מדוע במאים מסתירים את שמם מהקרדיט של סרטים ומיהו אלן סמיטי

2024 מְחַבֵּר: Richard Flannagan | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-16 00:05

חובבי סרטים רבים יודעים על קיומו של במאי כמו אלן סמיטי. עם זאת, למרות הפילמוגרפיה הענקית שלו, לא תוכל למצוא את הראיונות שלו, תצלומים מפסטיבלי קולנוע או סיפורים על תוכניות יצירה עתידיות. אז מיהו האדם המסתורי הזה שנמנע מפרסום? ועד כמה הוא קשור לבמאי הסובייטי איוון סידורוב? את הסודות האלה מאחורי הקלעים של עבודה על סרטים נספר היום.

אלן סמית'י - סיפור לידה

לראשונה, שמו הוזכר בזיכויים לסרט "מותו של התותח" בשנת 1969. הפרויקט ביים רוברט טוטן. אבל כמעט שבועיים לפני סיום הצילומים, השחקן ריצ'רד ווידמרק, ששיחק את התפקיד הראשי, היה קפריזי ברצינות. לדעתו, המאסטר נדנד עליו, עשה את עבודתו בצורה בלתי כשירה, ובכלל, זה יהיה מזמן להחליף את הבמאי. כמועמד חלופי הוצע דון סיגל, איתו עבד השחקן בהצלחה. האולפן נאלץ לתת ויתורים על הכוכב החם, וסיגל סיימה את הסרט. עם זאת, הוא נמנע בצניעות מלציין את שמו. כן, וטוטן, שהסתיר טינה, גם הוא לא רצה שיהיה שום קשר לתמונה. כתוצאה מכך, הסרט "ללא בעלים" מצא "במאי" חדש - על פי גילדת השחקנים, יוצרי הסרט הקימו גיבור אמין חדש - אלן סמית'י. הוא התפתח מאנאגרם לביטוי "אנשי הכינוי" - אנשים תחת שם בדוי. אז עכשיו תחת השם הזה מסתירים באופן קבוע את אלה שמעצבנים את אולפני הקולנוע, שילבו מספר עמדות על הסט, או שפשוט בגדו.

איוון סידורוב כקרוב משפחה סובייטי

בברית המועצות האמינו כי הסתרה תחת שם בדוי אינה קומוניסטית. לכן כל איום של הבמאי לחתוך את שמו מהקרדיטים גרם לסערת רגשות. אך עם זאת, לפעמים היוצרים הלכו על זה, מכיוון שהצנזורה עלולה ליצור מראית עין של סרט מיצירת מופת של סרטים. כך קרה עם תמונתה של קירה מוראטובה, שעבודתה נגרסה על ידי גורמים בוועד המדינה של ה- SSR האוקראיני לצילום ללא הכר. הבמאית איימה להשאיר את הסרט "בין האבנים האפורות" ללא "אמא", שאליה נענתה: "טוב, קח אותו". כשנשאלו איזה שם משפחה לשים, הפקידים בלבם יעצו: "כן, אפילו איבנובה, פטרוב, סידורובה". אז השם הבדוי הסובייטי איוון פטרוב נולד.

ציד מכשפות

כל ההיסטוריה של הקולנוע שזורה מאלף טריקים קטנים. המפיקים ערמומיים, מכריחים את השחקנים להציג רגשות שאינם קיימים לשם השיווק, השחקנים משנים את שמות המשפחה שלהם לשם בדוי יותר אופוני, אך הרצון של הבמאים להסתיר את השם מוכתב על ידי נסיבות חיים קשות לפעמים.

כך, למשל, השחקן רוסקו ארבוקל, שנודע בשנות העשרים בתפקידיו הקומיים, נפל במפתיע לביזיון. העובדה היא שבאחת המסיבות של חברתו הקרובה וירג'יניה ראפ חלתה, ורוסקו התנדב להתרחק ממנה. היא מתה כעבור מספר ימים. רוב הנוכחים בחגיגה רמזו שהשחקן גילה דאגה מסיבה מסוימת, ומותה של יופי צעיר הוא תוצאה של אלימות מינית סוטה. ולמרות שהמשפטים רק החלו, העיתונות החליטה לעשות סנסציה ורמסה את הקריירה של שחקן ובמאי מוכשר עם אמירותיו הקטגוריות.כדי לשרוד, הוא נאלץ לקחת את השם הבדוי וויליאם גודריך. לאחר אחת עשרה שנים ארוכות הוציא בית המשפט זיכוי, אך לרוסקו ארבוקל לא הספיק ליהנות - הוא נפטר במהרה.

מסתבר ש"אויבי העם "לא היו רק ברוסיה של סטלין. יותר מ -150 יוצרים נכללו בתקופתם באמריקה ברשימת הקומוניסטים החולקים את הדעות. רבים מהם נאלצו להגר ואף לעבוד במדינות אחרות תחת שמות בדויים, כדי לא להתפשר על עמיתיהם בצילומים. אולי הסיפור המדהים ביותר קרה עם התסריטאי המצוין דלטון טרומבו. לאחר כמעט שנה בכלא אמריקאי, עבר למקסיקו, שם המשיך לעבוד. עבודתו הקשה השתלמה בצורה נאה: בשנת 1954 קיבלה התמונה "חג רומי" אוסקר על התסריט הטוב ביותר, אך הפרס מוענק לאיאן מקללן האנטר. ושנתיים לאחר מכן שוב "אוסקר" - הפעם לתסריט הנפש של המלודרמה "האמיצים". מיותר לציין שרוברט ריץ ', שרשום ככותב, לא נכח בטקס. רק בשנות ה -60 שוקם שמו של דלטון טרומבו.

קוויקי "באיטלקית"

בואו נשמט מהנושא של עבודת פריצה אמיתית ונזכור שכדי לרצות את הקהל הזר, היוצרים גם הולכים על טריקים. לעתים קרובות הטכניקה הזו משמשת את האיטלקים, כי אמריקאי נדיר ילך לקולנוע לסרט של כמה סרחיו לאון. אז, הבמאי הגדול במערונו "For A Fistful of Dollars" הציג את עצמו כבוב רוברטסון, והמלחין הראשי אניו מוריקונה הוחלף בדנה סאביו. אגב, המוזיקאי השתמש בשם הזה יותר מפעם אחת בעתיד. גם דירקטורים אחרים נקטו בטכניקה ערמומית שכזו, שנכפתה על ידי שיווק ההשכרה: מריו באבה הפך לג'ון אולד, בנו - אולד ג'וניור, ואנטוניו מרג'ריטי - אנתוני דוסון.

עוד דבר שובב בנוגע לשינוי השם ראוי להזכיר. לדוגמה, יוצרי קולנוע רבים שהתחילו בז'אנר "סרטי אחריות חברתית נמוכה" עבדו תחת שמות בדויים. לדוגמה, מחברם של לוחמי היצירה והפשע "סגן רע", "מלאך הנקמה" ו" 9 חיים של כוס רטובה "הוא הבל פררה. אבל הוא חתם על הסרט האחרון ברשימה כג'ימי בוי לי - אחרי הכל, כבר ברור על מה יידונו בסרט המבוגרים השובב. מחזיק השיא במספר שמות בדויים כאלה הוא הספרדי ישו פרנקו. במהלך שנות הקריירה הרבות שלו, הוא חתם על יותר מ -50 שמות חדשים, שאת רובם הוא לווה מזמני ג'אז מפורסמים - שוויצרי, קוצר וחבר.

אם לא מדובר בסרט דל תקציב, שאף אחד לא יציב בו סכומים גבוהים, אז נהוג לחתום על יצירתך בסביבה הקולנועית בשמות שונים. עם זאת, מאיפה להשיג כל כך הרבה שמות אם היית במאי, צלם ועורך? סטיבן סודרברג מצא מוצא: הוא חותם על עבודת המצלמה שלו כפיטר אנדרוז (שם המשפחה של אבא), ועורך - כשם אן ברנרד (שם המשפחה של האם). ידועים גם האחים קון, שעורכים בשם רודריק ג'אנס. אגב, האדם הבדיוני הזה היה המועמד פעמיים לפרס היוקרתי ביותר - לפרגו וללא ארץ לגברים זקנים.

סרט דוקומנטרי

לסרטים דוקומנטריים יש חוקים משלהם. קורה שבמאים נותנים למצלמה ולכל תהליך הצילום לרשותם המלאה של גיבורי התמונה, כך שהם עצמם יחליטו היכן, מה ואיך לצלם - זה בדיוק מה שעשו יוצרי הסרטים התיעודיים שלנו אלכסנדר רסטורגייב ופבל קוסטומרוב. הציור שלהם "אני אוהב אותך" התברר שהוא חי ובכלל לא דומע.

וזה קורה שהתמונה מספרת על פשעים אמיתיים. למשל, הסרט "מעשה הרצח" מאת יהושע אופנהיימר המוקדש להיסטוריה של ה"טיהורים "האמיתיים באינדונזיה. כתוצאה מההפיכה הצבאית יצרה הממשלה "חוליות מוות", שמותרות ממש להשמיד את הבלתי רצויים. מול המצלמה, מתנקשים בתפקידי ממשלה התפארו מהטבח תוך שהם מתענגים על פרטי ההוצאות להורג.התברר שהסרט מהדהד. הבמאי היה מוגן בחסינות של מעצמות -על, אך חברי השחקנים, שהיו בעיקר מקומיים, לא היו כאלה. לכן, הסתרת שמך במצב זה היא עניין של חיים.