מדוע היפנים כל כך אוהבים את החגים הרוסים, ושרוווטיד בטוקיו בוודאי מתפקעים

2024 מְחַבֵּר: Richard Flannagan | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-16 00:05

חג עליז "פרץ, מסלניצה!" מתכוננים לחגוג בטוקיו ב -24 בפברואר. אירוע יוצא דופן עבור יפן יפגיש בין בני ארצנו החיים במדינה ותושבים מקומיים סקרנים. החגיגות יימשכו מספר שעות, ושום חשש מפני וירוס הקורונה לא יעצור את מי שרוצה ליהנות, לטעום פנקייק ולהצטרף לתרבות הרוסית.

- כבר קיימנו את חופשת מסלניצה בטוקיו לפני שלוש שנים, והיינו הראשונים לאחר הפסקה ארוכה לחדש את המסורת הזו בקהילה דוברת הרוסית. אז החג התקיים על ידי שגרירות רוסיה, אבל השנה החלטנו לארגן שוב את מסלניצה, במיוחד מכיוון שלא יהיה אירוע בשגרירות - הם מפחדים מנגיף הקורונה , אמר אחד ממארגני מסלניצה היפנית., נציגת מרכז התרבות והחינוך מיר ובתי הספר הבינלאומיים הרוסים בטוקיו נטליה ברזובסקאיה, - ובכן, אנחנו לא מפחדים, אנחנו מחזיקים מעמד!

החגיגה תתארגן בבית התרבות החדש והמודרני. הוא יפגיש רוסים, דו לשוניים וסטודנטים יפנים הלומדים רוסית. גם אנשי עיר רגילים שרוצים להכיר טוב יותר את התרבות הרוסית מוזמנים כאן. צפויים משחקים, כיף, הופעה תיאטרלית (סצנה עם פטרושקה), כל אחד יכול לקחת חלק בכיתת אמן על ציור בובות מטריושקה.

אורחי החג יראו את עבודותיהם של משתתפי התחרות על מיטב בובות החגיגיות "מדאם מסלניצה", ויתקיימו גם תחרויות לביצוע הטוב ביותר של שירי עם רוסיים עם קריוקי, תחפושת עם רוסית, קרב ריקודים. ועוד בילויים מעניינים. הקבוצות הכוריאוגרפיות היפניות שלהם, בהן עובדות מורות רוסיות.

עם זאת, איזה Shrovetide בלי לביבות! והם, כמובן, גם יהיו, כמו גם פשטידות ותה רוסיים. הם יוכנו על ידי מסעדות רוסיות הממוקמות בטוקיו. אבל Shrovetide עצמה לא תהיה עשויה קש כלל. מכיוון שאסור להבעיר כאן שום דבר, בובה גדולה תעשה מבלונים, ובסוף החג היא לא תישרף, אלא תתפוצץ. מכאן יוצא שם כל כך מצחיק: "פרץ, שרובטיד" (למרות שמישהו עשוי לחשוב שזה בא מהרעיון של "לביבות מתפקעות").

בפסטיבל יוצגו תושבי ארץ השמש העולה לשפה הרוסית והספרות הרוסית, בנוסף תתארגן פינה מיוחדת בה יוכלו אורחים מרוסיה ותושבי המקום להיפגש, לספר זה לזה על עצמם ומחליפים כרטיסי ביקור.

בינתיים, מטרת החג היא לא רק תרבותית וחינוכית, אלא גם צדקה. כל אחד מהבאים יוכל לתרום כספים כרצונו לארגון אירוח ביפן לאורחים צעירים מרוסיה - ילדים מבית היתומים צ'יטה. טיול ליפן נקבע למאי.

כפי שאמרה נטליה ברזובסקאיה, היפנים פשוט אוהבים ללמוד את התרבות של עמים אחרים. מכיוון שלרוב אין להם זמן לנסוע לחו ל (הם עובדים הרבה, כך שהאפשרות לראות את העולם ניתנת בדרך כלל רק בפנסיה), היפנים מנסים להכיר את הפולקלור הזר במולדתם. לעתים קרובות הם מזמינים רוסים למועדונים שלהם ומבקשים מהם לספר כמה שיותר על החיים ברוסיה, על מסורות לאומיות. הם מעריצים במיוחד פסטיבלי עם עם שירים וריקודים לאומיים, ולוקחים בהם חלק בהנאה.

אגב, בארץ השמש העולה, מקהלת "ליבנה" קיימת כבר 70 שנה. משתתפיה, היפנים, בתלבושות עממיות רוסיות (שמלות, קוקושניקים, חולצות) מבצעים בנשמה שירים רוסיים. הלהקה מאוד פופולרית, וכשהיא מופיעה מול מעריצים יפנים, כל הקהל בדרך כלל שר יחד.

www.youtube.com/watch?time_continue=13&v=90FhPaaqjgI&feature=emb_logo

קרא גם 10 עובדות היסטוריות על יפן המאפשרות לך להסתכל על המדינה הזו מנקודת מבט אחרת.