"שחייה בערפל": שיר מאת ג'וזף ברודסקי על מסע שקורה פעם לכולם
"שחייה בערפל": שיר מאת ג'וזף ברודסקי על מסע שקורה פעם לכולם

וִידֵאוֹ: "שחייה בערפל": שיר מאת ג'וזף ברודסקי על מסע שקורה פעם לכולם

וִידֵאוֹ:
וִידֵאוֹ: The History of Jeans, T-shirts, and Hoodies: Time Travel 101 - YouTube 2024, אַפּרִיל
Anonim
שתיתי את הקפה שלי, העלתי את הרומן …
שתיתי את הקפה שלי, העלתי את הרומן …

שיריו של יוסף ברודסקי הם מרכיב מיוחד. הקווים שלו חותכים עד עמקי הנשמה. תמונות עמוקות כאלה תמיד עומדות מאחורי מילים פשוטות לכאורה. מכתב לא מיותר, אך יחד עם זאת כמה נפלא!

זו הייתה מסע בין הערפל; ישבתי בבר ספינה ריק, שתיתי את הקפה שלי, דפדפתי ברומן; הוא היה שקט כמו בבלון, ושורה של בקבוקים ללא תנועה מהבהבים מבלי למשוך עיניים.

Image
Image

הספינה שטה בערפל. הערפל היה לבן; בתורו, מה שהיה גם ספינה לבנה (ראה חוק גירוש גופות) לחלב נראה כמו גיר, והדבר השחור היחיד הוא קפה בזמן ששתיתי.

Image
Image

הים לא נראה לעין. בערפול הלבן הלבן שנסחף מכל עבר, היה זה אבסורד לחשוב שהספינה הולכת לנחות - אם בכלל מדובר בספינה, ולא בקריש ערפל, כאילו מישהו שפך לבן לחלב.

שיר פילוסופי מאת ג'וזף ברודסקי - "אני לא מבקש אלמוות במוות …".

מוּמלָץ: