הגרסה המקובלת "בנויה על חול".

ידוע בוודאות שברנדיי המסתורי ייצג באמת כוח צבאי ופוליטי משמעותי ברוסיה, אך הם מוזכרים בדברי הימים רק בין המאות ה -10 וה -13. מאיפה הם באו ולאן הלכו אחר כך - הכרוניקים לא סיפרו לנו. יתכן שבמהלך הפלישה המונגולית-טטרית, הוטמעו הברנדיי חלקית בעדר הזהב, וחלקם נסעו לבולגריה ולהונגריה. יש אפילו גרסה שהברנדיי והפולובצים היו אבותיהם של הקוזקים.

הקוזקים, יחד עם הרוסים ואינדיאנים מאיה, הם בין 20 העמים המסתוריים ביותר בעולם, שמקורם עדיין מתווכח על המדענים.